Your IP : 18.222.118.236


Current Path : /usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/elinks.mo

���L�|
�
�
�


(9K
Z
ep���������
���
@"[~����
���	��
#=Vl�	��������
#2H	X
bmv����
��
����

 	.
8CT
gr��
�������	#@E
NYfm}�������#�)8I	Z
do|
����
��!��	.6:
>L[
s~��������
����
��	"	*4<
HV^fmz���x�
0;Q`
p
{�����	��	���


*=>P�
�
�����$3JPg}��
�����4EVfs�
�	��	������
$9
JXdiu�
���
����'6E]j�	���
�
�����
&!.PVms����
��	�,8
ES!_	�����������    ! 	% 
/ : C H \ k 
q 
| 
� � � � 	� � � � � 
� � � !!
!!2!:!A!Qk"&�/T��Z�)Y�.\=�ir2S��
|I#pA%����*zbh+�<�VE�Ht$`�:MgF y-P�dOx{�nmJCal�fWu6�~�L�����_q�([K}�8;�,7Bv���N��w^54jRGs?]D�@
!	1Xo�3c>U9��0'�eAboutAdd bookmarkAverage speedBad FTP loginBad FTP responseBad HTTP responseBad URL syntaxBad numberBad stringBookmark managerCan't get socket stateCheckboxCloseCodepageColorConnectionsContent-TypeCopyingC~haracter setData modifiedDateDelete extensionDisplay ~usemapDo you really want to exit ELinks (and terminate all downloads)?Do you really want to exit ELinks?Document ~infoDownloadDownload errorDownload ima~geEditEdit bookmarkElapsed timeEmpty string not allowedEnter URLEnter link numberErrorError opening fileError reading from socketError while posting formError writing to fileError writing to socketExit ELinksExtensionExtension(s)E~xitFTP PORT command failedFTP file errorFTP service unavailableFile not foundFile uploadFile ~extensionsFind ~nextFind ~previousFrame at ~full-screenGetting headersGo to URLGo to linkGo ~backHost not foundImageInfoInternal errorInterruptedKOI8-R framesKeysLast modifiedLinux or OS/2 framesLooking up hostMaking connectionMemory cacheNameNo contentNo extensionsNo framesNo historyNo link selectedNo previous searchNo programNumber expected in fieldOKOpen in new ~windowOut of memoryPassword fieldPost form toRadio buttonReceive timeoutReceivedRequest must be restartedRequest sentResourcesRestrict frames in cp850/852SaveSave URLSave errorSave to fileSearchSearch backwardSearch for textSearch ~backwardSelect fieldServerServer is processing requestSizeSocket exceptionSpeedSubmit form and open in new ~windowSubmit form and ~downloadSubmit form toTerminal optionsText WWW browserText areaText fieldTransferringURLUnknown errorUnknown file typeUnknown typeUsemapVT 100 framesV~iew imageWaiting for redirect confirmationWaiting in queueWarningWelcomeWhat to do?You are nowhere!assumedavgcurcurrent speedestimated timeignoring server settingincompletenameofvalue~About~Add~BeOS terminal~Copying~Delete~Download link~Downloads~File~Follow link~Full screen~Go to URL~Help~History~Keys~Language~Link~Modify~OS shell~Reload~Reset form~Save options~Screen~Search~Setup~Submit form~Terminal options~View~Window~XtermProject-Id-Version: ELinks 0.5pre0.CVS
Report-Msgid-Bugs-To: elinks-users@linuxfromscratch.org
POT-Creation-Date: 2012-10-28 14:13+0200
PO-Revision-Date: 2003-01-03 03:41+0100
Last-Translator: Armon Red <armon@islandia.is>
Language-Team: Icelandic <kde-isl@mmedia.is>
Language: is
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
UmB�ta vi� b�kamerkiMe�alhra�i�gild FTP innstimplun�gilt FTP svar�gilt HTTP svar�gild sl���gild tala�gildur strengurB�kamerkjastj�riFinn ekki st��u g�ttarFj�lvalshnappurLokaLyklasettLiturTengingarInnihaldstegundAfritun~StafasettG�gnum breyttDagsetningEy�a skr�arendinguS�na notk~unarkortViltu virkilega loka Links (og h�tta vi� allar ni�urhle�slur)?Viltu virkilega loka Links?~Uppl. skjalsNi�urhla�ani�urhle�sluvillaHla�a ni�ur ~myndBreytaBreyta b�kamerkiLi�inn t�miT�mur strengur �heimillSetja inn sl��Innsetning tenglan�merVillaVilla vi� opnun skr�arVilla vi� lestur netsVilla vi� p�stun formsVilla vi� ritun skr�arVilla vi� ritun til netsLoka LinksSkr�arendingSkr�arendingar~H�ttaFTP PORT skipun mist�kstFTP skr�arvillaFTP �j�nusta ekki tilt�kSkr� ekki fundinUpphl��un skr�arSkr�ar~endingarFinna ~n�staFinna ~fyrra~Rammar � st�rstu skj�myndN� � hausaOpna sl��Opna tengilTil ~bakaMi�lari ekki fundinnMyndUppl�singarInnri villaTruflunKOI8-R rammarLyklarSeinast breyttLinux or OS/2 rammarLeita a� mi�laraOpna tenginguSkyndiminniNafnEkkert efniEngar skr�arendingarEngir rammarEngin sagaEnginn tengill valinnEngin fyrri leitEkkert forritB�ist vi� t�lu � reit� lagiOpna � n�jum gluggaMinni � �rotumLykilor�areiturSenda form tilEinvalshnappurS�knarfrestur �trunninnTeki� � m�tiEndurgera ver�ur fyrirspurnFyrirspurn sendKerfis�olAfturhalda r�mmum � cp850/852VistaVista sl��VistunarvillaVista � skr�LeitaLeita �fugtLeita a� textaL~eita �fugtEinvalsreiturMi�lariMi�lari er a� vinna �r fyrirspurnSt�r�Villa � gagnaflutningiHra�iSenda form og opna n�jan gluggaSen~da form og hla�a ni�urSenda form tilStillingar skeljarLynx-l�kur WWW vafriTextasv��iTextareiturFlyt g�gnsl���ekkt villa�ekkt skr�artegund�ekkt ger�NotkunarkortVT 100 rammar~Sko�a myndB�� eftir sta�festingu endurkastsB�� � r��Vi�v�runVelkominHva� skal gera?� ert hvergi!gert r�� fyrirme�altn�vN�verandi hra�imetinn t�mihunsa stillingar mi�lara�kl�ra�nafnafgildi~UmB�t~a vi�~BeOS skel~AfritunEy�aHla�a ni�ur ~tengil~Ni�urhle�slur~Skr�~Elta sl��~Fullskj�r~Opna sl��~Hj�lp~Saga~Lyklar~Tungum�l~TenglarBreytaKerfisske~lEndu~rhla�aH~reinsa formV~ista stillingar~Skj�r~Leita~UppsetningSenda formStillingar s~keljar~Vi�m�tGluggi~Xterm

?>