Your IP : 18.117.232.108


Current Path : /usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/dnf.mo

��Kti�4pF6qF@�F�FG"G;GKGcGyG$�G�G�G
�G�G�GHH
+H
9HGHZHoH�H'�H0�H�H I#I;IKI\IzI
�I�I�I�I�I&	JC0JtJ!�J4�J	�J
�J�J	K)K(@K$iK'�K'�K(�K)L&1L"XL"{Lb�L_MaMzM�M�M	�M�M#�M
�M�M	NN/NHN"`N�N�NA�N?�N?8OCxO�Oo�O4PHPfPxP�P�P&�P!�PQQ$Q5Q	:QDQLQQQNcQA�Q�Q R)5R_RyRZ�RV�R<S(NSwS�S�S�S�S�S�S	�S�ST9.ThT�T�T�T�T
�T�TU
,U0:UkU?�U�U�U$�UVV'VS?V�V�V�V-�VaW2bW5�W5�W1X13X/eX=�X �X �XLYIbYQ�Y2�Y%1Z	WZaZ
uZ�Z]�Z�Z#	[-[E[V[g["}["�[�[#�[%�[%#\I\O\U\\\
d\r\�\4�\7�\]0]	7]!A]%c](�]#�]�]�]�]^^I^'g^�^�^#�^1�^+_&D_$k_$�_'�_�_	�_<�_-`>`RD`X�`Y�`<Ja �a#�aU�a"b	2b<b[b)lb�b�b�b�b�b	cc�c�c%d+9ded�dL�d,�d1e0=e7ne8�e=�eDf.bf�f�fP�fg)g1g	>gHgfgxg�g�g%�g�g�g
hh4h NhDoh:�h�h;
iFicivi�i$�i1�i1�iW,j!�jl�jk&kL9kR�k�k�k�kl--l
[lilql�l�l�l�l"�lmm1'm*Ym��m+n)Gn
qnn"�n:�nC�n 9oZoqo&�o-�o%�o2p.4pcp
pT�p8�p$q&@q&gq�q6�q�q�qrrr,r@r1Vr\�r<�r)"s4Ls�s�s�s�s�st#t>;t=zt�t�t�t.u2uKudu)zu�u4�u!�uv!1vSvsv�v6�v�v8�v4wNw<fw=�w3�w4x)Jxtx(�x$�x�x8�x3y�Cy7zLz
jzxz�z�z	�z
�z�z�zM�zj2{�{��{�P|},}4}<}:M}>�}8�}?~(@~ i~�~�~.�~.�~+CJD��L�<;�gx������3�E�\�0o�����Ɓρ6��5�R�	j�t�|�����Â#ӂ"�� �N;�(������ ƒ�T��	P�Z�f�n����������Ä߄�
�-�L�b�x�������Ӆ����+�A�W�m�������ņ@ۆ.�;K�)��
����؇����
��0�J�c�j�������'ˆ ��������,��Sъ%�;.�Vj�,�������-�4�H�1T����R7�,��0��.��2�TM�H�� ��/+�*[�-��2��[�+C�o�u���������ϐ��,�-H�v�����Ñ%ߑ)�/�4�8�PI�)��Ē=ے'�KA�&����6ғ*	�J4�@�@��F�FH�������%•+�,�A�T�a�	x���������ܖ���!�>�CO�9��͗	ޗ	�"�*��@�!Ҙ�'�+6�1b�+����D͛��3�3P�?��?Ĝb�g�x�;|���;֝)�)<�*f�	��'��ÞҞ���:�$A�#f�=��ȟݟ���&�=�Q�h�,��%��ڠ��5�R�7j�?����!�4-�fb�,ɢ'��(�G�2e���)��ǣޣU��M�>d������3�J�V� i���*����ץ$�/�,@�hm�	֦	�o�/Z�1��C��$�,%�-R���#����ب�	����	"�,�9�7F�~�����ǩ
ɩԩ"ש��#�5�:E�)������-Ϊ��K�d�w�3��*ƫ	����6�	>�H�.W�.����Ԭ=�1�7Q�2��'��$�+	�5�%>�!d���2��
ʮծ
�
�
�
�
�
$�O2�>��5�����.�=�T�-l�����װ�+�.�B�2Z�����±!ڱ��'�,<�i�������ڲ��')�Q�#n� ��#��"׳#�� �"?�$b�"��%��д�	�%�":�$]���:��iڵD�K�_�r���?��ٶ�8�?-�.m�7��Էܷ0��+�,3�W`�P��Z	�Qd�O������7=�Pu�ƺ"ܺ���y6�����v�W�m�����%������6ſK��H�!b���������!�'�=�	A�K�g�|���
����������7�AD���-�������!�0A�
r���5����)��'�D6�{�"��8��
��	��
�+'�#S�&w�.��)��)��6!�-X�'��&��j��l@�������
������&�
3�$A�f�~�����$�����E%�Ok�E��J�	L�gV�!�������,�B�+W�&�����������������Z�Co�"��$��.��*�J�Pb�R���4�P�	a� k���
����������%��=�U�t�����"������(	�
2�5@�v�J������)	�3�@�&O�dv������/�nD�1��3��3�2M�0��0��I��",�&O�Pv�W��U�Au�(��	����
���d���$����������"�%:�`�s�&��)�������������6�@U�C��+����$�6:�+q�'����������N�-h�����+��6�?9�,y�,��%��4��.�
7�OE���	��f��o�d��V��(F�&o�R�����(
�3�-H�v�����#��&��	�������(
�96�%p���V��7��65�5l�F��G��K1�R}�6���"�P8�!��������!�����.�H�/\�����������"
�P0�I����K��-7�e�z���)��=��C�[[�%��x��V�j�[~�g��B�$O� t���3�������#�<�'X���(����	��1��1��K�4��0�K�^�x�7��=��#�2�M�/j�2��-��9��55� k�
��q��G	�"Q�)t�,����=���0�K�S�l�����8��p��Ek�@��8��'+�,S������� ����Q�Pc���,��.��>*�i�!����-���9
�)D�+n�.��,�'���?>� ~�=��%��F�Id�=��@�1-�_�1|�&��,�<�?�P�X�r���!��������!�8�R>�x��
��!�������	����9�B�;C�K�3���#)C:m>�7�JKj�N�Bj`���6R>i��	��A�&;&b!���?�((:/c*�Q�+<D!Lnq��%-B
NYe�"��(��'8Nd}�����		-	C	Y	o	�	�	�	B�	@
=L
;�

�
�
�
�
7Li�$����*�%>�D	�
�
3�
\%�G�l�:@{������=��"\�-0+^,���_�TK��1�0BC?�h�0/`g������,.Hw���.�2;@D\U&��L�)<Qf'��9�-8HfB�C�G6G~��#�%++-W�
� �	����-Fbjs�P�F�9O^ j*���$f&�9�-�D6_��F� �  � )� 8#!E\!H�!l�!X"h"Jm" �"9�",#@#_#}#+�#�#�#�#�#Q�#Q$&q$N�$�$%
%%&%5%>%U%+u%&�%�%�%&?&T&Hq&I�&'
'*'/F'�v'*�'"*()M(w(0�(�(6�())d:)�)I�)*�*�*�*�*$�*�*/+5+O+'k+6�+0�+��+�,
�,v�,>--@l-S�-".0$./U.�.,�.&�.�.�.////%/2/J9/ �/ �/�/�/�/�/+�/0"80[0?q0/�0'�0	101"P1]s1�1�1:27B2	z2!�2"�2�2	�2�2/�293V3u3Y�3&�3B46X4'�49�4*�450(50Y5�5A�5�5�5�5�56	666Y%6J6;�67%7C7Z7r74�7%�7 �7	88.<8%k8�87�80�89)9A9"_9'�9,�9!�9�9":"<:!_:�:"�:0�:&�:);-C;8q;.�;.�;3<-<<.j<.�<2�<�< =;=S=%f=0�=$�=D�=|'>�>
�>�>�>�>J�>%?=?8B?X{?I�?S@r@!{@?�@�@.�@sAc�An�An[BR�B#CACCC'FC:nC^�CD D@D^D�{D��D��E�F�F�F�F*G6G��u{�o!��*��x��?Dd�E��[�V�#5	����+pu1�iN�(Ox���+�<-P;�6L�G[9FLA(0,�7�Q%�K$�| j<����"%q-��������'����WF4#������n_U�@�������RM��	��?d��X=��e��K���#�K�`�(w�5��9������Y\)^�l�hCQ!�ns���2�*�gj�� 
u����C��;
r��m=��S����P���V���,�e�k3�-_|��;�H�}�L��s0%2�9]���G���������������RZ���8������6rva����%�v�m�S�4/j}cJN~�`��iH[�5������rQ:U�~Ot#CS
*_����/H���EJt���g�W��JTH��6I����kD7�K�)����&�e�z�I���/�z��hO, BV.]	w���a2�����T��������y*���~AE�X>y]��+2�b�.�N��>:��D�TA�f!
=pq���$M������a@"$���.3f`��� ��0k�>}�����{^M3FI�7<5�l�G�h�s'&�+8�Y)����/"41F���b:c:�gW��'i�C������8��@�n�1�@w����)��3��p���c��;��"��4���

