Your IP : 3.137.170.38


Current Path : /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/psql-10.mo

���t$�Haa'a;a�Ta�ab
1b?b>Pb=�b<�bp
cs{c5�c7%dK]do�d2e4LeN�et�eQEfO�f>�fA&gOhg@�g6�g00hNahG�h8�hA1iTsi?�iLjAUj@�jH�jA!k+ck��k5%l9[ln�lQm:Vm��m;nyZn��n;poz�oT'pA|pL�pBqONq4�qJ�q\r6{r4�rG�r=/s;ms(�s;�s;t;Jt;�t8�t_�tJ[uF�u`�uhNvG�v5�v75w9mw2�wX�wQ3x:�x3�x;�xS0y5�y3�y5�yM$z9rz@�z8�z;&{@b{K�{J�{|:|��|>=}F|}N�}F~HY~-�~$�~&�~-9J7�2�4�3$�)X�7��8��)�;�BY�)��*Ɓ*�J�1g�.��-Ȃ,��4#�IX�$��&ǃ>�1-�&_�(��J��:��(5�%^�$��$��)΅-��N&�9u�G��F��L>�5��/��M�C?�P��KԈN �Ko�@��L��4I�1~�K��(��q%�A��?ًA�>[����#I�Fm�8��<�M*�;x�6��2�7�BV�:��4Ԑ9	�?C�%��+��9Ց5�IE�K��MےZ)�S��Kؓ�$�N��@��:?�(z�B��L�C3��w�M&�=t����P�g�����������˜0ʘ$��* �%K�*q�#��<�� ���1�6Q������:C�~�����	����Ǜڛ�Q��
P�[�Io�[��
� �1�
F�Q�o�u�C��AƝ���.�;�	C�M�T�,f�������Þ	̞֞�������3�J�
S�^�f�r�~�'����)џ��&�'B�j�;��)à�7	�-A�0o�&��ǡ����'�/�	8�wB���"ˢ���('�P�\�n�w�����ƣۣ��	��$�1�@�P�
X�f�l�	o�	y���
������������ʤ
٤��
��&�C�L�
[�
i�w�~�����
ĥҥ�����.�E�]�t�������Ӧ���
��*�%;�a�w�"�� ��ϧ�	�'�&G�n�w���	��������
��¨LѨ�-�D�2M�0������˩ߩ����)�6�<�S�s�X������
)�4�K�
a�l���'��.��!�'�	/�9�	S�]�f�r�
��
������Ҭ�
�-�<�M�,Y���������	����֭�E��A�Q�X�a� r���
����������ƮҮ������&�	2�<�O�c�
i�w�����
����Яկ�����!6�X�p�9��yŰ9?�Fy�5��B��C9�5}�:��9�@(�;i�E��7�K#�Bo�C��8��6/�8f�����(ʵ!��2�
A�O�_�p�
v������� Զ	����&�.�C�W�\��t�2�#J�#n�#����"͸����	.�	8�
B�M�U�b�
s�c~�����K��Q�/^�O��U޻54�=j���D��,��'&�4N�!����Žҽ�"	�+,�+X�6��X��7�8L�T��5ڿI�6Z�#�� ��� ��'�
@�=N�=��=�i�9r��� ��*���/�M�m�����������	��	����������#�?�S�p�$����
��������������
�	�>�	Y�c�r�	��������C����/��(-�V�i�r�����'����$��%#�!I�)k�(��/��#��'�,:�.g�&��4����!�-4�'b� ��%��4��1�-8�/f�"����'���.!�)P�6z�%��!��$��*�+I�Au�����&��0��.(�-W���%����
��	��#������)�5�A�H�T�\�s�C������	��� �0�@�_�	h�
r�}�$��&��-��#� +�1L�(~�)��+��'��!%�G�#b�!��(�������%�D�J�`�{�	��
