Your IP : 3.141.21.106


Current Path : /usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.mo

��z�#��G�_�_q�__0`!�`�`�`�`�`a a7aDaQaqa-ua�a-�a$�ab/b
?b	MbWbib%ub$�b%�b�b�bcccC!c"ec�c)�c&�c�c
	dd	 d	*d4dIdQdYdadydd�d�dF�d	eee-eDeUeie|e
�e�e�e�e�e�e�eW	fYaf�f�f�f�fg!g5g4Hg}g�g�g�g�g�g�g�g�gh	h	h)h5h	>h
Hh	Sh+]h	�hT�h�h�h�h"i)iCi[isi�i
�i
�i�i�i�i�i�ij+j:j"Wjzj�j�j�j�j�j�j(k9k,Yk#�k#�k�k�k#�k"l8lXlrl�l�l$�l?�l%m6m$>mcm%ym�m�m	�m�m �mnn"nAn`nn �n �n	�nJ�n>,oEko�o�o�o�o9p.?p@np@�pG�pT8q"�q�q�q�q�qrr3rPrnrr�r�r�r
�r�r�r�r�r
�rss,s?sYsss�s�s�s�s�st t:t%Ct$it!�t�t+�t-�t
%u3u
FuQuWu"fu�u"�u�u�u�uv"v)v9v Lvmv�v�v�v�v�v�v�vw(wBwOw\wpw�w�w�w�w�w�w�w�wx*x#Bxfx{x�x�x$�xA�x;y.Ty(�y�y�y�y'�yz2zQzazyz�z�z�z�z�z{"{9{F{\{)q{�{�{%�{�{#|7|D|c|~|�|3�|@�|#$}H}(Z}�}%�}�}4�}~#~	3~=~X~3u~�~�~�~$�~.	H	R	\	fp�����$�!�(�%!�G�d�~�����π
׀����"�4�T�'c�����%�����$�2<�o��������)т����.�B�S�i�~�"��"��(�

�� /�=P�
������!Ԅ��#�)0�Z�p���������…Յ���&2�Y�t����� ����҆������)�E�$d�
������ƇӇ ���*�>�N�d�y�"����"و(��%� 1�R�f�����0��ۉ���
��/�@�U�g�v��	����
����
ˊي���(�5�G�`�&����ċ"��'�G�g�������nj،
����	�&)�)P�$z�'��&Ǎ)�$�'=�&e�)��$��'ێ&�)*�$T�'y�����͏���
��.�N� k�	��������ݐ����!�	A�K�Q�W�m�u�����"��Ց��
�,�5�G�Z�j������%��&��"�)�B�J�	d�n�u�����!��Γ���%�,�4�9�@�`�v�������ڔ��!�=�U�h�������Е�����#�3�;�G�^�(s�����"ϖ���6�G�)f�-����Η��8	�!B�d�	x���4��ɘޘD�
6�A�J�ec�7ə���.�
B�M�j�|���.��(ؚ�� �0� J�k� ��#��!Л(� �+<�%h�������Ҝ'���0�@�%_�)��
����ԝ�
��	)�
3�4A�&v� ��"��%�%�"-�&P�w���	����)ʟ����&�,�F�K�Z�s���)����Ġߠ��� %�F�X� p���&��"ҡ)���"9�#\���	����	����&���*��##�G�c�$��#��ɣգ�����#�#=�=a�M��#�M�^_���ץ%��-�	C�M�a�t�#����Ǧܦ��S��R�1q�������
��ħ
ͧۧ!���*�<�B�R�g�n����� ����֨ݨ���,�4E�z�������ҩ��
�'�;�(W�,����!ɪ!�
�$$�*I�$t�����ǫ���5�;�U�h�	~���f��!	�%+�
Q�\�w�����	����f֭=�F� Y�z�������خ�
���
5�C�U�q�"��!��կ!�"�#.�R�i�(���� İ����%�@�[�!v�����ʱ+��
(�6�H�Z�l�����
����ϲ"ײ&��!�A�Q�i� ����0���$���96�p���������ɴ"д��
�#�A�W�	s�&}�����ȵٵ,�!� A�$b�&��,��۶���.�E�7b�����з���'�C�R�*l�����ĸԸ����3�P�o���������ʹ�"�"�:�Q�g�������	����պۺ���-�(I�r�"��$��ϻ���	���0�D�L�,j�+��+ü���;/�dk�н��
���)�5�G�^�~�������̾�.�*5�`�g�	��������ѿ����-*�NX����������+'�+S����������
�
��,�.�(C�l�B��c��(-�	V�`�r�x�����&��K��e�un�o��JT�o��J�Z�]�`�d�i�o�t�w�{��������������������������������������������������������������������
�
�������"�%�(�+�/�2�5�8�?�B�E�H�K�N�Q�T�W�[�^�a�d�g�j�m�p�s�v�y�|�����������������������������������������������������������������������������������
�
�����y�d��&���4�R�o�������������9��"/�1R�*������
��	����	�-�,J�$w�����������A��0�F�:a�-����
����	��	��*�
1�
<�G�`�f�}���M������ �7�H�[�m�|�������
������U��WJ��������������8#�\�o�������������������	��"�	+�
5�	@�+J�
v�P��������$���4�N�h�������������������%�)?�i�#������������(�:�,Z�#��#������#���3�S�m�}���#��F��+�7�->�l�*�������������
�'�D�b������	��L��G"�Fj���������A�5W�>��=��<
�OG�+�����������.�E�b�����������
����������
	��)�E�X�t�����������
�(�?�V�%]� ��!����1��/�C�S�
f�q�x�$������(���)�I�Q�V�e�&v�����������%�@� \� }�������������
����7�(J�s���%��#���������$�K@�A��6��,�2�B�R�,o�����
�������-�?�]�w�����
������+��	��%8�^�'|�
����������2�?F�+����,����-� 5�:V�����	������:�<�C�T� j���8��������*�:�>�C�I�f�%o�#��(��&��	�&�A�^�y�������������%���,�L�g�1��������"��/�?�P�b�r���'����������(�>�Q� o�(��/������ �?1�
q��#��*����/�63�j�$����#��������� �7�V�&j��������� ������2�:�U�i�)��0����!���
&�4�)H�r�������������!�)�)I�0s���"�� �+��!�:�7Y�%��
��������/�	>�H�	Q�[�
k�y�������������
�&#�&J�q���"�����1�Q�n�	������
�����*�.�,N�0{�*��.�,�03�*d�.��,��0�*�.G�,v�0������.�?�S�c��� ��������%.�T�Y�`����������������	�#�=�Z�f�m�~���������$�%
3PWry�����'� @Rcjrx!~�����0L^z�����
$,4G%Kq	w��&��!�&2CRn&~2�7�
6EVb1��D5 z �W�%4iQG�
"<X_
x��*� ��			 9	Z	 z	#�	!�	(�	 

++
*W
�
�
�
�
'�
�
$4%S)y�����	%
/5= s�� ��
"
A
_
x
�
*�
�
�
�
�
�
%>M(R{&����"4 Lm/�"�)�"AY`hy
�%��/�%�8$U!z������)�)BG\�)�\mn��-9Oem�)����`#.�2����
�!!'I\o�
��������/>-M2{&��
��"+=	]g{(�/��!