��7��^��P���������
�.��&\1Z��9Ad�y(?�����l�z�B�&B�mZ\��>����'x�o��|��t��U��{��I��R��8��v0<,�X����GY��o���JD��	��bE-B6!�
=f?$����q���

Hint: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled

Hint: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled, [a]ctive
Transaction Summary
%s
    Memory : %5s RSS (%5sB VSZ)    Started: %s - %s ago    State  : %s  * Maybe you meant: {}  Built    : %s at %s  Installed: %s-%s at %s  The application with PID %d is: %s  Updated          :  &  (from %s) Conditional Packages: Default Packages: Description: %s Environment-Id: %s Group-Id: %s Language: %s Mandatory Groups: Mandatory Packages: Optional Groups: Optional Packages: or '{}' to skip uninstallable packages or '{}' to use not only best candidate packages or part of a group%d file removed%d files removed%s Exactly Matched: %%s%s Matched: %%s%s is empty file%s marked as group installed.%s marked as user installed.%s removed%s second(s) (last: %s)%s unmarked as user installed.%s, alias %s="%s"%s, using original arguments.%s: has expired and will be refreshed.%s: metadata will expire after %d seconds and will be refreshed now%s: using metadata from %s.%s: will expire after %d seconds.%s: will never be expired and will not be refreshed.(%u days)(%u hours)(%u minutes)(%u seconds)---> Package %s.%s %s will be a downgrade---> Package %s.%s %s will be an upgrade---> Package %s.%s %s will be erased---> Package %s.%s %s will be installed---> Package %s.%s %s will be obsoleted---> Package %s.%s %s will be obsoleting---> Package %s.%s %s will be reinstalled---> Package %s.%s %s will be upgraded--> Finished dependency resolution--> Starting dependency resolution--destdir or --downloaddir must be used with --downloadonly or download or system-upgrade command.--enable, --set-enabled and --disable, --set-disabled must be used with config-manager command.. Failing package is: %s<name-unset><unset>AbortedAction(s)Added %s repo from %sAdding packages from group '%s': %sAlias %s='%s'Alias argument has no value: %sAlias not found: %sAliases added: %sAliases are now disabledAliases are now enabledAliases contain infinite recursionAliases deleted: %sAliases resolving is disabled.All matches for argument '{0}' in module '{1}:{2}' are not activeAll matches were filtered out by exclude filtering for argumentAll matches were filtered out by modular filtering for argumentAll matches were installed from a different repository for argumentAlteredAt least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.At least {0}MB more space needed on the {1} filesystem.Autoremove PackagesAvailable Environment Groups:Available Groups:Available Language Groups:Available PackagesAvailable UpgradesBad id for repo: {} ({}), byte = {} {}Bad id for repo: {}, byte = {} {}Begin rpmdb    :Begin time     :Bugfix notice(s)BugsBuildtimeCOMMANDCVEsCache was expiredCan't convert '{}' to transaction ID.
Use '<number>', 'last', 'last-<number>'.Cannot add local packages, because transaction job already existsCannot encode argument '%s': %sCannot find rpm nevra "{nevra}".Cannot parse NEVRA for package "{nevra}".Cannot read file "%s": %sCannot remove %sCannot rollback transaction %s, doing so would result in an inconsistent package database.Cannot undo transaction %s, doing so would result in an inconsistent package database.Changelogs for {}Checksum of the delta-rebuilt RPM failedCleaning data:  CleanupCommand "%s" already definedCommand Line   :Command lineCommand line error: %sComment        :Complete!Config error: %sConfig file "{}" does not existConfiguration file URL "{}" could not be downloaded:
  {}Could not find repository: %sCould not open: {}Could not run transaction.Could not set cachedir: {}Critical Security notice(s)Critical/Sec.DNSSEC extension: DNSSEC extension: Key for user Date and timeDefault profile {} not available in module {}:{}Delta RPM rebuild failedDelta RPMs reduced %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% saved)Dep-InstallDependencies resolved.Dependent packageDependent packagesDescriptionDescription : Didn't install any keysDisable repositories. List option. Supports globs, can be specified multiple times.Disabling module profilesDisabling modulesDisk Requirements:Display capabilities provided by the package.Display capabilities that the package can depend on, enhance, recommend, suggest, and supplement.Display capabilities that the package can enhance.Display capabilities that the package can supplement.Display capabilities that the package conflicts with.Display capabilities that the package depends on.Display capabilities that the package recommends.Display capabilities that the package suggests.Display in which comps groups are presented selected packagesDisplay only available packages.Display only installed packages.Display only packages that are not present in any of available repositories.Display only packages that can be removed by "{prog} autoremove" command.Display only packages that provide an upgrade for some already installed package.Display only packages that were installed by user.Display only recently edited packagesDowngradeDowngrade a packageDowngradedDownloading Packages:Enable additional repositories. List option. Supports globs, can be specified multiple times.Enabled modules: {}.Enabling different stream for '{}'.Enabling module streamsEnd rpmdb      :End time       :Enhancement notice(s)Environment '%s' is not available.Environment '%s' is not installed.Environment Group: %sEnvironment id '%s' does not exist.Environment id '%s' is not available.Environment id '%s' is not installed.EpochEraseErasedErasingError SummaryError downloading packages:Error parsing '%s': %sError parsing --setopt with key '%s', value '%s': %sError parsing --setopt with key '%s.%s', value '%s': %sError storing transaction: {}Error:Error: %sError: Cannot open %s for readingError: transaction check vs depsolve:Errors occurred during test transaction.Errors occurred during transaction.Errors:Excludes in dnf.conf: Excludes in repo Extra PackagesFailedFailed Delta RPMs increased %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% wasted)Failed determining last makecache time.Failed history infoFailed loading plugin "%s": %sFailed storing last makecache time.Failed to add groups file for repository: %s - %sFailed to execute command '%s': returned %dFailed to load expired repos cache: %sFailed to remove transaction file %sFailed to send an email via '%s': %sFailed to store expired repos cache: %sFailure:Failures:File %s is a source package and cannot be updated, ignoring.Filename    : %sFilesFor the replay command, don't check for extra packages pulled into the transactionFor the replay command, don't check for installed packages matching those in transactionFor the replay command, skip packages that are not available or have missing dependenciesFor the store command, file path to store the transaction toForce the use of an architectureFound more than one transaction ID!Found more than one transaction ID.
'{}' requires one transaction ID or package name.Freed space: %sFrom repoGPG Keys are configured as: %sGPG check FAILEDGPG key at %s (0x%s) is already installedGeneral {prog} optionsGroupGroup id '%s' does not exist.Group id '%s' is not available.Group id '%s' is not installed.Group: %sIDIf the package is not installed display capabilities that it depends on for running %%pre and %%post scriptlets. If the package is installed display capabilities that is depends for %%pre, %%post, %%preun and %%postun.Ignoring repositories: %sIgnoring unnecessary profile: '{}/{}'Import of key(s) didn't help, wrong key(s)?Important Security notice(s)Important/Sec.Importing GPG key 0x%s:
 Userid     : "%s"
 Fingerprint: %s
 From       : %sInclude bugfix relevant packages, in updatesInclude enhancement relevant packages, in updatesInclude newpackage relevant packages, in updatesInclude packages needed to fix the given BZ, in updatesInclude packages needed to fix the given CVE, in updatesInclude packages needed to fix the given advisory, in updatesInclude security relevant packages matching the severity, in updatesInclude security relevant packages, in updatesIncludes in dnf.conf: Includes in repo Incompatible major version "{major}", supported major version is "{major_supp}".Incorrect or unknown "{}": {}InstallInstall timeInstalledInstalled Environment Groups:Installed Groups:Installed Language Groups:Installed PackagesInstalled byInstalled package %s%s not available.Installed size: %sInstalling Environment GroupsInstalling GroupsInstalling dependenciesInstalling group packagesInstalling group/module packagesInstalling module '{0}' from Fail-Safe repository {1} is not allowedInstalling module from Fail-Safe repository is not allowedInstalling module profilesInstalling newer version of '{}' than specified. Reason: {}Installing weak dependenciesInstant (last: %s)Interact with Modules.Invalid alias key: %sInvalid groups sub-command, use: %s.Invalid major version "{major}", number expected.Invalid minor version "{minor}", number expected.Invalid transaction ID range definition '{}'.
Use '<transaction-id>..<transaction-id>'.Invalid tsflag in config file: %sInvalid value "{group_type}" of environments.groups.group_type, only "mandatory" or "optional" is supported.Is this ok [Y/n]: Is this ok [y/N]: It could be a {PROG} plugin command, try: "{prog} install 'dnf-command(%s)'"It could be a {prog} plugin command, but loading of plugins is currently disabled.KEYWORDKey import failed (code %d)Key imported successfullyKeyword to search forLast metadata expiration check: %s ago on %s.Leaving ShellLicenseLicense     : %sList of Main Commands:List of Plugin Commands:List or create command aliasesLoaded plugins: %sLoading repository '{}' has failedLow Security notice(s)Low/Sec.Main config did not have a %s attr. before setoptMaking cache files for all metadata files.Malformed lock file found: %s.
Ensure no other dnf/yum process is running and remove the lock file manually or run systemd-tmpfiles --remove dnf.conf.Marking packages as installed by the group:Marking packages as removed by the group:Matched from:Metadata cache created.Metadata cache refreshed recently.Metadata timer caching disabled when running on a battery.Metadata timer caching disabled when running on metered connection.Metadata timer caching disabled.Metadata type to cleanMissing key "{key}".Missing object key "{key}" in a group.Missing object key "{key}" in an environment.Missing object key "{key}" in an rpm.Missing object key "{key}" in environments.groups.Missing object key "{key}" in groups.packages.Moderate Security notice(s)Moderate/Sec.Modular dependency problem with Defaults:Modular dependency problems with Defaults:Modular dependency problem:Modular dependency problems:Module or Group '%s' does not exist.Module or Group '%s' is not available.Module or Group '%s' is not installed.Module specificationMore than one argument given as transaction file name.Never (last: %s)New Package notice(s)NewerNo Matches foundNo alias specified.No aliases defined.No aliases specified.No available modular metadata for modular packageNo available modular metadata for modular package '{}', it cannot be installed on the systemNo default profiles for module {}:{}. Available profiles: {}No duplicated packages found for removal.No group data available for configured repositories.No group marked for upgrade.No groups marked for removal.No match for alias: %sNo match for argumentNo match for argument: %sNo match for group package "{}"No match for package {}No matches found for the following disable plugin patterns: {}No matches found for the following enable plugin patterns: {}No matches found.No matching Modules to listNo matching Packages to listNo old installonly packages found for removal.No package %s available.No package %s installed.No package available.No package installed from the repository.No package installed.No packages marked for distribution synchronization.No packages marked for downgrade.No packages marked for install.No packages marked for reinstall.No packages marked for removal.No packages marked for upgrade.No packages to listNo profile specified for '{}', please specify profile.No profiles for module {}:{}No read/execute access in current directory, moving to /No repositories availableNo repository match: %sNo security updates needed for "{}", but {} update availableNo security updates needed for "{}", but {} updates availableNo security updates needed, but {} update availableNo security updates needed, but {} updates availableNo such command: %s. Please use %s --helpNo transaction ID givenNo transaction ID or package name given.No transaction ID, or package, givenNo transaction file name given.No transaction which manipulates package '{}' was found.No transactionsNo valid switch specified
usage: {prog} repoquery [--conflicts|--enhances|--obsoletes|--provides|--recommends|--requires|--suggest|--supplements|--whatrequires] [key] [--tree]