���������������1�H�_�z� ��������!�#�9�2L�������� ���'�2A�5t���������.�:�&R�#y���!�������� 6�W�6r�)����
������	��"�
/�&=�d�	t�	~������������������
��U*�������,������� �3�
G�R�a�m�v�|�������"��
����	������
6�1D�v���
��������.��	�.�
G�	U�_�e�w���
����E����
��'�6�E�L�a�i�x�����*��.���1�
9�D�P�	_�	i�s�	y���
����	��������	�������+�8�E�L�Y�b�g�y�
������������%����������2�E�U�i�x���	����
��	�������������
��&�/�;�?�N�W�c�f�n�v����
������
���������	��'�3�H�W�`�h�z���	��	��!��4��
��.�I�Z�k���>����.����	&�0�F�U�
^�
l�
z�������������"���5�S�e�������/������0�?�"S�v���������*��
�-�F�^�{�����������0��.�+I�u�}���>��
����)��"�1�9�
K�	V�`�s���	������������������
����
��"�
3�>�J�V�7e�2��6��V�^�u�C{�&��&��.
�<�H�X�
i�
w���������������������	��&�!6�X�`�r����
�������������.�E�K�\�m�
��������������	������
���0�I�Q�^�w�|���	������$��#	�-�6�;>�3z�����������(�	,�6�G�S�f�l�s�{���������,�����&�$B�g�'|����������,� A�!b�������
���������X�o������]�}�����E��G��HG�����.�>�A
�ML����58�Rn�o���1�P�T"�Ew�H��O�>V�5��C�E�qU�G�O�_�I�O)JyH�u
I�4��8�B��s�:&�a2,�_��?�zo�:�V+@�T�;	PT	��	:-
7h
C�
9�
7,V;�7�7�9/-it�=
HJ
W�
n�
:Z8�:�:	.D�sF�8<9u>���;s;�;�S'@{J�B<JH�I�w���5�J�L+Fxp�40;e,�1�<;=3y5�8�1=N>�.�C�H>6�/�0�o6�/�1�7(6`P�*�*?>;~+�.�uO�-�,	*6+a1�3�S�<G L� F� M!=f!8�!J�!I("=r"x�"w)#r�#C$RX$6�$:�$L%/j%v�%N&D`&^�&@'�E'&�(t )0�)L�)E*@Y*4�*0�*B+BC+3�+:�+>�+I4,,~,'�,<�,8-pI-s�-F..]u.I�.q/��/s'0G�0A�0,%1IR1s�1J2�[2I23i|3��3�4�4�4�4�4�4�4�4=�4.<5-k5-�50�5)�5G"6(j6�6#�6E�67�17:�78#808E8Q8b8w8�8[�8
�8	9K9\h9	�9�9�9
�9):,:2:V?:Y�:�:;;;+;8;E;L;._;�;�;�;�;�;�;
�;	<	<<&<F<b<	}<
�<�<�<�<�<)�<�<)=-=&K=#r=�=D�=/�=&>4D>(y>,�>�>�>?$?;?[?
d?	r?|?��?1@.P@@�@�@/�@�@�@A"A$@AeA|A�A
�A�A
�A�A�A�AB&B.B;BBB	EB	OBYB_BoBwB�B�B�B�B�B�B�B
�B
�B8C:CBC
QC
_CjCqC�C�C�C�C�CDD1DDD^DtD�D�D%�D�D�DE$E9EJE\EtE�E�E"�E!�EFF;F4YF3�F�F�F�F�F�FGGG#Gh6G�G�G
�G0�G/H8H?HRHgH�H�H�H�H�H�H*�HI|8I�I�I�I�IJJ.J
DJ%OJuJ/}J7�J3�J;KUK$^K�K�K�K�K�K�K�K�KL #L$DLiL�L�L5�L�L�L�LM