)/Y+o2�&�� !'Bj�������f*}+����
6DPfj��(�*>Om����
����,J[{ ���.�/L^w����� $ $B g 
{ � � � � � � 
!!+! 1!*R! }!�!�!�!�!�!="I"$]"�"3�"�"�"�"�"###$)#N#a#i#%z#�#�#�#"�#$$$$6$+N$ z$ �$'�$-�$4%G%[%r%�%�%%�%>�%$&D&`&t&�&�&�&�&�&)�& '6'M']'p'�')�')�'&�' (<(B(U(e(w(�(�("�(�(�(
)')A)G)X)`)t)|)�) �).�))�)*#3*%W*}*�*�*�*�*�*�*�*�*�**+*C+)n+�+�+�+@�+g,�,�,�,�,�,
�,	�,�,�,#-#*-N-W-h-�-�-1�--�-.#.;.C.Z.o.�.�.�.�.-�.T/Z/i/{/�/�/�/�/6�/80$U0z0�0�0�0�0�0�0(�01$1?1GY1n�1.2	?2I2[2b2r2y2)�2W�2p3�s3��3W�4��4W\5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5�5666
6
66666<6?6B6E6H6K6N6Q6T6W6Z6]6c6g6k6n6q6t6w6z6}6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6777777777 7#7&7)7,7/7276797<7?7B7E7H7K7O7R7U7X7[7^7a7d7h7k7n7 z�E�B�\
8�&�K��eD�#g����q5��>C�,D��L3�d�
��i�W$��:h��/x/�tH�1����%����~��V��FkL�JOV68��F��[M<o�
`y��Cr�jw
't�;
<��$b�)	��?�"�A���#9���k��M�� #�l��%=�+��?I����\c.(1/3,�.�I�67�U,V�2#�2eR�;g`��f�7�IZ�U!N-�*�&����"gb����*�]�����)���`�{_���)�u�eS�-�E��+���^Wx�^49���i�!KYbM��A�}a���(Jd`�	�$~����mO3|�p4^ICpX��5�	�=���d�*�����W��v�\
o�U[s!���r�0�����u
��z%�Mg�_������x9�Nl'02��+����n�Z����=<��>%�B�,�jH(��+��R���p!e��C�W0h[Z��S��ol�v�8`
�J)�c;KL��O����NFa�fFt>�N�1����Q��\7y�m�L��8'�6���sT���+�&�&LoG������}����2<h���k|���D���w�HK��9���^y�q������rJ-�k��:��E�r,����cHg|T�qql�Y�P4c@]������6��Z�_�|�t�"��w:�����T� BJ�G��zA�/�wX��v4�Yp��'��.G��p���I���>{���}b1�q�f��������E.]�r�k3�"$]��w�j����2O��"yj HeG���*PyS$c�z#�����Ei����j��n}��fh��O�/�� ����hm��_45�RQ����a���)�K5F��;�@v��ld�m�b�@zP���u�86��i@��.W@����7���5�[%��	�����nSsR�[������aS�tR_9�������voiZ!{?fxD�u��=�D��VBU�?-�>����n�7����:T�m~���M^�(X������Q��s��B����-n0{=xsT�&V�:��P�\3��d��A�����X������N���;�<Y1��U(
0X�G�]P�CQ���a�~*Q���Y?�u'��
A������	&lt;Less/Greater&gt;&lt;Less/Greater&gt; chooses 5th level; acts as onetime lock when pressed together with another 5th level chooser&lt;Less/Greater&gt;; acts as onetime lock when pressed together with another 3rd level chooser3rd level of &lt;Less/Greater&gt;3rd level of Caps Lock3rd level of Left Ctrl3rd level of Left Win3rd level of Menu3rd level of Right Ctrl3rd level of Right WinA4Tech KB-21A4Tech KBS-8A4Tech Wireless Desktop RFKB-23APLAPL Keyboard Symbols: APLX Unified APL LayoutAPL Keyboard Symbols: IBM APL2APL Keyboard Symbols: Manugistics APL*PLUS IIAPL Keyboard Symbols: Unified LayoutAPL Keyboard Symbols: saxATM/phone-styleAcer AirKey VAcer C300Acer Ferrari 4000Acer laptopAdd the standard behavior to Menu keyAdding Esperanto supersigned lettersAdding currency signs to certain keysAdvance Scorpius KIAfghaniAkanAlbanianAlbanian (Plisi)Allow breaking grabs with keyboard actions (warning: security risk)Allow grab and window tree loggingAlt and Meta are on AltAlt is mapped to Right Win, Super to MenuAlt is mapped to Win and the usual AltAlt is swapped with WinAlt+Caps LockAlt+CtrlAlt+ShiftAlt+SpaceAlt/Win key behaviorAmharicAny AltAny WinAny Win (while pressed)AppleApple Aluminium (ANSI)Apple Aluminium (ISO)Apple Aluminium (JIS)Apple Aluminium: emulate PC keys (PrtSc, Scroll Lock, Pause, Num Lock)Apple laptopArabicArabic (AZERTY)Arabic (AZERTY/digits)Arabic (Algeria)Arabic (Buckwalter)Arabic (Macintosh)Arabic (Morocco)Arabic (OLPC)Arabic (Pakistan)Arabic (QWERTY)Arabic (Sun Type 6/7)Arabic (Syria)Arabic (digits)Arabic (qwerty/digits)Arabic (with extensions for Arabic-written other languages and Arabic digits preferred)Arabic (with extensions for Arabic-written other languages and European digits preferred)ArmenianArmenian (OLPC phonetic)Armenian (alt. eastern)Armenian (alt. phonetic)Armenian (eastern)Armenian (phonetic)Armenian (western)Asturian (Spain, with bottom-dot H and bottom-dot L)Asus laptopAt bottom leftAt left of 'A'AtsinaAvatimeAvestanAzerbaijaniAzerbaijani (Cyrillic)Azona RF2300 wireless InternetBTC 5090BTC 5113RF MultimediaBTC 5126TBTC 6301URFBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBTC 9019UBTC 9116U Mini Wireless Internet and GamingBackslashBackslash; acts as onetime lock when pressed together with another 3rd level chooserBambaraBanglaBangla (India)Bangla (India, Baishakhi Inscript)Bangla (India, Baishakhi)Bangla (India, Bornona)Bangla (India, Probhat)Bangla (India, Uni Gitanjali)Bangla (Probhat)BashkirianBelarusianBelarusian (Latin)Belarusian (legacy)BelgianBelgian (Sun Type 6/7)Belgian (Wang 724 AZERTY)Belgian (alt. ISO)Belgian (alt.)Belgian (alt., Latin-9 only)Belgian (alt., with Sun dead keys)Belgian (no dead keys)Belgian (with Sun dead keys)BenQ X-TouchBenQ X-Touch 730BenQ X-Touch 800Berber (Algeria, Latin)Berber (Algeria, Tifinagh)Berber (Morocco, Tifinagh alt. phonetic)Berber (Morocco, Tifinagh alt.)Berber (Morocco, Tifinagh extended phonetic)Berber (Morocco, Tifinagh extended)Berber (Morocco, Tifinagh phonetic)Berber (Morocco, Tifinagh)BosnianBosnian (US, with Bosnian digraphs)Bosnian (US, with Bosnian letters)Bosnian (with Bosnian digraphs)Bosnian (with guillemets)Both Alt togetherBoth Ctrl togetherBoth Shift togetherBoth Shift together enable Caps LockBoth Shift together enable Caps Lock; one Shift key disables itBoth Shift together enable Shift LockBrailleBraille (left-handed inverted thumb)Braille (left-handed)Braille (right-handed inverted thumb)Braille (right-handed)Brother InternetBulgarianBulgarian (new phonetic)Bulgarian (traditional phonetic)BurmeseBurmese ZawgyiCameroon Multilingual (AZERTY)Cameroon Multilingual (Dvorak)Cameroon Multilingual (QWERTY)Canadian MultilingualCanadian Multilingual (1st part)Canadian Multilingual (2nd part)Caps LockCaps Lock (while pressed), Alt+Caps Lock for the original Caps Lock actionCaps Lock acts as Shift with locking; Shift "pauses" Caps LockCaps Lock acts as Shift with locking; Shift does not affect Caps LockCaps Lock as CtrlCaps Lock behaviorCaps Lock is also a CtrlCaps Lock is disabledCaps Lock to first layout; Shift+Caps Lock to last layoutCaps Lock toggles ShiftLock (affects all keys)Caps Lock toggles normal capitalization of alphabetic charactersCaps Lock uses internal capitalization; Shift "pauses" Caps LockCaps Lock uses internal capitalization; Shift does not affect Caps LockCaps Lock; acts as onetime lock when pressed together with another 3rd-level chooserCatalan (Spain, with middle-dot L)CherokeeCherry B.UNLIMITEDCherry Blue Line CyBo@rdCherry Blue Line CyBo@rd (alt.)Cherry CyBo@rd USB-HubCherry CyMotion ExpertCherry CyMotion Master LinuxCherry CyMotion Master XPressChicony InternetChicony KB-9885Chicony KU-0108Chicony KU-0420ChineseChromebookChurch SlavonicChuvashChuvash (Latin)Classmate PCCloGaelachCoeur d'Alene SalishCompaq Armada laptopCompaq Easy AccessCompaq Internet (13 keys)Compaq Internet (18 keys)Compaq Internet (7 keys)Compaq Presario laptopCompaq iPaqCreative Desktop Wireless 7000Crimean Tatar (Dobruja Q)Crimean Tatar (Turkish Alt-Q)Crimean Tatar (Turkish F)Crimean Tatar (Turkish Q)CroatianCroatian (US, with Croatian digraphs)Croatian (US, with Croatian letters)Croatian (with Croatian digraphs)Croatian (with guillemets)Ctrl is mapped to Alt; Alt is mapped to WinCtrl is mapped to Win and the usual Ctrl keysCtrl positionCtrl+Alt+BackspaceCtrl+ShiftCzechCzech (QWERTY)Czech (QWERTY, extended backslash)Czech (Sun Type 6/7)Czech (UCW, only accented letters)Czech (US, Dvorak, UCW support)Czech (with &lt;\|&gt; key)Czech Slovak and German (US)DTK2000DanishDanish (Dvorak)Danish (Macintosh)Danish (Macintosh, no dead keys)Danish (Sun Type 6/7)Danish (Win keys)Danish (no dead keys)Default numeric keypad keysDellDell 101-key PCDell Inspiron 6000/8000 laptopDell Latitude laptopDell Precision M laptopDell Precision M65 laptopDell SK-8125Dell SK-8135Dell USB MultimediaDexxa Wireless DesktopDhivehiDiamond 9801/9802DutchDutch (Macintosh)Dutch (Sun Type 6/7)Dutch (standard)Dutch (with Sun dead keys)Dyalog APL completeDzongkhaElfdalian (Swedish, with