description:
  For the given packages print a tree of thepackages.Not a valid form: %sNot a valid rpm file path: %sNot installedNot overwriting {}, exiting.Nothing to do.Nothing to show.ObsoletedObsoletingObsoleting PackagesOlderOnly module name is required. Ignoring unneeded information in argument: '{}'Only module name, stream, architecture or profile is used. Ignoring unneeded information in argument: '{}'Operation aborted.Option '--recursive' has to be used with '--whatrequires <REQ>' (optionally with '--alldeps', but not with '--exactdeps'), or with '--requires <REQ> --resolve'Option '--resolve' has to be used together with one of the '--conflicts', '--depends', '--enhances', '--provides', '--recommends', '--requires', '--requires-pre', '--suggests' or '--supplements' optionsOther       : %sPACKAGEPROVIDEPackagePackagesPackage "{na}" is already installed for action "{action}".Package "{}" from local repository "{}" has incorrect checksumPackage "{}" from repository "{}" has incorrect checksumPackage %s available, but installed for different architecture.Package %s available, but not installed.Package %s is already installed.Package %s is not installed.Package %s is not signedPackage %s not installed, cannot downgrade it.Package %s not installed, cannot reinstall it.Package %s not installed, cannot update it.Package %s of lower version already installed, cannot downgrade it.Package %s of lowest version already installed, cannot downgrade it.Package name specificationPackage nevra "{nevra}" not available in repositories for action "{action}".Package nevra "{nevra}" not installed for action "{action}".Package nevra "{nevra}", which is not present in the transaction file, was pulled into the transaction.Package specificationPackage to downgradePackage to installPackage to reinstallPackage to removePackage to synchronizePackage to upgradePackage {} belongs to multiple modules, skippingPackage {} contains no filesPackagerPackagesPackages Altered:Packages for argument %s available, but not installed.Parsing file "%s" failed: %sParsing file "{}" failed: {}Parsing file failed: %sPreparingProblemProblem opening package %sProblem repository: %sProblems in request:Provide    : %sProvide specification to search forPublic key for %s is not installedPublic key for %s is not trustedQuery all packages (shorthand for repoquery '*' or repoquery without argument)Query all versions of packages (default)REPOIDRPM: {}RPMDB altered outside of {prog}.Recently Added PackagesRefusing to automatically import keys when running unattended.
Use "-y" to override.ReinstallReinstalledReleaseReleasever     :RemoveRemovedRemovingRemoving Environment GroupsRemoving GroupsRemoving dependent packagesRemoving file %sRemoving unused dependenciesRepo        : %sRepo %s did not have a %s attr. before setoptRepo-available-pkgs: Repo-baseurl       : Repo-distro-tags      : Repo-exclude       : Repo-excluded      : Repo-expire        : Repo-filename      : Repo-id            : Repo-include       : Repo-metalink      : Repo-mirrors       : Repo-name          : Repo-pkgs          : Repo-revision      : Repo-size          : Repo-status        : Repo-tags          : Repo-updated       : Repository '{}' ({}) is missing name in configuration, using id.Repository '{}' ({}): Error parsing config: {}Repository '{}' is missing name in configuration, using id.Repository '{}': Error parsing config: {}Repository IDRepository specificationResetting modulesReturn-Code    :RightsRunningRunning scriptletRunning transactionRunning transaction checkRunning transaction testSCRIPTScript to run in {prog} shellScriptlet output:Searching Packages: Security notice(s)Setopt argument has multiple values: %sSetopt argument has no value: %sSeverityShell specific arguments:

config                   set config options
help                     print help
repository (or repo)     enable, disable or list repositories
resolvedep               resolve the transaction set
transaction (or ts)      list, reset or run the transaction set
run                      resolve and run the transaction set
exit (or quit)           exit the shellSkipSkippedSkipping packages with broken dependencies%sSkipping packages with conflicts:
(add '%s' to command line to force their upgrade)SleepingSome packages from local repository have incorrect checksumSome packages have invalid cache, but cannot be downloaded due to "--cacheonly" optionSome packages were not downloaded. Retrying.SourceStarted dnf-automatic.SuccessSwitching module streamsSystemSystem is off-line.Terminated.Testing already imported keys for their validity.The GPG keys listed for the "%s" repository are already installed but they are not correct for this package.
Check that the correct key URLs are configured for this repository.The downloaded packages were saved in cache until the next successful transaction.The following updates are available on '%s':The following updates have been applied on '%s':The following updates were downloaded on '%s':The key has been approved.The key has been rejected.The operation would result in switching of module '{0}' stream '{1}' to stream '{2}'The same or higher version of %s is already installed, cannot update it.The specs that will be installedThe specs that will be removedThere are following alternatives for "{0}": {1}There are no enabled repositories in "{}".There was an error calculating installed sizeThere was an error calculating total download sizeThis command has to be run with superuser privileges (under the root user on most systems).To diagnose the problem, try running: '%s'.TotalTotal download size: %sTotal packages: {}Total size: %sTraced/StoppedTransaction ID :Transaction check succeeded.Transaction couldn't start:Transaction failedTransaction history is incomplete, after %u.Transaction history is incomplete, before %u.Transaction performed with:Transaction saved to {}.Transaction test error:Transaction test succeeded.TransactionItem not found for key: {}TransactionSWDBItem not found for key: {}TypeURLURL         : %sUnable to detect release version (use '--releasever' to specify release version)Unable to find a mandatory group package.Unable to find a matchUnable to find information about the locking process (PID %d)Unable to match profile for argument {}Unable to match profile for argument {}. Available profiles for '{}:{}': {}Unable to match profile in argument {}Unable to resolve argument {}Unable to retrieve a key for a commandline package: %sUnexpected type of "{id}", {exp} expected.Unexpected value of environment action "{action}" for environment "{env}".Unexpected value of environment variable: DNF_DISABLE_ALIASES=%sUnexpected value of group action "{action}" for group "{group}".Unexpected value of package action "{action}" for rpm nevra "{nevra}".Unexpected value of package reason "{reason}" for rpm nevra "{nevra}".UninterruptibleUnknownUnknown Security notice(s)Unknown configuration option: %s = %sUnknown configuration option: %s = %s in %sUnknown configuration value: %s=%s in %s; %sUnknown repo: '%s'Unknown/Sec.Unsupported key value.Update IDUpdatedUpdates Information Summary: Updates applied on '%s'.Updates available on '%s'.Updates completed at %sUpdates downloaded on '%s'.UpgradeUpgradedUpgrading Environment GroupsUpgrading GroupsUpgrading module '{0}' from Fail-Safe repository {1} is not allowedUpgrading module from Fail-Safe repository is not allowedUser           :User nameVerifyingWaiting for internet connection...Waiting for process with pid %d to finish.Warning: Enforcing GPG signature check globally as per active RPM security policy (see 'gpgcheck' in dnf.conf(5) for how to squelch this message)Warning: Group %s does not exist.Warning: No groups match:Warning: failed loading '%s', skipping.Will not install a source rpm package (%s).You can remove cached packages by executing '%s'.You don't have access to the history DB: %sYou have enabled checking of packages via GPG keys. This is a good thing.
However, you do not have any GPG public keys installed. You need to download
the keys for packages you wish to install and install them.
You can do that by running the command:
    rpm --import public.gpg.key


Alternatively you can specify the url to the key you would like to use
for a repository in the 'gpgkey' option in a repository section and {prog}
will install it for you.

