Your IP : 3.21.12.122

Current Path : /usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/firewalld.mo

��A$Y,�	�
�������
*5O^k�������	��	&
-8E]s���!������	�"3BJSZa
it|����	�����
�
�
�
�
�
�

$2;Kk}�� ����	.8EJPU	[emz������'
.
4
G
\

c
n
z

�
�
�
	�

�
�
	�
�

�
�
		)
2
==
A/;"<6,4
)	1 >#-5&'!78:2@3$.+*90?%(Add EntryAdd ICMP TypeAdd PortAdd ServiceAddressAuthorization failed.Block all network trafficConnectionsDefault TargetDescription:DestinationEdit EntryEdit Firewall Settings...Edit ICMP TypeEdit ServiceEnable NotificationsErrorFailed to load icons.FirewallFirewall AppletFirewall ConfigurationForward to another portICMP FilterICMP TypeIP address:IPv4IPv4:IPv6IPv6:Icmp TypeIgnoreInterfacesInvalid nameLoad ICMP Type DefaultsLoad Service DefaultsLocal forwardingModulesName:Other Protocol:Please enter a port and protocol.PortPort ForwardingPort and ProtocolPortsProtocolProtocol:Reload FirewalldRemove EntryRemove ICMP TypeRemove ServiceServiceServicesShort:SourceTarget:To AddressTo PortVersion:Warning_File_Help_OptionsactivateddeactivatedProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2021-05-25 10:54-0400
PO-Revision-Date: 2015-02-26 09:43+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/firewalld/language/eu/)
Language: eu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2
Gehitu sarreraGehitu ICMP motaAtakaraGehitu zerbitzuaHelbideaAutentikazioak huts egin du.Blokeatu sareko trafiko guztiaKonexiorik ez.Helburu lehenetsiaDeskribapena:HelburuaEditatu sarreraEditatu suhesiaren ezarpenak...Editatu ICMP motaEditatu zerbitzuaGaitu jakinarazpenakErroreaHuts egin du ikonoak kargatzean.SuhesiaSuhesiaren applet-aSuhesiaren konfigurazioaBirbidali beste ataka bateraICMP iragazkiaICMP motaIP helbidea:IPv4IPv4:IPv6IPv6:Icmp motaezikusi<interfazea>argumentu baliogabea %sKargatu ICMP mota lehenetsiakKargatu zerbitzu lehenetsiakBirbidalketa lokalaModuluakIzena:Beste protokolo bat:Mesedez sartu ataka bat eta protokoloa.AtakaAtaka birbidalketaAtaka eta protokoloaAtakakProtokoloaProtokoloa:Birkargatu FirewalldKendu sarreraKendu ICMP motaKendu zerbitzuaZerbitzuaZerbitzuakLaburra:IturburuaHelburuaHelbidera:Atakara:Bertsioa:Abisua_Fitxategia_Laguntza_Aukerakaktibatutadesaktibatuta
?>