MM)5M_MZgM�M�M
�M�M"�MN
 N+N7N?N	FNPNYNvN|N�N
�N�N
�N	�N�N�N�NOO&3O	ZO
dOoO�O�O�O�O�O�O �O	P P;:P�vP=QJQQ:�QT�QQ,R:~R8�R:�R?-S:mSN�S:�ST2TR�TO�T;*U8fU@�U&�UV(V!?VaV~V�V�V�V�V	�V�V W #W*DWoWxW8�W�W�W�W$�WXY%;Y&aY#�Y�Y*�Y�YZZ*!ZLZ	YZ
cZnZvZ�Z�Z}�Z"[/#\aS\f�\;]gX]l�]G-^?u^�^]�^9'_+a_:�_/�_ �_`&`B`"b`0�`2�`N�`e8a;�aA�a^b@{b\�b;c)Uc$c�c$�c�c�cdA-dAod>�dm�d=^e�e,�e<�e$f"Cfff�f�f�f�f�f�f�f	�f�f�f#�f'g1Agsg.�g&�g1�gh0h=hEhLhUh]hdhmh	yhD�h�h�h�h�h�h�hiSi`i2yi<�i�i	�ijj%9j,_j#�j)�j2�j$
k)2k)\k0�k%�k)�k3l1;l(mlC�l"�l$�l."m)Qm${m'�m3�m2�m-/n-]n%�n!�n.�n"o-%o-So9�o(�o"�o&p+.p,ZpB�p�p�p#�p1q-5q+cq�q&�q�q
�q�q(�qr r3rEr
Qr
\rjr{r�r�rV�r%s2s	MsWsos~s%�s�s�s
�s�s4�s/"t4Rt*�t(�tA�t0u0Nu7u1�u-�u'v(?v2hv7�v�v#�v7w&Mwtw{w$�w�w�w
�w$�wxx x#7x$[x!�x �x�x"�xy(!y%Jy!py �y(�y�y�yCz)Yz�z"�z#�z'�z{#1{LU{B�{�{&| '|H|=d| �|*�|(�|%}$=}"b}�}�}�})�} ~8&~3_~�~
�~�~�~�~�~�~
�~1>NW
cq���� �
�	���j�������0��%�#	�-�@�Z�r�{�������	��
��Ɂ؁,��
)�4�A�X�a�
�&����҂�����B"�e�5u���	��ƒȃ
ك�	���F
�T�
c�q�}�������
��˄ڄ���/1�9a�"����
ƅ
х߅
�
��	�
��
+�6�
?�J�Z�k�w�
���&��ц����

��&�<�
D�R�Z�s�����.��Ӈ�	�!�
&�4�F�Y�k�����
����
��ˈ؈�����'�D�K�]�r�
~�����
����������ɉ҉������0�G�W�g�	s�
}�������Šˊӊ���	�	�)'�;Q�����/��ڋ����Z�
u�4����Ȍ	ٌ���
�
�
$�2�N�#i�������ڍ$��!0�R�#i�!����ɎF�.�B�X�s���$��!ȏ�	�(�E�6\�����Đ�� �:�O�g���>���/�1�9�F�BN�����/��)ܒ�	��
)�4�;A�}�	����������
“
Г	ۓ�
����
��,�
D�	O�
Y�Kg�3��7�U�u���I��(�-�:@�{���������ǖ֖�������
"�0�E�	V�`�
m�,{�����Ɨҗ�
����-�6�M�e�Ft���Øט�
��'�	9�C�K�S�X�]�f�{���������ƙ%ҙ�����*�2� 6�(W�%����	��@��?��=�7F�~�!����;����	��$�7�<�C�K�Q�k�|���9��!Ϝ%�'�'?�g�-��,��'�%
�"0�*S�!~�'��,Ȟ������(�9�������-�����*���\U|9k���^�^4tUU�E������S&���2u��r�c^5�K�o��_[|�<��2�j���n��,��8hN���6'g�|����X@���}���6����.�V��7.TYC���$Hu#�q���!aB����.H������c�Z��8��1I:�%�_��9-b�*0]F��Qi�b3x�W�9�����Da��=���f���3m�	R����UL�~�� �*�>���2il��V��r���'!u0	����� �B�DB
��> ��'
���sc����8�H`������J�W�zL��5MDJ�����"W\��G���}�:M��fd~�Ez�����R�< ���`�?�8��Q�
�jv�$��%�D6����@�x`��GwF�w�/p"A��Y��tyTLYA��&^�1
������;�x�O����j
�+���)"��MgS�a
H�Q�_���[j>o=g>�ek�[�q�#��:n�)�+��m%%vw"L�;���:.t���oS0�JPMV��R�(���]����JM�e,O�2�IINu�1��K	f������{G?5_��g����gX�m���s\�Y9<��Px�oi4���4�Q�
p�'��:nd�N����������#pC]P,��^�7��v��3l~~�s!���D&b���a�EpIf�N��!v��i+�-t]\r���UQZ*8Z���w���Hy����(7+Z�;�c��/F[?;K�fiy}3�h������Y���q���&��
�=-�)W0L"� �J����k�)0��d�����|�AW}R*[#��@Fl���]���(���q��G�j����~��;17S������6��h&���-C%x�a�n��,Xuh�`I=�T���ArZG����	�K�(A�o���K�pv�!y�����O�k4�B�zP�=�_��6��$�'${F�C��l
��(s7q4�d�B�\��2�{eb��>|�Oh�X�.	X�P+1��V�R�E5z�<���`���b�������//�n������}��m@${���S�w��3��?��,����
�5O{yt��k�C/�EzT���d���s��N@9�m���V���lTr�)e?ce<#
Connection options:

Display settings:

Environment variables:

For more information, type "\?" (for internal commands) or "\help" (for SQL
commands) from within psql, or consult the psql section in the PostgreSQL
documentation.


Input and output options:

Output format options:

Parser: "%s"
Parser: "%s.%s"      --help=commands      list backslash commands, then exit
      --help=variables     list special variables, then exit
  (options: S = show system objects, + = additional detail)
  -0, --record-separator-zero
                           set record separator for unaligned output to zero byte
  -1 ("one"), --single-transaction
                           execute as a single transaction (if non-interactive)
  -?, --help[=options]     show this help, then exit
  -A, --no-align           unaligned table output mode
  -E, --echo-hidden        display queries that internal commands generate
  -F, --field-separator=STRING
                           field separator for unaligned output (default: "%s")
  -H, --html               HTML table output mode
  -L, --log-file=FILENAME  send session log to file
  -P, --pset=VAR[=ARG]     set printing option VAR to ARG (see \pset command)
  -R, --record-separator=STRING
                           record separator for unaligned output (default: newline)
  -S, --single-line        single-line mode (end of line terminates SQL command)
  -T, --table-attr=TEXT    set HTML table tag attributes (e.g., width, border)
  -U, --username=USERNAME  database user name (default: "%s")
  -V, --version            output version information, then exit
  -W, --password           force password prompt (should happen automatically)
  -X, --no-psqlrc          do not read startup file (~/.psqlrc)
  -a, --echo-all           echo all input from script
  -b, --echo-errors        echo failed commands
  -c, --command=COMMAND    run only single command (SQL or internal) and exit
  -d, --dbname=DBNAME      database name to connect to (default: "%s")
  -e, --echo-queries       echo commands sent to server
  -f, --file=FILENAME      execute commands from file, then exit
  -h, --host=HOSTNAME      database server host or socket directory (default: "%s")
  -l, --list               list available databases, then exit
  -n, --no-readline        disable enhanced command line editing (readline)
  -o, --output=FILENAME    send query results to file (or |pipe)
  -p, --port=PORT          database server port (default: "%s")
  -q, --quiet              run quietly (no messages, only query output)
  -s, --single-step        single-step mode (confirm each query)
  -t, --tuples-only        print rows only
  -v, --set=, --variable=NAME=VALUE
                           set psql variable NAME to VALUE
                           (e.g., -v ON_ERROR_STOP=1)
  -w, --no-password        never prompt for password
  -x, --expanded           turn on expanded table output
  -z, --field-separator-zero
                           set field separator for unaligned output to zero byte
  AUTOCOMMIT         if set, successful SQL commands are automatically committed
  COLUMNS            number of columns for wrapped format
  COMP_KEYWORD_CASE  determines the case used to complete SQL key words
                     [lower, upper, preserve-lower, preserve-upper]
  DBNAME             the currently connected database name
  ECHO               controls what input is written to standard output
                     [all, errors, none, queries]
  ECHO_HIDDEN        if set, display internal queries executed by backslash commands;
                     if set to "noexec", just show without execution
  ENCODING           current client character set encoding
  FETCH_COUNT        the number of result rows to fetch and display at a time
                     (default: 0=unlimited)
  HISTCONTROL        controls command history [ignorespace, ignoredups, ignoreboth]
  HISTFILE           file name used to store the command history
  HISTSIZE           max number of commands to store in the command history
  HOST               the currently connected database server host
  IGNOREEOF          number of EOFs needed to terminate an interactive session
  LASTOID            value of the last affected OID
  NAME=VALUE [NAME=VALUE] psql ...
  or \setenv NAME [VALUE] inside psql