For more information contact your distribution or package provider.You probably have corrupted RPMDB, running '%s' might fix the issue.Zombieaction to do with aliasesadd a comment to transactionadvisories about any versions of installed packagesadvisories about equal and older versions of installed packagesadvisories about newer versions of installed packages (default)advisories about newer versions of those installed packages for which a newer version is availablealias definitionallallow erasing of installed packages to resolve dependenciesargument for group subcommandargument {} requires --whatrequires or --whatdepends optionargument {}: not allowed with argument {}automatically answer no for all questionsautomatically answer yes for all questionsavailableavailable subcommands: {} (default), {}bad format: %sbroken groups or modules: broken packages: bugfixcheck dependencies exactly as given, opposite of --alldepscheck for available package upgradescheck for problems in the packagedbcheck non-explicit dependencies (files and Provides); defaultconfig file locationcontrol whether color is usedcurrentlyDowngradingcurrentlyInstallingcurrentlyReinstallingcurrentlyUpgradingdebugging output leveldebugging output level for rpmdetermining the fastest mirror (%s hosts).. disable a module with all its streamsdisable aliases resolvingdisable all pluginsdisable excludepkgsdisable gpg signature checking (if RPM policy allows)disable plugins by namedisable removal of dependencies that are no longer useddisable repos with config-manager command (automatically saves)disableddisplay a helpful usage messagedisplay advisories about packagesdisplay details about a package or group of packagesdisplay format for listing packages: "%%{name} %%{version} ...", use --querytags to view full tag listdisplay the configured software repositoriesdisplay, or use, the groups informationdisplay, or use, the transaction historydo not install documentationsdo not limit the transaction to the best candidatedonedumps detailed solving results into filesenable a module streamenable aliases resolvingenable just specific repositories by an id or a glob, can be specified multiple timesenable plugins by nameenable repos with config-manager command (automatically saves)enabledenables {prog}'s obsoletes processing logic for upgrade or display capabilities that the package obsoletes for info, list and repoqueryenabling %s repositoryenhancementerror output levelexclude packages by name or globfalsefind what package provides the given valuegenerate the metadata cachehas unknown status.include optional packages from groupinstall a module profile including its packagesinstall a package or packages on your systeminstall: mark as installed by user
remove: unmark as installed by user
group: mark as installed by groupinstalledis valid.label and path to an additional repository to use (same path as in a baseurl), can be specified multiple times.limit the query to installed duplicate packageslimit the query to installed installonly packageslimit the query to installed packages with unsatisfied dependencieslist a package or groups of packageslist all module streams, profiles and stateslist also packages of inactive module streamslist modular packageslist packages belonging to a moduleloading repo '{}' failure: {}longArchitecturelongDescriptionlongNamelongPackagelongRepositorylongSizelongSummarylongVersionmark or unmark installed packages as installed by user.maximum command wait timemissing groups or modules: missing packages: nnewpackagenono matching payload factory for %sonly download packagesoperate on corresponding source RPMother notice(s)override the value of $releasever in config and repo filesprint detailed information about a modulequiet operationreinstall a packageremove a package or packages from your systemremove all modular packagesremove all unneeded packages that were originally installed as dependenciesremove cached dataremove duplicated packagesremove installed module profiles and their packagesremove installonly packages over the limitreplacingrepo %s: 0x%s already importedrepo %s: imported key 0x%s.repo idrepo namereset a moduleresolve capabilities to originating package(s)resolve depsolve problems by skipping packagesresolve to IPv4 addresses onlyresolve to IPv6 addresses onlyrun an interactive {prog} mod for remove and install one specrun an interactive {prog} shellrun commands on top of all packages in given repositoryrun entirely from system cache, don't update cachesearch also package description and URLsearch for packages matching keywordsearch package details for the given stringsecurityset arbitrary config and repo optionsset directory to copy packages toset install rootset metadata as expired before running the commandshortArchshortDescriptionshortNameshortPackageshortReposhortSizeshortSummaryshortVersionshow N latest packages for a given name.arch (or latest but N if N is negative)show a list of all dependencies and what packages provide themshow a location from where packages can be downloadedshow all packages (default)show all problems; defaultshow all reposshow also ID of groupsshow also hidden groupsshow available tags to use with --queryformatshow changelogs before updateshow changelogs of the packageshow command helpshow dependency problemsshow detailed information about the packageshow disabled reposshow duplicate problemsshow duplicates, in repos, in list/search commandsshow enabled repos (default)show info of advisoriesshow list of advisoriesshow list of files in the packageshow obsoleted packagesshow only advisories with CVE referenceshow only advisories with bugzilla referenceshow only autoremove packagesshow only available groupsshow only available packagesshow only disabled modulesshow only enabled modulesshow only extras packagesshow only installed groupsshow only installed modules or packagesshow only installed packagesshow only recently changed packagesshow only results from this ARCHshow only results that conflict REQshow only results that enhance REQshow only results that obsolete REQshow only results that owns FILEshow only results that provide REQshow only results that recommend REQshow only results that suggest REQshow only results that supplement REQshow only upgrades packagesshow package source RPM nameshow problems with providesshow profile contentshow recursive tree for package(s)show summary of advisories (default)show {prog} version and exitshows results that requires package provides and files REQshows results that requires, suggests, supplements, enhances,or recommends package provides and files REQstatussummaryDowngradingsummaryInstallingsummaryReinstallingsummaryUpgradingsynchronize installed packages to the latest available versionsthe key to search fortruetry the best available package versions in transactions.try to add '{}' to command line to replace conflicting packagestry to add '{}' to skip uninstallable packagestry to add '{}' to use not only best candidate packagesunknownunsupported checksum type: %supdate packages associated with an active streamupdatesupgrade a package or packages on your systemupgrade, but only 'newest' package match which fixes a problem that affects your systemuse epoch:name-version-release.architecture format for displaying found packagesuse name-epoch:version-release.architecture format for displaying found packages (default)use name-version-release format for displaying found packages (rpm query default)used with --whatrequires, and --requires --resolve, query packages recursively.verbose operationyyes{prog} command to get help for{prog} will only download packages for the transaction.{prog} will only download packages, install gpg keys, and check the transaction.{}
    exit the shell{}
    resolve the transaction set{}
    run the transaction{} [command]
    print help{} arg
  list: lists the contents of the transaction
  reset: reset (zero-out) the transaction
  run: run the transaction{} arg [option]
  list: lists repositories and their status. option = [all | id | glob]
  enable: enable repositories. option = repository id
  disable: disable repositories. option = repository id{} arg [value]
  arg: debuglevel, errorlevel, obsoletes, gpgcheck, assumeyes, exclude,
        repo_id.gpgcheck, repo_id.exclude
    If no value is given it prints the current value.
    If value is given it sets that value.{} exists, overwrite?{} has missing requires of {}{} is a duplicate with {}{} is obsoleted by {}{} provides {} but it cannot be found{} {} {}: too few argumentsProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2023-02-28 10:03+0100
PO-Revision-Date: 2020-09-13 13:29+0000
Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>
Language-Team: Dutch <https://translate.fedoraproject.org/projects/dnf/dnf-master/nl/>
Language: nl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 4.2.2