combining ogonek)Enable extra typographic charactersEnglish (Australian)English (Cameroon)English (Canada)English (Carpalx)English (Carpalx, full optimization)English (Carpalx, full optimization, intl., with AltGr dead keys)English (Carpalx, full optimization, intl., with dead keys)English (Carpalx, intl., with AltGr dead keys)English (Carpalx, intl., with dead keys)English (Colemak)English (Dvorak)English (Dvorak, alt. intl.)English (Dvorak, intl., with dead keys)English (Dvorak, left-handed)English (Dvorak, right-handed)English (Ghana)English (Ghana, GILLBT)English (Ghana, multilingual)English (India, with rupee)English (Macintosh)English (Mali, US, Macintosh)English (Mali, US, intl.)English (Nigeria)English (Norman)English (South Africa)English (UK)English (UK, Colemak)English (UK, Dvorak)English (UK, Dvorak, with UK punctuation)English (UK, Macintosh)English (UK, Sun Type 6/7)English (UK, extended, with Win keys)English (UK, intl., Macintosh)English (UK, intl., with dead keys)English (US)English (US, IBM Arabic 238_L)English (US, Sun Type 6/7)English (US, alt. intl.)English (US, euro on 5)English (US, international AltGr Unicode combining)English (US, international AltGr Unicode combining, alternative)English (US, intl., with dead keys)English (Workman)English (Workman, intl., with dead keys)English (classic Dvorak)English (intl., with AltGr dead keys)English (programmer Dvorak)English (the divide/multiply keys toggle the layout)Ennyah DKB-1008Enter on keypadEsperantoEsperanto (Brazil, Nativo)Esperanto (Portugal, Nativo)Esperanto (displaced semicolon and quote, obsolete)EstonianEstonian (Dvorak)Estonian (Sun Type 6/7)Estonian (US, with Estonian letters)Estonian (no dead keys)EurKEY (US based layout with European letters)Euro on 2Euro on 4Euro on 5Euro on EEverex STEPnoteEweFL90FaroeseFaroese (no dead keys)FilipinoFilipino (Capewell-Dvorak, Baybayin)Filipino (Capewell-Dvorak, Latin)Filipino (Capewell-QWERF 2006, Baybayin)Filipino (Capewell-QWERF 2006, Latin)Filipino (Colemak, Baybayin)Filipino (Colemak, Latin)Filipino (Dvorak, Baybayin)Filipino (Dvorak, Latin)Filipino (QWERTY, Baybayin)FinnishFinnish (DAS)Finnish (Macintosh)Finnish (Sun Type 6/7)Finnish (Winkeys)Finnish (classic)Finnish (classic, no dead keys)Finnish DvorakFour-level key with abstract separatorsFour-level key with commaFour-level key with dotFour-level key with dot, Latin-9 onlyFour-level key with momayyezFrenchFrench (AZERTY)French (Bepo, ergonomic, Dvorak way)French (Bepo, ergonomic, Dvorak way, Latin-9 only)French (Breton)French (Cameroon)French (Canada)French (Canada, Dvorak)French (Canada, legacy)French (Democratic Republic of the Congo)French (Dvorak)French (Guinea)French (Macintosh)French (Mali, alt.)French (Morocco)French (Sun Type 6/7)French (Switzerland)French (Switzerland, Macintosh)French (Switzerland, Sun Type 6/7)French (Switzerland, no dead keys)French (Switzerland, with Sun dead keys)French (Togo)French (US, AZERTY)French (US, with French letters)French (US, with French letters, with dead keys, alternative)French (alt.)French (alt., Latin-9 only)French (alt., no dead keys)French (alt., with Sun dead keys)French (legacy, alt.)French (legacy, alt., no dead keys)French (legacy, alt., with Sun dead keys)French (no dead keys)French (with Sun dead keys)Friulian (Italy)Fujitsu-Siemens Amilo laptopFulaGaGeneric 101-key PCGeneric 102-key PC (intl.)Generic 104-key PCGeneric 105-key PC (intl.)Genius Comfy KB-12eGenius Comfy KB-16M/Multimedia KWD-910Genius Comfy KB-21e-ScrollGenius KB-19e NBGenius KKB-2050HSGeorgianGeorgian (France, AZERTY Tskapo)Georgian (Italy)Georgian (MESS)Georgian (ergonomic)GermanGerman (Aus der Neo-Welt)German (Austria)German (Austria, Macintosh)German (Austria, no dead keys)German (Austria, with Sun dead keys)German (Bone)German (Bone, eszett home row)German (Dvorak)German (KOY)German (Macintosh)German (Macintosh, no dead keys)German (Neo 2)German (Neo qwerty)German (Neo qwertz)German (QWERTY)German (Sun Type 6/7)German (Switzerland)German (Switzerland, Macintosh)German (Switzerland, Sun Type 6/7)German (Switzerland, legacy)German (Switzerland, no dead keys)German (Switzerland, with Sun dead keys)German (T3)German (US, with German letters)German (dead acute)German (dead grave acute)German (dead tilde)German (no dead keys)German (with Hungarian letters and no dead keys)German (with Sun dead keys)German LadinGreekGreek (Colemak)Greek (Sun Type 6/7)Greek (extended)Greek (no dead keys)Greek (polytonic)Greek (simple)GujaratiGyrationHTC DreamHanyu Pinyin (altgr)Happy HackingHappy Hacking for MacHausa (Ghana)Hausa (Nigeria)HebrewHebrew (Biblical, SIL phonetic)Hebrew (Biblical, Tiro)Hebrew (lyx)Hebrew (phonetic)Hewlett-Packard InternetHewlett-Packard Mini 110 laptopHewlett-Packard NEC SK-2500 MultimediaHewlett-Packard Omnibook 500Hewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion ZT1100Hewlett-Packard Pavilion dv5Hewlett-Packard nx9020HexadecimalHindi (Bolnagri)Hindi (KaGaPa phonetic)Hindi (Wx)Honeywell EuroboardHtc Dream phoneHungarianHungarian (101/QWERTY/comma/dead keys)Hungarian (101/QWERTY/comma/no dead keys)Hungarian (101/QWERTY/dot/dead keys)Hungarian (101/QWERTY/dot/no dead keys)Hungarian (101/QWERTZ/comma/dead keys)Hungarian (101/QWERTZ/comma/no dead keys)Hungarian (101/QWERTZ/dot/dead keys)Hungarian (101/QWERTZ/dot/no dead keys)Hungarian (102/QWERTY/comma/dead keys)Hungarian (102/QWERTY/comma/no dead keys)Hungarian (102/QWERTY/dot/dead keys)Hungarian (102/QWERTY/dot/no dead keys)Hungarian (102/QWERTZ/comma/dead keys)Hungarian (102/QWERTZ/comma/no dead keys)Hungarian (102/QWERTZ/dot/dead keys)Hungarian (102/QWERTZ/dot/no dead keys)Hungarian (QWERTY)Hungarian (no dead keys)Hungarian (standard)Hyper is mapped to WinIBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Space SaverIBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EIBM ThinkPad R60/T60/R61/T61IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61tIcelandicIcelandic (Dvorak)Icelandic (Macintosh)Icelandic (Macintosh, legacy)Icelandic (no dead keys)Icelandic (with Sun dead keys)IgboIndianInternational Phonetic AlphabetInuktitutIraqiIrishIrish (UnicodeExpert)ItalianItalian (IBM 142)Italian (Macintosh)Italian (Sun Type 6/7)Italian (US, with Italian letters)Italian (Winkeys)Italian (intl., with dead keys)Italian (no dead keys)Italian LadinJapaneseJapanese (Dvorak)Japanese (Kana 86)Japanese (Kana)Japanese (Macintosh)Japanese (OADG 109A)Japanese (PC-98)Japanese (Sun Type 6)Japanese (Sun Type 7 - pc compatible)Japanese (Sun Type 7 - sun compatible)Japanese keyboard optionsKalmykKana Lock key is lockingKannadaKannada (KaGaPa phonetic)KashubianKazakhKazakh (Latin)Kazakh (extended)Kazakh (with Russian)Key sequence to kill the X serverKey to choose 5th levelKey to choose the 3rd levelKeytronic FlexProKhmer (Cambodia)KikuyuKinesisKomiKoreanKorean (101/104 key compatible)Korean (Sun Type 6/7)Korean Hangul/Hanja keysKurdish (Iran, Arabic-Latin)Kurdish (Iran, F)Kurdish (Iran, Latin Alt-Q)Kurdish (Iran, Latin Q)Kurdish (Iraq, Arabic-Latin)Kurdish (Iraq, F)Kurdish (Iraq, Latin Alt-Q)Kurdish (Iraq, Latin Q)Kurdish (Syria, F)Kurdish (Syria, Latin Alt-Q)Kurdish (Syria, Latin Q)Kurdish (Turkey, F)Kurdish (Turkey, Latin Alt-Q)Kurdish (Turkey, Latin Q)KutenaiKyrgyzKyrgyz (phonetic)LaoLao (STEA proposed standard layout)LatvianLatvian (F)Latvian (Sun Type 6/7)Latvian (US Colemak)Latvian (US Colemak, apostrophe variant)Latvian (US Dvorak)Latvian (US Dvorak, Y variant)Latvian (US Dvorak, minus variant)Latvian (adapted)Latvian (apostrophe)Latvian (ergonomic, ŪGJRMV)Latvian (modern)Latvian (programmer US Dvorak)Latvian (programmer US Dvorak, Y variant)Latvian (programmer US Dvorak, minus variant)Latvian (tilde)Layout of numeric keypadLeft AltLeft Alt (while pressed)Left Alt as Ctrl, Left Ctrl as Win, Left Win as Left AltLeft Alt is swapped with Left WinLeft Alt+Left ShiftLeft CtrlLeft Ctrl as MetaLeft Ctrl to first layout; Right Ctrl to last layoutLeft Ctrl+Left ShiftLeft Ctrl+Left WinLeft Ctrl+Left Win to first layout; Right Ctrl+Menu to second layoutLeft ShiftLeft WinLeft Win (while pressed)Left Win chooses 5th level; acts as onetime lock when pressed together with another 5th level chooserLeft Win to first layout; Right Win/Menu to last layoutLegacyLegacy Wang 724Legacy key with commaLegacy key with dotLithuanianLithuanian (IBM LST 1205-92)Lithuanian (LEKP)Lithuanian (LEKPa)Lithuanian (Sun Type 6/7)Lithuanian (US Dvorak with Lithuanian letters)Lithuanian (US, with Lithuanian letters)Lithuanian (standard)LogitechLogitech AccessLogitech Cordless DesktopLogitech Cordless Desktop (alt.)Logitech Cordless Desktop EX110Logitech Cordless Desktop LX-300Logitech Cordless Desktop NavigatorLogitech Cordless Desktop OpticalLogitech Cordless Desktop Pro (2nd alt.)Logitech Cordless Desktop iTouchLogitech Cordless Freedom/Desktop NavigatorLogitech G15 extra keys via G15daemonLogitech InternetLogitech Internet 350Logitech Internet NavigatorLogitech Ultra-XLogitech Ultra-X Cordless Media DesktopLogitech diNovoLogitech diNovo EdgeLogitech iTouchLogitech iTouch Cordless Y-RB6Logitech iTouch Internet Navigator SELogitech iTouch Internet Navigator SE USBLower SorbianLower Sorbian (QWERTZ)MacBook/MacBook ProMacBook/MacBook Pro (intl.)MacedonianMacedonian (no dead keys)MacintoshMacintosh OldMaintain key compatibility with old Solaris keycodesMake Caps Lock an additional BackspaceMake Caps Lock an additional EscMake Caps Lock an additional HyperMake Caps Lock an additional Menu keyMake Caps Lock an additional Num LockMake Caps Lock an additional SuperMake Zenkaku Hankaku an additional EscMalay (Jawi, Arabic Keyboard)Malay (Jawi, phonetic)MalayalamMalayalam (Lalitha)Malayalam (enhanced Inscript, with rupee)MalteseMaltese (with US layout)Manipuri (Eeyek)MaoriMarathi (KaGaPa phonetic)MariMemorex MX1998Memorex MX2500 EZ-AccessMemorex MX2750MenuMenu (while pressed), Shift+Menu for MenuMenu as Right CtrlMeta is mapped to Left WinMeta is mapped to WinMicrosoft Comfort Curve 2000Microsoft InternetMicrosoft Internet Pro (Swedish)Microsoft NaturalMicrosoft Natural EliteMicrosoft Natural Ergonomic 4000Microsoft Natural Pro OEMMicrosoft Natural Pro USB/Internet ProMicrosoft Natural Pro/Internet ProMicrosoft Natural Wireless Ergonomic 7000Microsoft Office KeyboardMicrosoft Wireless Multimedia 1.0AMiscellaneous compatibility optionsMmuockMoldavianMoldavian (Gagauz)MongolianMontenegrinMontenegrin (Cyrillic with guillemets)Montenegrin (Cyrillic)Montenegrin (Cyrillic, ZE and ZHE swapped)Montenegrin (Latin with guillemets)Montenegrin (Latin, QWERTY)Montenegrin (Latin, Unicode)Montenegrin (Latin, Unicode, QWERTY)Multilingual (Canada, Sun Type 6/7)NEC SK-1300NEC SK-2500NEC SK-6200NEC SK-7100NICOLA-F style BackspaceNepaliNon-breaking space at the 2nd levelNon-breaking space at the 3rd levelNon-breaking space at the 3rd level, nothing at the 4th levelNon-breaking space at the 3rd level, thin non-breaking space at the 4th levelNon-breaking space at the 4th levelNon-breaking space at the 4th level, thin non-breaking space at the 6th levelNon-breaking space at the 4th level, thin non-breaking space at the 6th level (via Ctrl+Shift)Northern Saami (Finland)Northern Saami (Norway)Northern Saami (Norway, no dead keys)Northern Saami (Sweden)Northgate OmniKey 101NorwegianNorwegian (Colemak)Norwegian (Dvorak)Norwegian (Macintosh)Norwegian (Macintosh, no dead keys)Norwegian (Sun Type 6/7)Norwegian (Win keys)Norwegian (no dead keys)Num LockNum Lock on: digits; Shift for arrow keys. Num Lock off: arrow keys (as in Windows)Numeric keypad Delete behaviorNumeric keypad always enters digits (as in macOS)OLPCOccitanOghamOgham (IS434)Ol ChikiOld HungarianOriyaOrtek Multimedia/Internet MCK-800Ossetian (Georgia)Ossetian (Win keys)Ossetian (legacy)PC-98Pannonian RusynParentheses positionPashtoPashto (Afghanistan, OLPC)PausePersianPersian (Afghanistan, Dari OLPC)Persian (with Persian keypad)PolishPolish (British keyboard)Polish (Colemak)Polish (Dvorak)Polish (Dvorak, with Polish quotes on key 1)Polish (Dvorak, with Polish quotes on quotemark key)Polish (Germany, no dead keys)Polish (Glagolica)Polish (QWERTZ)Polish (Sun Type 6/7)Polish (intl., with dead keys)Polish (legacy)Polish (programmer Dvorak)PortuguesePortuguese (Brazil)Portuguese (Brazil, Dvorak)Portuguese (Brazil, IBM/Lenovo ThinkPad)Portuguese (Brazil, Nativo for US keyboards)Portuguese (Brazil, Nativo)Portuguese (Brazil, Sun Type 6/7)Portuguese (Brazil, no dead keys)Portuguese (Macintosh)Portuguese (Macintosh, no dead keys)Portuguese (Macintosh, with Sun dead keys)Portuguese (Nativo for US keyboards)Portuguese (Nativo)Portuguese (Sun Type 6/7)Portuguese (no dead keys)Portuguese (with Sun dead keys)Position of Compose keyPropeller Voyager KTEZ-1000PrtScPunjabi (Gurmukhi Jhelum)Punjabi (Gurmukhi)QTronix Scorpius 98N+Right AltRight Alt (while pressed)Right Alt chooses 5th level; acts as onetime lock when pressed together with another 5th level chooserRight Alt never chooses 3rd levelRight Alt; Shift+Right Alt as ComposeRight CtrlRight Ctrl (while pressed)Right Ctrl as Right AltRight Ctrl+Right ShiftRight ShiftRight WinRight Win (while pressed)Right Win chooses 5th level; acts as onetime lock when pressed together with another 5th level chooserRomanianRomanian (Germany)Romanian (Germany, no dead keys)Romanian (Sun Type 6/7)Romanian (Win keys)Romanian (cedilla)Romanian (ergonomic Touchtype)Romanian (standard cedilla)Romanian (standard)Rupee on 4RussianRussian (Czech, phonetic)Russian (DOS)Russian (Georgia)Russian (Germany, phonetic)Russian (Germany, recommended)Russian (Germany, transliteration)Russian (Kazakhstan, with Kazakh)Russian (Macintosh)Russian (Poland, phonetic Dvorak)Russian (Polyglot and Reactionary)Russian (Rulemak, phonetic Colemak)Russian (Sun Type 6/7)Russian (Sweden, phonetic)Russian (Sweden, phonetic, no dead keys)Russian (US, phonetic)Russian (Ukraine, standard RSTU)Russian (legacy)Russian (phonetic yazherty)Russian (phonetic)Russian (phonetic, AZERTY)Russian (phonetic, Dvorak)Russian (phonetic, French)Russian (phonetic, with Win keys)Russian (typewriter)Russian (typewriter, legacy)Russian (with US punctuation)Russian (with Ukrainian-Belorussian layout)SVEN Ergonomic 2500SVEN Slim 303Saisiyat (Taiwan)Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510PSanskrit (KaGaPa phonetic)Sanwa Supply SKB-KG3Scroll LockSecwepemctsinSemicolon on third levelSerbianSerbian (Cyrillic with guillemets)Serbian (Cyrillic, ZE and ZHE swapped)Serbian (Latin with guillemets)Serbian (Latin)Serbian (Latin, QWERTY)Serbian (Latin, Unicode)Serbian (Latin, Unicode, QWERTY)Serbian (Russia)Serbian (combining accents instead of dead keys)Serbo-Croatian (US)Shift + Num Lock enables PointerKeysShift cancels Caps LockShift does not cancel Num Lock, chooses 3rd level insteadShift+Caps LockSicilianSicilian (US keyboard)SilesianSilvercrest Multimedia WirelessSindhiSinhala (US, with Sinhala letters)Sinhala (phonetic)SlovakSlovak (QWERTY)Slovak (QWERTY, extended backslash)Slovak (Sun Type 6/7)Slovak (extended backslash)SlovenianSlovenian (US, with Slovenian letters)Slovenian (with guillemets)SpanishSpanish (Dvorak)Spanish (Latin American)Spanish (Latin American, Colemak for gaming)Spanish (Latin American, Colemak)Spanish (Latin American, Dvorak)Spanish (Latin American, dead tilde)Spanish (Latin American, no dead keys)Spanish (Latin American, with Sun dead keys)Spanish (Macintosh)Spanish (Sun Type 6/7)Spanish (Win keys)Spanish (dead tilde)Spanish (no dead keys)Spanish (with Sun dead keys)Special keys (Ctrl+Alt+&lt;key&gt;) handled