Hint: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled

Hint: [d]standaard, [e]aangezet, [x]uitgezet, [i]geïnstalleerd, [a]ctief
Transactie-overzicht
%s
    Geheugen : %5s RSS (%5sB VSZ)    Gestart: %s - %s geleden    Status  : %s  * Misschien bedoel  je: {}  Gebouwd    : %s op %s  Geïnstalleerd: %s-%s op %s  De applicatie met PID %d is: %s  Vernieuwd        :  &  (van %s) Voorwaardelijke pakketten: Standaardpakketten: Beschrijving: %s Omgeving-ID: %s Groep-Id: %s Taal:%s Verplichte groepen: Verplichte pakketten: Optionele groepen: Optionele pakketten: of '{}' om niet-installeerbare pakketten over te slaan of '{}' om niet alleen de beste kandidaat pakketten te gebruiken of onderdeel van een groep%d bestand verwijderd%d bestanden verwijderd%s Komt exact overeen met: %%s%s Komt overeen met: %%s%s is een leeg bestand%s aangemerkt als geïnstalleerd.%s aangemerkt als geïnstalleerd door gebruiker.%s verwijderd%s seconde(n) (laatste: %s)%s niet-aangemerkt als geïnstalleerd door gebruiker.%s, alias %s="%s"%s, met gebruik van originele argumenten.%s: is verlopen en zal ververst worden.%s: metadata zal verlopen over %d seconden en zal nu ververst worden%s: metadata gebruikend van %s.%s: zal verlopen over %d seconden.%s: zal nooit verlopen zijn en zal niet ververst worden.(%u dagen)(%u uren)(%u minutes)(%u seconden)---> Pakket %s.%s %s zal een downgrade zijn---> Pakket %s.%s %s is een upgrade---> Pakket %s.%s %s zal gewist worden---> Pakket %s.%s %s zal geïnstalleerd worden---> Pakket %s.%s %s zal verouderd worden---> Pakket %s.%s %s zal verouderd worden---> Pakket %s.%s %s zal opnieuw geïnstalleerd worden---> Pakket %s.%s %s zal opgewaardeerd worden--> Oplossen afhankelijkheden beeindigd--> Beginnen oplossen afhankelijkheden--destdir of --downloaddir moet gebruikt worden met --downloadonly of download of system-upgrade commando.--enable, --set-enabled en --disable, --set-disabled moeten gebruikt worden met het config-manager commando.. Pakket dat mislukt is: %s<name-unset><unset>AfgebrokenActie(s)%s repo toegevoegd van %sPakketten van groep '%s' toevoegen: %sAlias %s='%s'Alias argument heeft geen waarde: %sAlias niet gevonden: %sAliassen toegevoegd: %sAliassen zijn nu uitgezetAliassen zijn nu aangeztAliassen bevatten oneindige recursieAliassen verwijderd: %sAliassen oplossen is uitgezet.Alle matches voor argument '{0}' in module '{1}:{2}' zijn niet actiefAlle matches werden uitgefilterd door het uitsluiten van filteren voor argumentAlle matches werden uitgefilterd door modulair filteren voor argumentAlle matches werden geïnstalleerd van een andere repository voor argumentVeranderdTen minste {0}MB meer nodig op bestandssysteem {1}.Ten minste {0}MB meer nodig op bestandssysteem {1}.Pakketten automatisch verwijderenBeschikbare omgevingsgroepen:Beschikbare groepen:Beschikbare taalgroepen:Beschikbare pakkettenBeschikbare upgradesSlechte id voor repo: {} ({}), byte = {} {}Slechte id voor repo: {}, byte = {} {}Begin-rpmdb    :Begintijd     :Bugfix-mededeling(en)BugsBouwtijdstipCOMMANDOCVE'sCache is verlopenKan '{}' niet converteren naar transactie ID.
Gebruik '<number>', 'last', 'last-<number>'.Kan geen lokale pakketten toevoegen omdat transactietaak al bestaatKan argument '%s' niet coderen: %sKan rpm nevra niet vinden "{nevra}".Kan NEVRA niet ontleden voor pakket "{nevra}".Kan bestand "%s" niet lezen: %sKan %s niet verwijderenKan transactie %s niet terugdraaien; zou inconsistente pakketdatabase opleveren.Kan transactie %s niet ongedaan maken; zou inconsistente pakketdatabase opleveren.Veranderlogs voor {}Checksum van delta-herbouwde RPM kwam niet door testData opruimen:  OpschonenCommando "%s" is al gedefinieerdOpdrachtregel :OpdrachtregelCommando-regelfout: %sCommentaar        :Klaar!Configuratiefout: %sConfiguratiebestand "{}" bestaat nietConfiguratiebestand URL "{}" kon niet gedownload worden:
  {}Kon repository niet vinden: %sKon niet openen: {}Kon transactie niet uitvoeren.Kan cachemap niet instellen: {}Kritieke veiligheidsmededeling(en)Kritiek/Sec.DNSSEC extensie: DNSSEC extensie: Sleutel voor gebruiker Datum en tijdStandaard profiel {} niet beschikbaar in module {}:{}Herbouwen delta-RPM misluktDelta-RPMs brachten %.1f MB aan updates terug tot %.1f MB (scheelt %d.1%%)Dep-InstallatiesAfhankelijkheden opgelost.Afhankelijk pakketAfhankelijke pakkettenBeschrijvingBeschrijving: Er werden geen sleutels geïnstalleerdZet extra repositories uit. Toon optie. Ondersteunt globs, kan meerdere keren gespecificeerd worden.Zet moduleprofielen uitZet modules uitSchijfvereisten:Toon de voorziene mogelijkheden van het pakket.Toon de mogelijkheden waar het pakket afhankelijk van is, die het verbetert, adviseert, suggereert en aanvult.Toon mogelijkheden die het pakket kan verbeteren.Toon de mogelijkheden die het pakket kan aanvullen.Toon mogelijkheden waarmee het pakket conflicteert.Toon de mogelijkheden waar het pakket van afhangt.Toon de mogelijkheden die het pakket aanbeveelt.Toon de mogelijkheden die het pakket suggereert.Laat zien in welke comps groepen de geselecteerde pakketten zich bevindenToon alleen beschikbare pakketten.Toon alleen geïnstalleerde pakketten.Toon alleen pakketten die in geen van de beschikbare repositories aanwezig zijn.Toon alleen pakketten die verwijderd kunen worden met het "{prog} autoremove" commando.Toon alleen pakketten die een upgrade aanbieden voor een reeds geïnstalleerd pakket.Toon alleen pakketten die door de gebruiker geïnstalleerd werde.Toon alleen onlangs veranderde pakkettenDowngradePakket downgradenDowngradedDownloaden pakketten:Zet extra repositories aan. Toon optie. Ondersteunt globs, kan meerdere keren gespecificeerd worden.Aangezette modules: {}.Zet voor '{}' een andere stroom aan.Module streams aanzettenEind-rpmdb      :Eindtijd       :Verbeteringenmededeling(en)Omgeving '%s' is niet beschikbaar.Omgeving '%s' is niet geïnstalleerd.Omgevingsgroep: %sOmgevings-id '%s' bestaat niet.Omgevings-id '%s' is niet beschikbaar.Omgevings-id '%s' is niet geïnstalleerd.EpochGewistGewistWissenSamenvatting van foutenFout bij downloaden pakketten:Fout bij ontleden van '%s': %sFout bij ontleden van --setopt met sleutel '%s', waarde '%s': %sFout bij ontleden van --setopt met sleutel '%s.%s', waarde '%s': %sFout tijdens het opslaan van transactie: {}Fout:Fout: %sFout: Kan %s niet openen om te lezenFout: transactiecontrole vs oplossen afhankelijkheden:Tijdens de testtransactie traden fouten op.Tijdens de transactie traden fouten op.Fouten:Uitsluitingen in dnf.conf: Uitsluitingen in repo Extra pakkettenMislukteMislukte Delta RPM's verhoogden %.1f MB updates naar %.1f MB (%d.1%% verspild)Mislukte bepaling van laatste makecache tijd.Geschiedenisinformatie mislukteFout bij laden plug-in "%s": %sMislukte opslag van laatste makecache tijd.Groepbestand voor repository %s - %s toevoegen misluktHet uitvoeren van commando '%s' is mislukt: %d werd teruggemeldKan verlopen cache van repo's niet laden: %sVerwijderen van transactiebestand %s misluktVerzenden email via '%s' mislukte: %sOpslaan van verlopen cache van repo's is mislukt: %sMislukt:Mislukkingen:Bestand %s is een broncode-pakket en kan niet worden geupdate, wordt genegeerd.Bestandsnaam   : %sBestandenControleer voor het replay commando niet op extra pakketten die met de transactie worden binnengehaaldControleer voor het replay commando niet op geïnstalleerde pakketten die overeenkomen met die in de transactieSla voor het replay commando pakketten over die niet beschikbaar zijn of die afhankelijkheden missenVoor het store commando, het bestandspad waarnaar de transactie moet worden opgeslagenForceer het gebruik van een architectuurMeer dan één transactie-ID gevonden!Meer dan een transactie ID gevonden.
'{}' vereist een transactie ID of pakketnaam.Vrijgemaakte ruimte: %sVan repoGPG-sleutels zijn geconfigureerd als: %sGPG-check is MISLUKTGPG-sleutel op %s (0x%s) is al geïnstalleerdAlgemene {prog} optiesGroepGroeps-id '%s' bestaat niet.Groeps-id '%s' is niet beschikbaar.Groeps-id '%s' is niet geïnstalleerd.Groep: %sIDAls het pakket niet is geïnstalleerd, geeft dit mogelijkheden weer voor het uitvoeren van %% pre en %% post scriptlets. Als het pakket is geïnstalleerd, is de weergavecapaciteit afhankelijk van %% pre, %% post, %% preun en %% postun.Repositories negeren: %sOnnodig profiel wordt genegeerd: '{}/{}'Importen van sleutel(s) hielp niet; verkeerde sleutel(s)?Belangrijke veiligheidsmededeling(en)Belangrijk/Sec.Importeren GPG-sleutel 0x%s:
 Gebruiker-id     : "%s"
 Fingerprint: %s
 Van       : %sOmvat voor bugreparatie relevante pakketten, in updatesOmvat voor verbetering relevante pakketten, in updatesOmvat voor newpackage relevante pakketten, in updatesOmvat pakketten nodig voor het repareren van de gegeven BZ, in updatesOmvat pakketten nodig voor het repareren van de gegeven CVE, in updatesOmvat pakketten nodig voor het repareren van het gegeven advies, in updatesOmvat voor beveiliging relevante pakketten overeenkomend met de ernst , in updatesOmvat voor beveiliging relevante pakketten, in updatesInsluitingen in dnf.conf: Insluitingen in repo Incompatibele hoofdversie "{major}", ondersteunde hoofdversie is "{major_supp}".Niet-correct of onbekend "{}": {}InstallerenInstallatietijdGeïnstalleerdGeïnstalleerde omgevingsgroepen:Geïnstalleerde groepen:Geïnstalleerde taalgroepen:Geïnstalleerde pakkettenGeïnstalleerd doorGeïnstalleerd pakket %s%s is niet beschikbaar.Installatiegrootte: %sOmgevingsgroepen installerenGroepen installerenAfhankelijkheden installerenGroepspakketten installerenGroep/module pakketten installerenHet installeren van module '{0}' van Fail-Safe repository {1} is niet toegestaanHet installeren van module van de Fail-Safe repository is niet toegestaanInstalleren van moduleprofielenNieuwere versie van '{}' wordt geïnstalleerd dan gespecificeerd. Reden: {}Zwakke afhankelijkheden worden geïnstalleerdDirect (laatste: %s)Communiceer met modules.Ongeldige alias sleutel: %sOngeldige groep-subopdracht, gebruik: %s.Ongeldige hoofdversie "{major}", er wordt een getal verwacht.Ongeldige secundaire versie "{minor}", er wordt een getal verwacht.Ongeldige transactie ID reeks definitie '{}'.
Gebruik '<transaction-id>..<transaction-id>'.Ongeldige tsflag in configbestand: %sOngeldige waarde "{group_type}" voor environments.groups.group_type, alleen "mandatory" of "optional" wordt ondersteund.Is dit goed [Y/n]: Is dit goed [y/N]: Het zou een {PROG} plugin-opdracht kunnen zijn, probeer: "{prog} install 'dnf-command(%s)'"Het zou een {prog} plugin-opdracht kunnen zijn, maar het laden van plug-ins is momenteel uitgeschakeld.SLEUTELWOORDImporteren sleutel mislukt (code %d)Sleutel met succes geïmporteerdSleutelwoord om naar te zoekenLaatste metadata-expiratie-check: %s geleden op %s.Shell wordt verlatenLicentieLicentie     : %sLijst van belangrijkste commando's:Lijst van plugincommando's:Tonen of aanmaken van commando-aliassenGeladen plug-ins: %sHet laden van repository '{}' is misluktLage veiligheidsmededeling(en)Laag/Sec.Hoofdconfiguratie heeft geen %s attr. voor setoptCachebestanden maken voor alle metadatabestanden.Onjuist lockfile gevonden: %s.
Kijk of geen ander dnf/yum proces draait en verwijder de lockfile handmatig of start 'systemd-tmpfiles --remove dnf.conf'.Markeren pakketten als geïnstalleerd door de groep:Markeren pakketten als verwijderd door de groep:Overeenkomend van:Metadatacache aangemaakt.Metadatacache pas nog ververst.Metadatatimercaching uitgeschakeld bij batterijgebruik.Metadatatimercaching uitgeschakeld bij gedoseerde verbinding.Metadatatimercaching uitgeschakeld.Metadatatype om te schonenOntbrekende sleutel "{key}".Ontbrekende objectsleutel "{key}" in een groep.Ontbrekende objectsleutel "{key}" in een omgeving.Ontbrekende objectsleutel "{key}" in een rpm.Ontbrekende objectsleutel "{key}" in environments.groups.Ontbrekende objectsleutel "{key}" in groups.packages.Matige veiligheidsmededeling(en)Matig/Sec.Modulair afhankelijkheidsprobleem met Standaardwaarden:Modulaire afhankelijkheidsproblemen met Standaardwaaeden:Modulair afhankelijkheid probleem:Modulaire afhankelijkheid problemen:Module of groep '%s' bestaat niet.Module of groep '%s' is niet beschikbaar.Module of groep '%s' is niet geïnstalleerd.ModulespecificatieMeer dan één argument opgegeven als transactiebestandsnaam.Nooit (laatste: %s)Nieuw pakket mdedeling(en)NieuwerGeen resultaten gevondenGeen alias gespecificeerd.Geen aliassen gedefinieerd.Geen aliassen gespecificeerd.Geen modulaire metadata beschikbaar voor modulair pakketGeen modulaire metadata beschikbaar voor modulair pakket '{}', het kan niet op het systeem geïnstalleerd wordenGeen standaard profielen voor module {}:{}. Beschikbare profielen: {}Er zijn geen gedupliceerde pakketten gevonden om te verwijderen.Geen groepdata beschikbaar voor ingestelde repositories.Geen pakketten voor upgrade aangemerkt.Geen pakketten voor verwijdering aangemerkt.Geen match voor alias: %sEr is geen match voor argumentGeen match voor argument: %sGeen match voor groeppakket "{}"Geen match voor pakket {}Geen overeenkomsten gevonden voor de volgende uitgeschakelde plug-in patronen: {}Geen overeenkomsten gevonden voor de volgende ingeschakelde plug-in patronen: {}Geen resultaten gevonden.Geen overeenkomende modules om te laten zienGeen overeenkomende pakketten om te laten zienEr zijn geen installonly pakketten gevonden om te verwijderen.Pakket %s niet beschikbaar.Pakket %s is niet geïnstalleerd.Geen pakket beschikbaar.Geen pakket van de repository geïnstalleerd.Geen pakket geïnstalleerd.Geen pakketten voor distributiesynchronisatie aangemerkt.Geen pakketten voor downgrade aangemerkt.Geen pakketten voor installatie aangemerkt.Geen pakketten voor herinstallatie aangemerkt.Geen pakketten aangemerkt om te verwijderen.Geen pakketten voor upgrade aangemerkt.Geen pakketten om te laten zienGeen profiel gespecificeerd voor '{}', specificeer een profiel.Geen profielen voor module {}:{}Geen lezen/uitvoeren-toegang in huidige map, terugvallen op /Er zijn geen repositories beschikbaarGeen repository match: %sGeen beveiligingsupdates nodig voor"{}", maar update {} is beschikbaarGeen beveiligingsupdates nodig voor"{}", maar updates {} zijn beschikbaarGeen beveiligingsupdates nodig, maar update {} is beschikbaarGeen beveiligingsupdates nodig, maar updates {} zijn beschikbaarZo'n commando bestaat niet: %s. Gebruik %s --helpGeen transactie-ID opgegevenEr is geen transactie ID of pakketnaam opgegeven.Geen transactie-ID of pakket opgegevenEr is geen transactiebestandsnaam opgegeven.Er werd geen transactie gevonden welke package '{}' bewerkt.Geen transactiesGeen geldige schakelaar gespecificeerd
gebruik: {prog} repoquery [--conflicts|--enhances|--obsoletes|--provides|--recommends|--requires|--suggest|--supplements|--whatrequires] [key] [--tree]

beschrijving:
  Print een boom van pakketten voor de gegeven pakketten.Geen geldig formulier: %sGeen geldig rpm pad: %sNiet geïnstalleerd{} niet overschrijven, afsluiten.Niets te doen.Er is niets te tonen.Als verouderd aangemerktAls verouderd aanmerkenPakketten als verouderd aanmerkenOuderAlleen modulenaam is vereist. Onnodige informatie in argument '{}' wordt genegeerdAlleen modulenaam, stream, architectuur of profiel wordt gebruikt. Onnodige informatie in argument wordt genegeerd: '{}'Uitvoering afgebroken.Optie '--recursive' moet gebruikt worden met '--whatrequires <REQ>' (optioneel met '--alldeps', maar niet met '--exactdeps'), of met '--requires <REQ> --resolve'Optie '--resolve' moet tezamen gebruikt worden met één van de '--conflicts', '--depends', '--enhances', '--provides', '--recommends', '--requires', '--requires-pre', '--suggests' of '--supplements' optiesAndere       : %sPAKKETBIEDT AANPakketPakkettenPakket "{na}" is al geïnstalleerd voor actie "{action}".Pakket "{}" van lokale repository "{}" heeft een onjuiste checksumPakket "{}" van repository "{}" heeft een onjuiste checksumPakket %s is beschikbaar, maar geïnstalleerd voor een andere architectuur.Pakket %s is beschikbaar, maar niet geïnstalleerd.Pakket %s is al geïnstalleerd.Pakket '%s' is niet geïnstalleerd.Publieke sleutel voor %s is niet getekendPakket %s is niet geïnstalleerd, kan het niet downgraden.Pakket %s is niet geïnstalleerd, kan het niet herinstalleren.Pakket %s is niet geïnstalleerd, kan het niet updaten.Pakket %s met lagere versie is al geïnstalleerd, kan het niet downgraden.Pakket %s met laagste versie is al geïnstalleerd, kan het niet downgraden.Pakketnaam specificatiePakket nevra "{nevra}" niet beschikbaar in repositories voor actie "{action}".Packket nevra "{nevra}" niet geïnstalleerd voor actie "{action}".Pakket nevra "{nevra}", welke niet in het transactiebestand aanwezig is, werd bij de transactie betrokken.PakketspecificatiePakket om te downgradeninstalleer pakketHerinstalleer pakketTe verwijderen pakkettenPakket om te synchroniserenHet te upgraden pakketPakket {} behoort toe aan meerdere modules, wordt overgeslagenPakket {} bevat geen bestandenPakketsamenstellerPakkettenPakketten veranderd:Pakketten voor argument %s beschikbaar, maar niet geïnstalleerd.Ontleden van bestand "%s" mislukte: %sOntleden van bestand "{}" mislukte: {}Ontleden van bestand mislukte: %sVoorbereidenProbleemEr deed zich een probleem voor tijdens het openen van pakket %sProbleemrepo: %sProblemen in verzoek:Verschaft    : %sBiedt specificatie aan om naar te zoekenPublieke sleutel voor %s is niet geïnstalleerdPublieke sleutel voor %s is niet vertrouwdBevraag alle pakketten (afkorting van repoquery '*' of repoquery zonder argument)Zoek alle versies van pakketten (standaard)REPO_IDRPM: {}RPMDB is buiten {prog} gewijzigd.Recent toegevoegde pakkettenSleutels worden niet automatisch geïmporteerd bij uitvoeren zonder toezicht.
Gebruik "-y" om toch te importeren.GeherinstalleerdOpnieuw geïnstalleerdReleaseRelease versie     :VerwijderenVerwijderdVerwijderenOmgevingesgroepen verwijderenGroepen verwijderenAfhankelijke pakketten verwijderenBestand %s wordt verwijderdVerwijderen ongebruikte afhankelijkhedenRepo        : %sRepo %s heeft geen %s attr. voor setoptRepo-available-pkgs: Repo-baseurl       : Repo-distro-tags      : Repo-exclude       : Repo-excluded      : Repo-expire        : Repo-filenaam      : Repo-id            : Repo-include       : Repo-metalink      : Repo-spiegels      : Repo-naam          : Repo-pkgs          : Repo-revisie       : Repo-grootte        : Repo-status        : Repo-tags          : Repo-updated       : Repository '{}' ({}) mist naam in configuratie, id wordt gebruikt.Repository '{}' ({}): Fout bij het ontleden van configuratie: {}Repository '{}' mist naam in configuratie, id wordt gebruikt.Repository '{}': Fout bij het ontleden van configuratie: {}Repository IDRepository specificatieModules resettenReturn-Code    :RechtenDraaiendUitvoeren van scriptletUitvoeren transactieUitvoeren transactiecontroleUitvoeren transactietestSCRIPTScript om in {prog} shell te draaienScriptlet-output:Pakketten zoeken: Veiligheidsmededeling(en)Setopt argument heeft meerdere waarden: %sSetopt argument heeft geen waarde: %sErnstShell specifieke argumenten:

config                   stel config opties in
help                     print hulp
repository (or repo)     aanzetten, uitzetten of tonen van repositories
resolvedep               los de transactie set op
transaction (or ts)      toon, reset of voer de transactie set uit
run                      los de transactie set op en voer uit
exit (or quit)           verlaat de shellOverslaanOvergeslagenPakketten overslaan met defecte afhankelijkheden %sConflicterende pakketten overslaan:
(voeg '%s' toe aan opdrachtregel om upgrade te forceren)In slaapSommige paketten van de lokale repository hebbenb een onjuiste checksumSommige pakketten hebben een ongeldige cache, maar kunnen door de "--cacheonly" optie niet gedownload wordenSommige pakketten zijn niet gedownload. Opnieuw proberen..Brondnf-automatic is gestart.SuccesModule streams omschakelenSysteemSysteem is offline.Afgesloten.Testen van reeds geïmporteerde sleutels voor hun geldigheid.De GPG-sleutels bedoeld voor repository "%s" zijn al geïnstalleerd maar niet correct voor dit pakket.
Controleer of de juiste sleutel-URLs voor deze repository zijn opgegeven.De gedownloade pakketten zijn in de cache opgeslagen tot de volgende sucessvolle transactie.De volgende updates zijn beschikbaar op '%s':De volgende updates zijn toegepast op '%s':De volgende updates zijn gedownload op '%s':De sleutel is goedgekeurd.De sleutel is verworpen.De bewerking moet resulteren in het omschakelen van module '{0}' stream '{1}' naar stream '{2}'Dezelfde of een nieuwere versie van %s is al geïnstalleerd, kan het niet bijwerken.De te installeren specificatiesDe te verwijderen specificatiesEr zijn de volgende alternatieven voor "{0}": {1}Er zijn geen ingeschakelde repositories in "{}".Bij het berekenen van totale installatiegrootte is iets mis gegaanBij het berekenen van totale downloadgrootte is iets mis gegaanDit commando moet uitgevoerd worden met superuser rechten (met de root gebruiker op de meeste systemen).Om te kijken wat het probleem is, probeer: '%s'.TotaalTotale downloadgrootte: %sTotaal aantal pakketten: {}Totale grootte: %sTraced/GestoptTransactie-ID :Transactiecontrole ok.Transactie kon niet starten:De transactie mislukteTransactiegeschiedenis is incompleet, na %u.Transactiegeschiedenis is incompleet, voor %u.Transactie uitgevoerd met:Transactie opgeslagen naar {}.Transactietest fout:Transactietest ok.Geen TransactionItem gevonden voor sleutel: {}Geen TransactionSWDBItem gevonden voor sleutel: {}TypeURLURL         : %sKan releaseversie niet detecteren (gebruik '--releasever' om vrijgaveversie te specificeren)Kan geen verplicht groeppakket vinden.Kan geen match vindenKan geen informatie verkrijgen over het proces (PID %d) dat lock heeft gezetKan profiel niet matchen voor argument {}Kan profiel niet matchen voor argument {}. Beschikbare profielen voor '{}:{}': {}Kan profiel in argument {} niet matchenKan argument {} niet oplossenKan geen sleutel ophalen voor een commandoregelpakket: %sOnverwacht type "{id}", {exp} wordt verwacht.Onverwachte waarde voor omgevingsactie "{action}" voor omgeving "{env}".Onverwachte waarde voor omgevingsvariabele: DNF_DISABLE_ALIASES=%sOnverwachte waarde voor groepactie "{action}" voor groep "{group}".Onverwachte waarde van pakketactie "{action}" voor rpm nevra "{nevra}".Onverwachte waarde van pakketreden "{reason}" voor rpm nevra "{nevra}".Niet af te brekenOnbekendOnbekende veiligheidsmededeling(en)Onbekende configuratie-optie: %s = %sOnbekende configuratie-optie: %s = %s in %sOnbekende configuratiewaarde: %s=%s in %s; %sOnbekende repo: '%s'Onbekend/Sec.Niet ondersteunde sleutelwaarde.Update-IDUpdatedSamenvatting update-info Updates toegepast op '%s'.Updates beschikbaar op '%s'.Updates voltooid op '%s'Updates gedownload op '%s'.UpgradeUpgradedOmgevingsgroepen opwaarderenGroepen upgradenHet upgraden van module '{0}' van de Fail-Safe repository {1} is niet toegestaanHet upgraden van module van de Fail-Safe repository is niet toegestaanGebruiker           :GebruikersnaamVerifiërenWachten op internetverbinding...Wachten op eindigen van proces met pid %d.Waarschuwing: Globaal forceren van GPG-handtekeningscontrole volgens het actieve RPM-beveiligingsbeleid (zie 'gpgcheck' in dnf.conf(5) hoe je deze boodschap kunt onderdrukken)Waarschuwing: Groep %s bestaat niet.Waarschuwing: Geen groep komt overeen:Waarschuwing: laden '%s' niet gelukt, wordt overgeslagen.Zal een bron-rpmpakket (%s) niet installeren.Je kan pakketten in de cache verwijderen met het uitvoeren van '%s'.Je hebt geen toegangsrechten op de geschiedenis-DB: %sControleren van pakketten met GPG-sleutels is ingeschakeld. Prima.
Er zijn echter geen GPG-publieke sleutels geïnstalleerd. Download
de sleutels voor de pakketten die je wilt en installeer deze.
Installeren kan je doen met:
    rpm --import public.gpg.key


Je kan ook de url naar de sleutel voor een repo die je wilt gebruiken
opgeven bij de 'gpgkey'-optie in een repositorysectie en {prog} zal de sleutel
dan automatisch installeren.