in a serverSteelSeries Apex 300 (Apex RAW)Sun Key compatibilitySun Type 6 (Japanese)Sun Type 6 USB (Japanese)Sun Type 6 USB (Unix)Sun Type 6/7 USBSun Type 6/7 USB (European)Sun Type 7 USBSun Type 7 USB (European)Sun Type 7 USB (Japanese)/Japanese 106-keySun Type 7 USB (Unix)Super Power MultimediaSwahili (Kenya)Swahili (Tanzania)Swap Ctrl and Caps LockSwap ESC and Caps LockSwap Left Alt with Left CtrlSwap Left Win with Left CtrlSwap Right Win with Right CtrlSwap with square bracketsSwedishSwedish (Dvorak A5)Swedish (Dvorak)Swedish (Macintosh)Swedish (Sun Type 6/7)Swedish (Svdvorak)Swedish (US, with Swedish letters)Swedish (based on US Intl. Dvorak)Swedish (no dead keys)Swedish Sign LanguageSwitching to another layoutSymplon PaceBook tabletSyriacSyriac (phonetic)TaiwaneseTaiwanese (indigenous)TajikTajik (legacy)Tamil (Inscript)Tamil (Sri Lanka, TamilNet '99)Tamil (Sri Lanka, TamilNet '99, TAB encoding)Tamil (TamilNet '99 with Tamil numerals)Tamil (TamilNet '99)Tamil (TamilNet '99, TAB encoding)Tamil (TamilNet '99, TSCII encoding)Targa Visionary 811TatarTeluguTelugu (KaGaPa phonetic)Telugu (Sarala)ThaiThai (Pattachote)Thai (TIS-820.2538)TibetanTibetan (with ASCII numerals)To the corresponding key in a Colemak layoutTo the corresponding key in a Dvorak layoutTo the corresponding key in a QWERTY layoutToshiba Satellite S3000Truly Ergonomic 227Truly Ergonomic 229Truly Ergonomic Computer Keyboard Model 227 (Wide Alt keys)Truly Ergonomic Computer Keyboard Model 229 (Standard sized Alt keys, additional Super and Menu key)Trust Direct AccessTrust SlimlineTrust Wireless ClassicTswanaTurkishTurkish (Alt-Q)Turkish (F)Turkish (Germany)Turkish (Sun Type 6/7)Turkish (intl., with dead keys)Turkish (with Sun dead keys)TurkmenTurkmen (Alt-Q)TypeMatrix EZ-Reach 2020TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2TypeMatrix EZ-Reach 2030 USBTypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (102/105:EU mode)TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (106:JP mode)UdmurtUgaritic instead of ArabicUkrainianUkrainian (Sun Type 6/7)Ukrainian (Win keys)Ukrainian (homophonic)Ukrainian (legacy)Ukrainian (phonetic)Ukrainian (standard RSTU)Ukrainian (typewriter)Unicode additions (arrows and math operators)Unicode additions (arrows and math operators; math operators on default level)Unitek KB-1925Urdu (Pakistan)Urdu (Pakistan, CRULP)Urdu (Pakistan, NLA)Urdu (Win keys)Urdu (alt. phonetic)Urdu (phonetic)Use keyboard LED to show alternative layoutUsing space key to input non-breaking spaceUsual space at any levelUyghurUzbekUzbek (Afghanistan)Uzbek (Afghanistan, OLPC)Uzbek (Latin)VietnameseVietnamese (AÐERTY)Vietnamese (French, with Vietnamese letters)Vietnamese (QĐERTY)Vietnamese (US, with Vietnamese letters)ViewSonic KU-306 InternetWang 724 keypad with Unicode additions (arrows and math operators)Wang 724 keypad with Unicode additions (arrows and math operators; math operators on default level)Win is mapped to PrtSc and the usual WinWin+SpaceWinbook Model XP5WolofYahoo! InternetYakutYorubaZero-width non-joiner at the 2nd levelZero-width non-joiner at the 2nd level, non-breaking space at the 3rd levelZero-width non-joiner at the 2nd level, non-breaking space at the 3rd level, nothing at the 4th levelZero-width non-joiner at the 2nd level, non-breaking space at the 3rd level, thin non-breaking space at the 4th levelZero-width non-joiner at the 2nd level, non-breaking space at the 3rd level, zero-width joiner at the 4th levelZero-width non-joiner at the 2nd level, zero-width joiner at the 3rd levelZero-width non-joiner at the 2nd level, zero-width joiner at the 3rd level, non-breaking space at the 4th levelZero-width non-joiner at the 3rd level, zero-width joiner at the 4th levelakamaplapl2aplIIaplxarastavnazbeberbgbmbnbrlbsbycachrcmcrhcsdadede_llddlgdvdzeMachines m6800 laptopeeeneoeseteufafffifofrfr-tggaagaggrguhahehihrhuhyidieigikeinisitit_lldjakakikkkmknkokukutlaloltlvmdmimkmlmnmrmsmtmynenlnooldhunorpaphplpsptrorusasatsaxsdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrufdugukurusuzviwoxsyyozgzhProject-Id-Version: xkeyboard-config 2.25.99
Report-Msgid-Bugs-To: svu@users.sourceforge.net
POT-Creation-Date: 2019-10-19 21:52+0100
PO-Revision-Date: 2019-01-27 18:31+0100
Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>
Language: eo
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
X-Generator: Poedit 2.0.7
&lt;Malpli-signo/Pli-signo&gt;&lt;Malpli-signo/Pli-signo&gt; elektas 5-an nivelon; funkcias kiel unufoja ŝloso kiam premita kun alia 5-nivela elektilo&lt;Malpli-signo/Pli-signo&gt;; funkcias kiel unufoja ŝloso kiam premita kun alia 3-nivela elektilo3-a nivelo de &lt;Malpli/Pli-signo&gt;3-a nivelo de Caps Lock3-a nivelo de maldekstra Ctrl3-a nivelo de maldekstra Win3-a nivelo de Menu3-a nivelo de dekstra Ctrl3-a nivelo de dekstra WinA4Tech KB-21A4Tech KBS-8A4Tech Wireless Desktop RFKB-23APLSimboloj de klavaroj APL: aranĝo APL Unuigita laŭ APLXSimboloj de klavaroj APL: IBM APL2Simboloj de klavaroj APL: Manugistics APL*PLUS IISimboloj de klavaroj APL: Unuigita AranĝoSimboloj de klavaroj APL: saxATM/telefon-stiloAcer AirKey VAcer C300Acer Ferrari 4000Tekokomputilo AcerAldoni laŭnorman funkciadon al la klavo MenuAldono de Esperantaj literoj kun supersignojAldono de valut-signoj al iuj klavojAdvance Scorpius KIPaŝtoaAkanAlbanaAlbana (Plisi)Permesi rompi ŝlosojn per klavaraj agoj (averto: sekureca risko)Ebligi registradon de ŝlosoj kaj fenestro-arbojAlt kaj Meta estas ĉe AltAlt estas mapita al la dekstra Win-klavo kaj Super al MenuAlt estas mapita al Win kaj al la kutimaj AltAlt estas permutita kun WinAlt+Caps LockAlt+CtrlAlt+ShiftAlt+SpaceAlt/Win, klava funkciadoAmharaIu ajn AltIu ajn WinIu ajn Win (dum premata)AppleApple Aluminium (ANSI)Apple Aluminium (ISO)Apple Aluminium (JIS)Apple Aluminium: ŝajnigi klavojn de PC (PrtSc, Scroll Lock, Pause, Num Lock)Tekokomputilo AppleArabaAraba (AZERTY)Araba (AZERTY/ciferoj)Araba (Alĝerio)Araba (Buckwalter)Araba (Macintosh)Araba (Maroko)Araba (OLPC)Araba (Pakistano)Araba (QWERTY)Araba (Sun Tipo 6/7)Araba (Sirio)Araba (ciferoj)Araba (qwerty/ciferoj)Araba (kun aldonaĵoj por aliaj arab-skribitaj lingvoj kaj preferinde arabaj ciferoj)Araba (kun aldonaĵoj por aliaj arab-skribitaj lingvoj kaj preferinde eŭropaj ciferoj)ArmenaArmena (fonetika OLPC)Armena (alt. oriento)Armena (alt. fonetika)Armena (oriento)Armena (fonetika)Armena (okcidenta)Asturia (Hispanujo, kun subpunktita H kaj subpunktita L)Tekokomputilo AsusMalsupre maldekstreMaldekstre de 'A'AtsinaAvatimeAvestaAzerbajĝanaAzerbajĝana (Cirila)Azona RF2300 sendrata InternetBTC 5090BTC 5113RF MultimediaBTC 5126TBTC 6301URFBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBTC 9019UBTC 9116U Mini Wireless Internet and GamingRetroklinoRetroklino; funkcias kiel unufoja ŝloso kiam premita kun alia 3-nivela elektiloBambaraBengalaBengala (Barato)Bengala (Barato, Baishakhi InScript)Bengala (Barato, Baishakhi)Bengala (Barato, Bornona)Bengala (Barato, Probhat)Bengala (Barato, Uni Gitanjali)Bengala (Probhat)BaŝkiraBelorusaBelorusa (Latina)Belorusa (malmoderna)BelgaBelga (Sun Tipo 6/7)Belga (Wang 724 AZERTY)Belga (alt. ISO)Belga (alt.)Belga (alt., nur Latin-9)Belga (alt., kun senpaŝaj klavoj de Sun)Belga (neniu senpaŝa klavo)Belga (kun senpaŝaj klavoj de Sun)BenQ X-TouchBenQ X-Touch 730BenQ X-Touch 800Berbera (Alĝerio, Latina)Berbera (Alĝerio, Tifinagh)Berbera (Maroko, Tifinagh alt. fonetika)Berbera (Maroko, Tifinagh alt.)Berbera (Maroko, Tifinagh etendita fonetika)Berbera (Maroko, Tifinagh etendita)Berbera (Maroko, Tifinagh fonetika)Berbera (Maroko, Tifinagh)BosnaBosna (US, kun bosnaj duliteraĵoj)Bosna (US, kun bosnaj literoj)Bosna (kun bosnaj duliteraĵoj)Bosna (kun angul-citiloj)Ambaŭ Alt kuneAmbaŭ Ctrl kuneAmbaŭ Shift kuneAmbaŭ Shift kune