Informeer bij de mensen van je distributie of van het pakket.RPMDB is waarschijnlijk corrupt, '%s' doen kan het misschien oplossen.Zombieactie uit te voeren met aliassenvoeg een commentaar toe aan de transactieadviezen over alle versies van geïnstalleerde pakkettenadviezen over gelijke en oudere versies van geïnstalleerde pakkettenadviezen over nieuwere versies van geïnstalleerde pakketten (standaard)adviezen over nieuwere versies van die geïnstalleerde pakketten waarvoor een nieuwere versie beschikbaar isalias definitiealletoestaan wissen geïnstalleerde pakketten om afhankelijkheden op te lossenargument voor groep sub-commandoargument {} vereist --whatrequires of --whatdepends optieargument {}: niet toegestaan met argument {}automatisch nee op alle vragenautomatisch ja op alle vragenbeschikbaarbeschikbare sub-commandos: {} (default), {}slecht format: %sdefecte groepen of modules: defecte pakketten: bugfixcontroleer afhankelijkheden precies als opgegeven, in tegenstelling met --alldepscontroleer beschikbare upgradescontroleren op problemen met packagedbcontroleer niet-expliciete afhankelijkheden (bestanden en Provides); standaardLocatie configuratiebestandKleurbeheerDowngradenInstallerenHerinstallerenUpgradendebugging-outputniveaudebugging-outputniveau voor rpmsnelste spiegel wordt bepaald (%s hosts).. zet een module met al zijn streams uitzet oplossen van aliassen uitAlle plugins uitschakelenzet excludepkgs uitzet gpg handtekeningscontrole uit (als RPM beleid dit toestaat)Plugins uitschakelen op naamzet verwijderen van afhankelijkheden die niet langer gebruikt worden uitzet repo's uit met config-manager commando (wordt automatisch opgeslagen)uitgezetnuttig gebruiksbericht tonenadvies over pakketten tonenDetails van een pakket of groep pakketten tonenweergave-indeling voor het weergeven van pakketten: "%%{name} %%{version} ...", gebruik --querytags om de volledige taglijst te bekijkengeconfigureerde softwarerepositories tonengroepinformatie tonen of gebruikentransactiegeschiedenis tonen of gebruikeninstalleer geen documentatiebeperk de transactie niet tot de beste kandidaatklaardumpt gedetailleerde oplossingsresultaten in bestandenzet een module stream aanzet oplossen van aliassen aanzet specifieke repositories aan volgens een id of een glob, kan meerdere keren gespecificeerd wordenplugins inschakelen op naamzet repo's aan met config-manager commando (wordt automatisch opgeslagen)aangezetzet verouderingsbewerking logica van {prog} aan voor het upgraden of tonen van mogelijkheden die het pakket verouderen voor info, list en repoquery%s repository aanzettenverbeteringerror-outputniveauPakketten uitsluiten op naam of globonwaaruitzoeken welk pakket de opgegeven waarde bevatgenereer de metadatacacheheeft een onbekende status.inclusief optionele pakketten uit groepinstalleer een module profiel inclusief zijn pakketteninstalleer een pakket of pakketten op je systeeminstalleren: markeer als geïnstalleerd door gebruiker
verwijderen: niet markeren als geïnstalleerd door gebruiker
groep: markeer als geïnstalleerd door groepgeïnstalleerdis geldig.Label en pad naar nog een te gebruiken repository (hetzelfde pad als in baseurl), kan meerdere keren worden opgegeven.beperk de zoekopdracht tot geïnstalleerde duplicaat pakkettenbeperk de zoekopdracht tot geïnstalleerde installonly pakkettenbeperk de zoekopdracht tot geïnstalleerde pakketten met onvoldane afhankelijkhedenpakket of groep pakketten opsommentoon alle module streams, profielen en statussentoon ook pakketten van inactieve module streamstoon modulaire pakkettentoon pakketten die toebehoren aan een modulehet laden van repo '{}' is mislukt: {}ArchitectuurBeschrijvingNaamPakketRepoGrootteSamenvattingVersie(de)selecteer geïnstalleerde pakketten als geïnstalleerd door gebruiker.maximale wachttijd voor commandoontbrekende groepen of modules: ontbrekende pakketten: nnieuwpakketneegeen overeenkomende payload factory voor %sPakketten alleen downloadenbewerk op overeenkomstige bron RPMAndere mededeling(en)Waarde van $releasever in config en repobestanden overschrijvenprint gedetailleerde informatie over een moduleUitvoeren met zo min mogelijk meldingenherinstalleren pakketverwijder een pakket of pakketten van je systeemverwijder alle modulaire pakkettenverwijder alle onnodige pakketten die oorspronkelijk geïnstalleerd zijn als afhankelijkhedencached data verwijderenVerwijderen dubbele pakkettenverwijder geïnstalleerde moduleprofielen en hun pakkettenverwijderen van installonly pakketten is over de limietvervangenrepo %s: 0x%s is al geïmporteerdrepo %s: importeerde sleutel 0x%s.repo-idrepo-naamreset een modulelos mogelijkheden op van afkomstige pakket(ten)los depsolve problemen op bij het overslaan van pakkettenAlleen IPv4-adressen gebruikenAlleen IPv6-adressen gebruikenstart een interactieve {prog} module voor verwijderen en installeren van een specificatievoer een interactieve {prog} shell uituitvoeren van opdrachten op alle pakketten in opgegeven repositoryvolledig vanuit systeemcache werken; update cache nietzoek ook naar pakketbeschrijving en URLzoek naar pakketten die overeenkomen met het sleutelwoordpakketdetails zoeken voor opgegeven stringbeveiligingInstellen aangepaste configuratie en repo-optiesstel map in waarnaar pakketten gekopieerd wordenInstellen installatierootInstellen metadata als verlopen voordat opdracht wordt uitgevoerdArchBeschrijvingNaamPakketRepoGrootteSamenvattingVersietoon N laatste pakketten voor een gegeven naam.arch (of laatste maar N als N negatief is)toon een lijst van alle afhankelijkheden en in welke pakketten deze zittentoon een locatie waarvan pakketten gedownload kunnen wordenalle pakketten tonen (default)alle problemen tonen; defaulttoon alle repositoriestoon ook ID van groepenToon ook verborgen groepentoon beschikbare tags voor gebruik met --queryformattoon veranderlogs voor het vernieuwentoon veranderlogs van het pakkettoon commando hulpafhankelijkheidsproblemen tonentoon gedetailleerde informatie over het pakkettoon alle uitgeschakelde repositoriesdoublureproblemen tonenDuplicaten tonen in repo's bij lijst- of zoekopdrachtentoon alle ingeschakelde repositories (standaard)toon info van adviesentoon lijst van adviezenbestandslijst in pakket tonentoon in onbruik geraakte pakkettentoon alleen adviezen met CVE referentietoon alleen adviezen met bugzilla referentiealleen autoremove-pakketten tonentoon alleen beschikbare groepenalleen beschikbare pakketten tonentoon alleen uitgeschakelde modulestoon alleen ingeschakelde modulesalleen extra pakketten tonentoon alleen geinstalleerde groepentoon alleen geïnstalleerde modules of pakkettenalleen geïnstalleerde pakketten tonenalleen onlangs veranderde pakketten tonentoon alleen resultaten voor deze architectuurtoon alleen resultaten die in conflict zijn met VEREISTEtoon alleen resultaten die VEREISTE verbeterentoon alleen resultaten die VEREISTE verouderentoon allen resultaten die eigenaar zijn van BESTANDtoon alleen resultaten die VEREISTE aanbiedentoon alleen resultaten die VEREISTE aanbeveelttoon alleen resultaten die VEREISTE suggereerttoon alleen resultaten die VEREISTE supplementerenalleen upgrade-pakketten tonenSource-RPM-naam van pakket tonentoon leveringsproblementoon profielinhoudtoon recursieve boom voor pakket(ten)toon een samenvatting van de adviezen (standard){prog} versie weergeven en afsluitentoont resultaten die vereiste pakketten bieden en bestanden VEREISTEtoont resultaten die vereiste, gesuggereerde, aanvullende, verbeterende of aanbevolen pakketten bieden en bestanden VEREISTEstatusDowngradenInstallerenHerinstallerenUpgradensynchroniseer geïnstalleerde pakketten naar de laatst beschikbare versiesde sleutel om te zoekenwaarbest beschikbare pakketversies in transacties gebruiken.probeer '{}' toe te voegen aan de commandoregel om conflicterende pakketten te vervangenprobeer '{}' toe te voegen om niet-installeerbare pakketten over te slaanprobeer '{}' toe te voegen om niet alleen de beste kandidaat pakketten te gebruikenonbekendNiet ondersteund checksumtype: %svernieuw pakketten die geassocieerd zijn met een actieve streamupdatesupgrade een pakket of pakketten van je systeemupgrade, maar alleen met 'nieuwste' pakketovereenkomst welke een probleem repareert dat invloed heeft op je systeemgebruike tijdperk:naam-versie-release.architectuur formaat voor het tonen van de gevonden pakkettengebruik naam-tijdperk:versie-release.architectuur formaat voor het tonen van de gevonden pakketten (standaard)gebruik naam-versie-release formaat voor het tonen van de gevonden pakketten (standaard voor rpm zoekopdracht)gebruikt met --whatrequires, en --requires --resolve, bevraag pakketten recursief.Uitvoeren met uitgebreide meldingenjja{prog} commando om hulp te krijgen voor{prog} zal alleen pakketten voor de transactie downloaden.{prog} zal alleen pakketten downloaden, gpg sleutels installeren en de transactie controleren.{}
    verlaat de shell{}
    Los de transactie set op{}
    voer de transactie uit{} [commando]
    print hulp{} arg
  list: toont de inhoud van de transactie
  reset: reset (geheel verwijderen) de transactie
  run: voer de transactie uit{} arg [optie]
  list: toont repositories en hun status. optie = [all | id | glob]
  enable: zet repositories aan. optie = repository id
  disable: zet repositories uit. optie = repository id{} arg [waarde]
  arg: debuglevel, errorlevel, obsoletes, gpgcheck, assumeyes, exclude,
        repo_id.gpgcheck, repo_id.exclude
    Als geen waarde is gegeven print het de huidige waarde.
    Als waarde gegeven is dan wordt die ingesteld.{} bestaat, overschrijven?{} mist benodigd {}{} is hetzelfde als {}{} is vervangen door {}{} levert {} maar kan niet worden gevonden{} {} {}: te weinig argumenten

?>