ebligas Caps LockAmbaŭ Shift kune ebligas Caps Lock; unu klavo Shift malaktivigas ĝinAmbaŭ klavoj Shift kune ebligas Shift LockBrajlaBrajla (maldekstra mano, invertita dikfingro)Brajla (maldekstra mano)Brajla (dekstra mano, invertita dikfingro)Brajla (dekstra mano)Brother InternetBulgaraBulgara (nova fonetika)Bulgara (tradicia fonetika)BirmaBirma ZaŭgjiKameruna Plurlingva (AZERTY)Kameruna Mlurlingva (Dvorako)Kameruna Plurlingva (QWERTY)Kanada PlurlingvaKanada Plurlingva (1a parto)Kanada Plurlingva (2a parto)Caps LockCaps Lock (dum premata), Alt+Caps Lock por la originala funkcio de Caps LockCaps Lock funkcias kiel Shift kun ŝlosado; Shift "paŭzigas" Caps LockCaps Lock funkcias kiel Shift kun ŝlosado; Shift ne influas Caps LockCaps Lock kiel CtrlFunkciado de Caps LockCaps Lock ankaŭ estas CtrlCaps Lock estas malebligitaCaps Lock al la unua aranĝo; Shift+Caps Lock al la lasta aranĝoCaps Lock alternigas Shift (influante ĉiujn klavojn)Caps Lock alternigas la ordinaran uskligon de alfabetaj signojCaps Lock uzas internan uskligon; Shift "paŭzigas" Caps LockCaps Lock uzas internan uskligon; Shift ne influas Caps LockCaps Lock; funkcias kiel unufoja ŝloso kiam premita kun alia 3-nivela elektiloKataluna (Hispanujo, kun centro-punktita L)ĈerokaCherry B.UNLIMITEDCherry Blue Line CyBo@rdCherry Blue Line CyBo@rd (alt.)Cherry CyBo@rd USB-HubCherry CyMotion ExpertCherry CyMotion Master LinuxCherry CyMotion Master XPressChicony InternetChicony KB-9885Chicony KU-0108Chicony KU-0420ĈinaChromebookPreĝeja slavaĈuvaŝaĈuvaŝa (Latina)Classmate PCCloGaelachCouer d'Alene SalishTekokomputilo Compaq ArmadaCompaq Easy AccessCompaq Internet (13 klavoj)Compaq Internet (18 klavoj)Compaq Internet (7 klavoj)Tekokomputilo Compaq PresarioCompaq iPaqCreative Desktop Wireless 7000Krime-tatara (Dobruja Q)Krime-tatara (Turka Alt-Q)Krime-tatara (Turka F)Krime-tatara (Turka Q)KroataKroata (US, kun kroataj duliteraĵoj)Kroata (US, kun kroataj literoj)Kroata (kun kroataj duliteraĵoj)Kroata (kun angul-citiloj)Ctrl estas mapita al Alt; Alt estas mapita al WinCtrl estas mapita al Win kaj al la kutimaj CtrlPozicio de CtrlCtrl+Alt+BackspaceCtrl+ShiftĈeĥaĈeĥa (QWERTY)Ĉeĥa (QWERTY, etendita retroklino)Ĉeĥa (Sun Type 6/7)Ĉeĥa (UCW, nur diakritaĵoj)Ĉeĥa (US, Dvorako, kun subteno al UCW)Ĉeĥa (kun klavo &lt;\|&gt;)Ĉeĥa slovaka kaj germana (US)DTK2000DanaDana (Dvorako)Dana (Macintosh)Dana (Macintosh, neniu senpaŝa klavo)Dana (Sun Tipo 6/7)Dana (Win-klavoj)Dana (kun neniu senpaŝa klavo)Aprioraj klavoj en ciferklavaroDellDell 101-klava PCTekokomputilo Dell Inspiron 6000/8000Tekokomputilo Dell LatitudeTekokomputilo Dell Precision M65Tekokomputilo Dell Precision M65Dell SK-8125Dell SK-8135Dell USB MultimediaDexxa Wireless DesktopMahlaDiamond 9801/9802NederlandaNederlanda (Macintosh)Nederlanda (Sun Tipo 6/7)Nederlanda (norma)Nederlanda (kun senpaŝaj klavoj de Sun)Dyalog APL kompletaDzonkaOvdala (Sveda, kun kombinanta ogonek)Ebligi kromajn tipografiajn signojnAngla (Aŭstralia)Angla (Kameruno)Angla (Kanado)Angla (Carpalx)Angla (Carpalx, kompleta plejbonigo)Angla (Carpalx, kompleta plejbonigo, intl., kun senpaŝaj klavoj per AltGr)Angla (Carpalx, kompleta plejbonigo, intl., kun senpaŝaj klavoj)Angla (Carpalx, intl., kun senpaŝaj klavoj per AltGr)Angla (Carpalx, intl., kun senpaŝaj klavoj)Angla (Colemak)Angla (Dvorako)Angla (Dvorako,  alt. intl.)Angla (Dvorako, intl., kun senpaŝaj klavoj)Angla (Dvorako, maldesktreca)Angla (Dvorako, dekstreca)Angla (Ganao)Angla (Ganao, GILLBT)Angla (Ganao, plurlingva)Angla (Barato, kun rupio)Angla (Macintosh)Angla (Malio , US, Macintosh)Angla (Malio , US, intl.)Angla (Niĝerio)Angla (Norman)Angla (Sud-Afriko)Angla (UK)Angla (UK, Colemak)Angla (UK, Dvorako)Angla (UK, Dvorako, kun interpunkcio de UK)Angla (UK, Macintosh)Angla (UK, Sun Tipo 6/7)Angla (UK, etenditaj, kun Win-klavoj)Angla (UK, intl.,  Macintosh)Angla (UK, intl., kun senpaŝaj klavoj)Angla (US)Angla (US, IBM Araba 238_L)Angla (US, Sun Tipo 6/7)Angla (US, alt. intl.)Angla (US, eŭro ĉe 5)Angla (Usono, internacia AltGr-Unikoda kunmiksado)Angla (Usono, internacia AltGr-Unikoda kunmiksado, alternativa)Angla (US, internacia kun senpaŝaj klavoj)Angla (Workman)Angla (Workman, intl., kun senpaŝaj klavoj)Angla (klasika Dvorako)Angla (intl., kun senpaŝaj klavoj per AltGr)Angla (Dvorako por programistoj)Angla (la klavoj dividi/multobligi alternigas la aranĝon)Ennyah DKB-1008Enigklavo en ciferklavaroEsperantoEsperanto (Brazilo, Nativo)Esperanto (Portugalujo, Nativo)Esperanto (translokitaj punktokomo kaj citilo, malaktuale)EstonaEstona (Dvorako)Estona (Sun Tipo 6/7)Estona (US, kun estonaj literoj)Estona (neniu senpaŝa klavo)EurKEY (klavaro surbazita en Usono kun eŭropaj literoj)Eŭro-signo ĉe 2Eŭro-signo ĉe 4Eŭro-signo ĉe 5Eŭro-signo ĉe EEverex STEPnoteEweFL90FeroaFeroa (neniu senpaŝa klavo)FilipinaFilipina (Capewell-Dvorako, Baybayin)Filipina (Capewell-Dvorako, Latina)Filipina (Capewell-QWERF 2006, Baybayin)Filipina (Capewell-QWERF 2006, Latina)Filipina (Colemak, Baybayin)Filipina (Colemak, latina)Filipina (Dvorako, Baybayin)Filipina (Dvorako, latina)Filipina (QWERTY, Baybayin)FinnaFinna (DAS)Finna (Macintosh)Fina (Sun Tipo 6/7)Fina (Winkeys)Finna (klasika)Finna (klasika, neniu senpaŝa klavo)Fina DvorakoKvar-nivela klavo kun abstraktaj apartigilojKvar-nivela klavo kun komoKvar-nivela klavo kun punktoKvar-nivela klavo kun punkto, limigite al Latin-9Kvar-nivela klavo kun momayyezFrancaFranca (AZERTY)Franca (Bepo, komforteca, dvorake)Franca (Bepo, komforteca, dvorake, nur Latin-9)Franca (Bretona)Franca (Kameruno)Franca (Kanado)Franca (Kanado, Dvorako)Franca (Kanado, malmoderna)Franca (Demokratia Respubliko de Kongo)Franca (Dvorako)Franca (Gvineo)Franca (Macintosh)Franca (Malio, alt.)Franca (Maroko)Franca (Sun Tipo 6/7)Franca (Svislando)Franca (Svislando, Macintosh)Franca (Svislando, Sun Tipo 6/7)Franca (Svislando, neniu senpaŝa klavo)Franca (Svislando, kun senpaŝaj klavoj de Sun)Franca (Togolando)Franca (US, AZERTY)Franca (US, kun francaj literoj)Franca (US, kun francaj literoj, senpaŝaj klavoj, alternativa)Franca (alt.)Franca (alt., nur Latin-9)Franca (alt., neniu senpaŝa klavo)Franca (alt., kun senpaŝaj klavoj de Sun)Franca (malmoderna, alt.)Franca (malmoderna, alt., neniu senpaŝa klavo)Franca (malmoderna, alt., kun senpaŝaj klavoj de Sun)Franca (neniu senpaŝa klavo)Franca (kun senpaŝaj klavoj de Sun)Friula (Italujo)Tekokomputilo Fujitsu-Siemens AmiloFulaGaĜenerala 101-klava PCĜenerala 102-klava PC (intl.)Ĝenerala 104-klava PCĜenerala 105-klava PC (intl.)Genius Comfy KB-12eGenius Comfy KB-16M/Multimedia KWD-910Genius Comfy KB-21e-ScrollGenius KB-19e NBGenius KKB-2050HSKartvelaKartvela (Franca, AZERTY Tskapo)Kartvela (Italujo)Kartvela (MESS)Kartvela (komforteca)GermanaGermana (Aus der Neo-Welt)Germana (Aŭstrujo)Germana (Aŭstrujo, Macintosh)Germana (Aŭstrujo, neniu senpaŝa klavo)Germana (Aŭstrujo, kun senpaŝaj klavoj de Sun)Germana (Bone)Germana (Bone, ĉefa vico eszett)Germana (Dvorako)Germana (KOY)Germana (Macintosh)Germana (Macintosh, neniu senpaŝa klavo)Germana (Neo 2)Germana (Neo qwerty)Germana (Neo qwertz)Germana (QWERTY)Germana (Sun Tipo 6/7)Germana (Svislando)Germana (Svislando, Macintosh)Germana (Svislando, Sun Tipo 6/7)Germana (Svislando, malmoderna)Germana (Svislando, neniu senpaŝa klavo)Germana (Svislando, kun senpaŝaj klavoj de Sun)Germana (T3)Germana (US, kun germanaj literoj)Germana (senpaŝa dekstra korno)Germana (senpaŝa maldekstra/dekstra korno)Germana (senpaŝa tildo)Germana (neniu senpaŝa klavo)Germana (kun hungaraj literoj kaj neniu senpaŝa klavo)Germana (kun senpaŝaj klavoj de Sun)Germana LadinGrekaGreka (Colemak)Greka (Sun Tipo 6/7)Greka (etendita)Greka (neniu senpaŝa klavo)Greka (plurtona)Greka (simpla)GuĝarataGyrationHTC DreamPinjino (altgr)Happy HackingHappy Hacking por MacHaŭsa (Ganao)Haŭsa (Niĝerio)HebreaHebrea (Biblia, fonetika SIL)Hebrea (Biblia, Tiro)Hebrea (lyx)Hebrea (fonetika)Hewlett-Packard InternetTekokomputilo Hewlett-Packard Mini 110Hewlett-Packard NEC SK-2500 MultimediaHewlett-Packard Omnibook 500Hewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion ZT1100Hewlett-Packard Pavilion dv5Hewlett-Packard nx9020DeksesumeHinda (Bolnagri)Hinda (KaGaPa fonetika)Hinda (Wx)Honeywell EuroboardHtc Dream - telefonoHungaraHungara (101/QWERTY/komo/senpaŝaj klavoj)Hungara (101/QWERTY/komo/neniu senpaŝa klavo)Hungara (101/QWERTY/punkto/senpaŝaj klavoj)Hungara (101/QWERTY/punkto/neniu senpaŝa klavo)Hungara (101/QWERTZ/komo/senpaŝaj klavoj)Hungara (101/QWERTZ/komo/neniu senpaŝa klavo)Hungara (101/QWERTZ/punkto/senpaŝaj klavoj)Hungara (101/QWERTZ/punkto/neniu senpaŝa klavo)Hungara (102/QWERTY/komo/senpaŝaj klavoj)Hungara (102/QWERTZ/komo/neniu senpaŝa klavo)Hungara (102/QWERTY/punkto/senpaŝaj klavoj)Hungara (102/QWERTY/punkto/neniu senpaŝa klavo)Hungara (102/QWERTZ/komo/senpaŝaj klavoj)Hungara (102/QWERTZ/komo/neniu senpaŝa klavo)Hungara (102/QWERTZ/punkto/senpaŝaj klavoj)Hungara (102/QWERTZ/punkto/neniu senpaŝa klavo)Hungara (QWERTY)Hungara (neniu senpaŝa klavo)Hungara (norma)Hyper estas mapita al WinIBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Space SaverIBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EIBM ThinkPad R60/T60/R61/T61IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61tIslandaIslanda (Dvorako)Islanda (Macintosh)Islanda (Macintosh, malmoderna)Islanda (neniu senpaŝa klavo)Islanda (kun senpaŝaj klavoj de Sun)IgboBarataInternacia Alternativa FonetikaInuitaIrakaIrlandaIrlanda (UnicodeExpert)ItalaItala (IBM 142)Itala (Macintosh)Itala (Sun Tipo 6/7)Itala (US, kun italaj literoj)Itala (WinKeys)Itala (intl., kun senpaŝaj klavoj)Itala (neniu senpaŝa klavo)Itala LadinJapanaJapana (Dvorako)Japana (Kanao 86)Japana (Kanao)Japana (Macintosh)Japana (OADG 109A)Japana (PC-98)Japana (Sun Tipo 6)Japana (Sun Tipo 7 - kongrua kun pc)Japana (Sun Tipo 7 - kongrua kun Sun)Elektebloj de japana klavaroKalmykKanaa klavo Lock ŝlosigasKanaraKanara (KaGaPa fonetika)KaŝubaKazaĥaKazaĥa (Latina)Kazaĥa (etendita)Kazaĥa (kun Rusa)Klav-sekvo por formortigi la X-servilonKlavo por elekti 5-an nivelonKlavo por elekti la 3-an nivelonKeytronic FlexProKmera (Kamboĝo)KikuyuKinesisKomiaKoreaKorea (kongrua al 101/104 klavoj)Kore (Sun Tipo 6/7)Koreaj klavoj Hangul/HanjaKurda (Irano, Araba-Latina)Kurda (Irano, F)Kurda (Irano, Latina Alt-Q)Kurda (Irano, Latina Q)Kurda (Irako, Araba-Latina)Kurda, (Irako, F)Kurda (Irako, Latina Alt-Q)Kurda (Irako, Latina Q)Kurda (Sirio, F)Kurda (Sirio, Latina Alt-Q)Kurda, (Sirio, Latina Q)Kurda, (Turkujo, F)Kurda (Turkujo, Latina Alt-Q)Kurda (Turkujo, Latina Q)KutenaiKirgizaKirgiza (fonetika)LaoLao (norma aranĝo proponita de STEA)LatvaLatva (F)Latva (Sun Tipo 6/7)Latva (usona Colemak)Latva (usona Colemak, citila variaĵo)Latva (usona Dvorako)Latva (usona Dvorako, variaĵo Y)Latva (usona Dvorako, variaĵo minusa)Latva (adaptita)Latva (citilo)Latva (komforteca, ŪGJRMV)Latva (moderna)Latva (usona Dvorako por programistoj)Latva (usona Dvorako por programistoj, variaĵo Y)Latva (usona Dvorako por programistoj, variaĵo minusa)Latva (tildo)Aranĝo de ciferklavaroMaldekstra AltMaldekstra Alt (dum premata)Maldekstra Alt kiel Ctrl, maldekstra Ctrl kiel Win, maldekstra Win kiel maldekstra AltMaldekstra Alt estas permutita kun maldekstra WinMaldekstra Alt+maldekstra ShiftMaldekstra CtrlMaldekstra Ctrl kiel MetaMaldekstra Ctrl al la unua aranĝo, dekstra Ctrl al la lasta aranĝoMaldekstra Ctrl+maldekstra ShiftMaldekstra Ctrl + maldekstra WinMaldekstra Ctrl + dekstra Win al la unua aranĝo; dekstra Ctrl + Menu al la dua aranĝoMaldekstra ShiftMaldekstra WinMaldekstra Win (dum premata)Maldekstra Win elektas 5-an nivelon; funkcias kiel unufoja ŝloso kiam premita kun alia 5-nivela elektiloMaldekstra Win al la unua aranĝo; dekstra Win/Menu al la lasta aranĝoMalmodernaMalmoderna Wang 724Malmoderna klavo kun komoMalmoderna klavo kun punktoLitovaLitova (IBM LST 1205-92)Litova (LEKP)Litova (LEKPa)Litova (Sun Tipo 6/7)Litova (usona Dvorako kun litovaj literoj)Litova (US, kun litovaj literoj)Litova (norma)LogitechLogitech AccessLogitech Cordless DesktopLogitech Cordless Desktop (alt.)Logitech Cordless Desktop EX110Logitech Cordless Desktop LX-300Logitech Cordless Desktop NavigatorLogitech Cordless Desktop OpticalLogitech Cordless Desktop Pro (2-a alt.)Logitech Cordless Desktop iTouchLogitech Cordless Freedom/Desktop NavigatorLogitech G15, aldonaj klavoj per G15daemonLogitech InternetLogitech Internet 350Logitech Internet NavigatorLogitech Ultra-XLogitech Ultra-X Cordless Media DesktopLogitech diNovoLogitech diNovo EdgeLogitech iTouchLogitech iTouch Cordless Y-RB6Logitech iTouch Internet Navigator SELogitech iTouch Internet Navigator SE USBMalsupra SorabaMalsupra Soraba (QWERTZ)MacBook/MacBook ProMacBook/MacBook Pro (intl.)MakedonaMakedona (neniu senpaŝa klavo)MacintoshMacintosh OldTeni klav-kongrueco kun malnovaj klavkodoj de SolarisIgi Caps Lock kroman RetroklavonIgi Caps Lock kroman EscIgi Caps Lock kroman HyperIgi Caps Lock kroman klavon MenuIgi Caps Lock kroman Num LockIgi Caps Lock kroman SuperIgi Zenkaku Hankaku kroman EscMalaja (Javia, Araka Klavaro)Malaja (Javia, fonetika)MalajalaMalajala (Lalitha)Malajala (plibonigita Inscript, kun rupio)MaltaMalta (kun usona aranĝo)Manipuro (Eeyek)MaoriaMarata (KaGaPa fonetika)MariaMemorex MX1998Memorex MX2500 EZ-AccessMemorex MX2750MenuMenu (dum premita), Shift+Menu por MenuoMenu kiel dekstran CtrlMeta estas mapita al la maldekstra WinMeta estas mapita al WinMicrosoft Comfort Curve 2000Microsoft InternetMicrosoft Internet Pro (Sveda)Microsoft NaturalMicrosoft Natural EliteMicrosoft Natural Ergonomic 4000Microsoft Natural Pro OEMMicrosoft Natural Keyboard Pro USB/Internet ProMicrosoft Natural Pro/Internet ProMicrosoft Natural Wireless Ergonomic 7000Microsoft Office KeyboardMicrosoft Wireless Multimedia 1.0ACeteraj kongruaj opciojMmuockMoldavaMoldava (Gagauz)MongolaMontenegraMontenegra (Cirila kun angul-citiloj)Montenegra (Cirila)Montenegra (Cirila, ZE kaj ZHE interŝanĝitaj)Montenegra (Latina kun angul-citiloj)Montenegra (Latina, QWERTY)Montenegra (Latina, Unikodo)Montenegra (Latina, Unikodo, QWERTY)Plurlingva (Kanado, Sun Tipo 6/7)NEC SK-1300NEC SK-2500NEC SK-6200NEC SK-7100Retropaŝo laŭ estilo NICOLA-FNepalaNe-rompebla spaco-signo ĉe la 2-a niveloNe-rompebla spaco-signo ĉe la 3-a niveloNe-rompebla spaco-signo ĉe la 3-a nivelo, nenio ĉe la 4-a niveloNe-rompebla spaco-signo ĉe la 3-a nivelo, maldika ne-rompebla spaco-signo ĉe la 4-a niveloNe-rompebla spaco-signo ĉe la 4-a niveloNe-rompebla spaco-signo ĉe la 4-a nivelo, maldika ne-rompebla spaco-signo ĉe la 6-a niveloNe-rompebla spaco-signo ĉe la 4-a nivelo, maldika ne-rompebla spaco-signo ĉe la 6-a nivelo (per Ctrl+Shift)Norda Samea (Finlando)Norda Samea (Norvegujo)Norda Samea (Norvegujo, neniu senpaŝa klavo)Norda Samea (Svedujo)Northgate OmniKey 101NorvegaNorvega (Colemak)Norvega (Dvorako)Norvega (Macintosh)Norvega (Macintosh, neniu senpaŝa klavo)Norvega (Sun Tipo 6/7)Norvega (Win-klavoj)Norvega (neniu senpaŝa klavo)Num LockNum Lock aktiva: ciferoj; Shift por sag-klavoj. Num Lock malaktiva: sag-klavoj (kiel en Windows)Funkciado de la forig-klavo de la ciferklavaroCiferklavaro ĉiam enigas ciferojn (kiel en macOS)OLPCOkcitanaOgamoOgamo (IS434)Ol ChikiMalnova hungaraOrijaOrtek Multimedia/Internet MCK-800Oseta (Kartvelujo)Oseta (Win-klavoj)Oseta (malmoderna)PC-98Panona RusinaPozicio de rondkrampojPaŝtoaPaŝtoa (Afganujo, OLPC)PausePersaPersa (Afganujo, Dari OLPC)Persa (kun persa ciferklavaro)PolaPola (brita klavaro)Pola (Colemak)Pola (Dvorako)Pola (Dvorako, kun polaj citiloj ĉe klavo 1)Pola (Dvorako, kun polaj citiloj ĉe citila klavo)Pola (Germanujo, neniu senpaŝa klavo)Pola (Glacolica)Pola (QWERTZ)Pola (Sun Tipo 6/7)Pola (intl., kun senpaŝaj klavoj)Pola (malmoderna)Pola (Dvorako por programistoj)PortugalaPortugala (Brazilo)Portugala (Brazilo, Dvorako)Portugala (Brazilo, IBM/Lenovo ThinkPad)Portugala (Brazilo, Nativo por usonaj klavaroj)Portugala (Brazilo, Nativo)Portugala (Brazilo, Sun Tipo 6/7)Portugala (Brazilo, neniu senpaŝa klavo)Portugala (Macintosh)Portugala (Macintosh, neniu senpaŝa klavo)Portugala (Macintosh, kun senpaŝaj klavoj de Sun)Portugala (Nativo por usonaj klavaroj)Portugala (Nativo)Portugala (Sun Tipo 6/7)Portugala (neniu senpaŝa klavo)Portugala (kun senpaŝaj klavoj de Sun)Pozicio de la klavo ComposePropeller Voyager KTEZ-1000PrtScPanĝaba (Gurmukia de Jhelum)Panĝaba (Gurmukia)QTronix Scorpius 98N+Dekstra AltDekstra Alt (dum premata)Dekstra Alt elektas 5-an nivelon, funkcias kiel unufoja ŝloso kiam premita kun alia 5-nivela elektiloDekstra Alt neniam elektas la 3-an nivelonDekstra Alt; Shift+dekstra Alt kiel ComposeDekstra CtrlDekstra Ctrl (dum premata)Dekstra Ctrl kiel dekstran AltDekstra Ctrl+dekstra ShiftDekstra ShiftDekstra WinDekstra Win (dum premata)Dekstra Win elektas 5-an nivelon; funkcias kiel unufoja ŝloso kiam premita kun alia 5-nivela elektiloRumanaRumana (Germanujo)Rumana (Germanujo, neniu senpaŝa klavo)Rumana (Sun Tipo 6/7)Rumana (Win-klavoj)Rumana (subhoko)Rumana (komforteca Touchtype)Rumana (norma subhoko)Rumana (norma)Rupio ĉe 4RusaRusa (ĉeĥa, fonetika)Rusa (DOS)Rusa (Kartvela)Rusa (Germana, fonetika)Rusa (Germana, rekomendita)Rusa (Germana, transliterumado)Rusa (Kazaĥujo, kun Kazaĥa)Rusa (Macintosh)Rusa (Polujo, fonetika Dvorako)Rusa (Polyglot kaj Reactionary)Rusa (Rulemak, fonetika Colemak)Rusa (Sun Tipo 6/7)Rusa (Svedujo, fonetika)Rusa (Svedujo, fonetika, neniu senpaŝa klavo)Rusa (Usono, fonetika)Rusa (Ukrajnujo, norma RSTU)Rusa (malmoderna)Rusa (fonetika yazherty)Rusa (fonetika)Rusa (fonetika, AZERTY)Rusa (fonetika, Dvorako)Rusa (fonetika, franca)Rusa (fonetika, kun Win-klavoj)Rusa (skribmaŝina)Rusa (skribmaŝina, malmoderna)Rusa (kun usona interpunkcio)Rusa (kun aranĝo ukrainia-belorusa)SVEN Ergonomic 2500SVEN Slim 303Saisiyat (Tajvano)Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510PSanskrita (KaGaPa fonetika)Sanwa Supply SKB-KG3Ruluma BaskuloSecwepemctsinPunktokomo ĉe la 3-a niveloSerbaSerba (Cirila kun angul-citiloj)Serba (Cirila, ZE kaj ZHE interŝanĝitaj)Serba (Latina kun angul-citiloj)Serba (Latina)Serba (Latina, QWERTY)Serba (Latina, Unikoda)Serba (Latina, Unikoda, QWERTY)Serba (Rusujo)Serba (kunmiksado de diakritaĵoj anstataŭ senpaŝaj klavoj)Serb-Kroata (Usona)Shift + Num Lock ebligas PointerKeysShift nuligas Caps LockShift ne nuligas Num Lock, sed elektas 3-an nivelonShift+Caps LockSiciliaSicilia (US klavaro)SileziaSilvercrest Multimedia WirelessSindaSinghala (US, kun singhalaj literoj)Sinhala (fonetika)SlovakaSlovaka (QWERTY)Slovaka (QWERTY, etendita retroklino)Slovaka (Sun Type 6/7)Slovaka (etendita retroklino)SlovenaSlovena (US, kun slovenaj literoj)Slovena (kun angul-citiloj)HispanaHispana (Dvorako)Hispana (Latin-amerika)Hispana (Latin-amerika, Colemak por ludado)Hispana (Latin-amerika, Colemak)Hispana (Latin-amerika, Dvorako)Hispana (Latin-amerika, senpaŝa tildo)Hispana (Latin-amerika, neniu senpaŝa klavo)Hispana (Latin-amerika, kun senpaŝaj klavoj de Sun)Hispana (Macintosh)Hispana (Sun Tipo 6/7)Hispana (Win-klavoj)Hispana (senpaŝa tildo)Hispana (neniu senpaŝa klavo)Hispana (kun senpaŝaj klavoj de Sun)Specialaj klavoj (Ctrl+Alt+&lt;klavo&gt;) traktotas en serviloSteelSeries Apex 300 (Apex RAW)Kongrueco kun klavoj de SunSun Type 6 (Japana)Sun Type 6 USB (Japana)Sun Type 6 USB (Unix)Sun Type 6/7 USBSun Type 6/7 USB (Eŭropa)Sun Type 7 USBSun Type 7 USB (Eŭropa)Sun Type 7 USB (Japana)/Japana 106-klavojSun Type 7 USB (Unix)Super Power MultimediaSvahila (Kenjo)Svahila (Tanzanio)Permuti Ctrl kaj Caps LockPermuti ESC kaj Caps LockInterŝanĝi la maldekstrajn Alt kun CtrlInterŝanĝi la maldekstrajn Win kun CtrlInterŝanĝi la dekstrajn Win kun CtrlPermuti kun kvadrat-krampojSvedaSveda (Dvorako A5)Sveda (Dvorako)Sveda (Macintosh)Sveda (Sun Tipo 6/7)Sveda (Svdvorak)Sveda (US, kun svedaj literoj)Sveda (surbaze de US Intl. Dvorak)Sveda (neniu senpaŝa klavo)Sveda gestlingvoAlternigo al alia aranĝoSymplon PaceBook tabuletoSiriaSiria (fonetika)TajvanaTajvana (indiĝena)TaĝikaTaĝika (malmoderna)Tamila (Inscript)Tamila (Sri-lanko, TamilNet '99)Tamila (Sri-lanko, TamilNet '99, TAB-enkodigo)Tamila (TamilNet '99 kun tamilaj ciferoj)Tamila (TamilNet '99)Tamila (TamilNet '99, TAB enkodigo)Tamila (TamilNet '99, TSCII enkodigo)Targa Visionary 811TataraTeluguaTelugua (KaGaPa fonetika)Telugua (Sarala)TajaTaja (Pattachote)Taja (TIS-820.2538)TibetaTibeta (kun ciferoj ASCII)Al la ekvivalenta klavo en dvoraka aranĝoAl la ekvivalenta klavo en dvoraka aranĝoAl la ekvivalenta klavo en aranĝo QWERTYToshiba Satellite S3000Truly Ergonomic 227Truly Ergonomic 229Truly Ergonomic Computer Keyboard Model 227 (Larĝaj klavoj Alt)Truly Ergonomic Computer Keyboard Model 229 (Normale larĝaj klavoj Alt, aldonaj klavoj Super kaj Menu)Trust Direct AccessTrust SlimlineTrust Wireless ClassicCvanaTurkaTurka (Alt-Q)Turka (F)Turka (Germanujo)Turka (Sun Tipo 6/7)Turka (intl., kun senpaŝaj klavoj)Turka (kun senpaŝaj klavoj de Sun)TurkmenaTurkmena (Alt-Q)TypeMatrix EZ-Reach 2020TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2TypeMatrix EZ-Reach 2030 USBTypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (reĝimo 102/105:EU)TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (reĝimo 106:JP)UdmurtaUgarita anstataŭ ArabaUkrajnaUkrajna (Sun Tipo 6/7)Ukrajna (Win-klavoj)Ukrajna (homofonia)Ukrajna (malmoderna)Ukrajna (fonetika)Ukrajna (norma RSTU)Ukrajna (skribmaŝino)Unikodaj aldonoj (sagoj kaj operaci-simboloj)Unikodaj aldonoj (sagoj kaj operaci-simboloj; operaci-simboloj en la apriora nivelo)Unitek KB-1925Urdua (Pakistano)Urdua (Pakistano, CRULP)Urdua (Pakistano, NLA)Urdua (Win-klavoj)Urdua (alt. fonetika)Urdua (fonetika)Uzi la LED de klavaro por indiki alternativan aranĝonUzado de spac-klavo por enmeti ne-rompeblan spaco-signonKutima spaco-signo ĉe iu ajn niveloUjguraUzbekaUzbeka (Afganujo)Uzbeka (Afganujo, OLPC)Uzbeka (Latina)VjetnamaVjetnama (AÐERTY)Vjetnama (franca, kun vjetnamaj literoj)Vjetnama (QĐERTY)Vjetnama (US, kun vjetnamaj literoj)ViewSonic KU-306 InternetWang 724 ciferklavaro kun Unikodaj aldonoj (sagoj kaj operaci-simboloj)Ciferklavaro Wang 724 kun Unikodaj aldonoj (sagoj kaj operaci-simboloj; operaci-simboloj en la apriora nivelo)Win estas mapita al PrtSc kaj al la kutima WinWin+SpaceWinbook Model XP5VolofaYahoo! InternetJakutaJorubaNul-larĝa ne-kuniga signo ĉe 2-a niveloNul-larĝa ne-kuniga signo ĉe la 2-a nivelo, ne-rompebla spaco-signo ĉe la 3-a niveloNul-larĝa ne-kuniga signo ĉe la 2-a nivelo, ne-rompebla spaco-signo ĉe la 3-a nivelo, nenio ĉe la 4-a niveloNul-larĝa ne-kuniga signo ĉe la 2-a nivelo, ne-rompebla spaco-signo ĉe la 3-a nivelo, maldika ne-rompebla spaco-signo ĉe la 4-a niveloNul-larĝa ne-kuniga signo ĉe la 2-a nivelo, ne-rompebla spaco-signo ĉe la 3-a nivelo, nul-larĝa kuniga signo ĉe la 4-a niveloNul-larĝa ne-kuniga signo ĉe la 2-a nivelo, nul-larĝa kuniga signo ĉe la 3-a niveloNul-larĝa ne-kuniga signo ĉe la 2-a nivelo, nul-larĝa kuniga signo ĉe la 3-a nivelo, ne-rompebla spaco-signo ĉe la 4-a niveloNul-larĝa ne-kuniga signo ĉe la 3-a nivelo, nul-larĝa kuniga signo ĉe la 4-a niveloakamaplapl2aplIIaplxarastavnazbeberbgbmbnbrlbsbycachrcmcrhcsdadede_llddlgdvdzTekokomputilo eMachines m6800eeeneoeseteufafffifofrfr-tggaagaggrguhahehihrhuhyidieigikeinisitit_lldjakakikkkmknkokukutlaloltlvmdmimkmlmnmrmsmtmynenlnooldhunorpaphplpsptrorusasatsaxsdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrufdugukurusuzviwoxsyyozgzh

?>