  ON_ERROR_ROLLBACK  if set, an error doesn't stop a transaction (uses implicit savepoints)
  ON_ERROR_STOP      stop batch execution after error
  PAGER              name of external pager program
  PGAPPNAME          same as the application_name connection parameter
  PGDATABASE         same as the dbname connection parameter
  PGHOST             same as the host connection parameter
  PGPASSFILE         password file name
  PGPASSWORD         connection password (not recommended)
  PGPORT             same as the port connection parameter
  PGUSER             same as the user connection parameter
  PORT               server port of the current connection
  PROMPT1            specifies the standard psql prompt
  PROMPT2            specifies the prompt used when a statement continues from a previous line
  PROMPT3            specifies the prompt used during COPY ... FROM STDIN
  PSQLRC             alternative location for the user's .psqlrc file
  PSQL_EDITOR, EDITOR, VISUAL
                     editor used by the \e, \ef, and \ev commands
  PSQL_EDITOR_LINENUMBER_ARG
                     how to specify a line number when invoking the editor
  PSQL_HISTORY       alternative location for the command history file
  QUIET              run quietly (same as -q option)
  SERVER_VERSION_NAME  server's version (short string)
  SERVER_VERSION_NUM   server's version (numeric format)
  SHELL              shell used by the \! command
  SHOW_CONTEXT       controls display of message context fields [never, errors, always]
  SINGLELINE         end of line terminates SQL command mode (same as -S option)
  SINGLESTEP         single-step mode (same as -s option)
  TMPDIR             directory for temporary files
  USER               the currently connected database user
  VERBOSITY          controls verbosity of error reports [default, verbose, terse]
  VERSION            psql's version (verbose string)
  VERSION_NAME       psql's version (short string)
  VERSION_NUM        psql's version (numeric format)
  \! [COMMAND]           execute command in shell or start interactive shell
  \? [commands]          show help on backslash commands
  \? options             show help on psql command-line options
  \? variables           show help on special variables
  \C [STRING]            set table title, or unset if none
  \H                     toggle HTML output mode (currently %s)
  \T [STRING]            set HTML <table> tag attributes, or unset if none
  \a                     toggle between unaligned and aligned output mode
  \c[onnect] {[DBNAME|- USER|- HOST|- PORT|-] | conninfo}
                         connect to new database (currently "%s")
  \c[onnect] {[DBNAME|- USER|- HOST|- PORT|-] | conninfo}
                         connect to new database (currently no connection)
  \cd [DIR]              change the current working directory
  \conninfo              display information about current connection
  \copy ...              perform SQL COPY with data stream to the client host
  \copyright             show PostgreSQL usage and distribution terms
  \crosstabview [COLUMNS] execute query and display results in crosstab
  \dA[+]  [PATTERN]      list access methods
  \dC[+]  [PATTERN]      list casts
  \dD[S+] [PATTERN]      list domains
  \dE[S+] [PATTERN]      list foreign tables
  \dF[+]  [PATTERN]      list text search configurations
  \dFd[+] [PATTERN]      list text search dictionaries
  \dFp[+] [PATTERN]      list text search parsers
  \dFt[+] [PATTERN]      list text search templates
  \dL[S+] [PATTERN]      list procedural languages
  \dO[S+] [PATTERN]      list collations
  \dRp[+] [PATTERN]      list replication publications
  \dRs[+] [PATTERN]      list replication subscriptions
  \dT[S+] [PATTERN]      list data types
  \d[S+]                 list tables, views, and sequences
  \d[S+]  NAME           describe table, view, sequence, or index
  \da[S]  [PATTERN]      list aggregates
  \db[+]  [PATTERN]      list tablespaces
  \dc[S+] [PATTERN]      list conversions
  \dd[S]  [PATTERN]      show object descriptions not displayed elsewhere
  \ddp    [PATTERN]      list default privileges
  \des[+] [PATTERN]      list foreign servers
  \det[+] [PATTERN]      list foreign tables
  \deu[+] [PATTERN]      list user mappings
  \dew[+] [PATTERN]      list foreign-data wrappers
  \df[antw][S+] [PATRN]  list [only agg/normal/trigger/window] functions
  \dg[S+] [PATTERN]      list roles
  \di[S+] [PATTERN]      list indexes
  \dl                    list large objects, same as \lo_list
  \dm[S+] [PATTERN]      list materialized views
  \dn[S+] [PATTERN]      list schemas
  \do[S+] [PATTERN]      list operators
  \dp     [PATTERN]      list table, view, and sequence access privileges
  \drds [PATRN1 [PATRN2]] list per-database role settings
  \ds[S+] [PATTERN]      list sequences
  \dt[S+] [PATTERN]      list tables
  \du[S+] [PATTERN]      list roles
  \dv[S+] [PATTERN]      list views
  \dx[+]  [PATTERN]      list extensions
  \dy[+]  [PATTERN]      list event triggers
  \e [FILE] [LINE]       edit the query buffer (or file) with external editor
  \echo [STRING]         write string to standard output
  \ef [FUNCNAME [LINE]]  edit function definition with external editor
  \elif EXPR             alternative within current conditional block
  \else                  final alternative within current conditional block
  \encoding [ENCODING]   show or set client encoding
  \endif                 end conditional block
  \errverbose            show most recent error message at maximum verbosity
  \ev [VIEWNAME [LINE]]  edit view definition with external editor
  \f [STRING]            show or set field separator for unaligned query output
  \g [FILE] or ;         execute query (and send results to file or |pipe)
  \gexec                 execute query, then execute each value in its result
  \gset [PREFIX]         execute query and store results in psql variables
  \gx [FILE]             as \g, but forces expanded output mode
  \h [NAME]              help on syntax of SQL commands, * for all commands
  \i FILE                execute commands from file
  \if EXPR               begin conditional block
  \ir FILE               as \i, but relative to location of current script
  \l[+]   [PATTERN]      list databases
  \lo_export LOBOID FILE
  \lo_import FILE [COMMENT]
  \lo_list
  \lo_unlink LOBOID      large object operations
  \o [FILE]              send all query results to file or |pipe
  \p                     show the contents of the query buffer
  \password [USERNAME]   securely change the password for a user
  \prompt [TEXT] NAME    prompt user to set internal variable
  \pset [NAME [VALUE]]   set table output option
                         (NAME := {border|columns|expanded|fieldsep|fieldsep_zero|
                         footer|format|linestyle|null|numericlocale|pager|
                         pager_min_lines|recordsep|recordsep_zero|tableattr|title|
                         tuples_only|unicode_border_linestyle|
                         unicode_column_linestyle|unicode_header_linestyle})
  \q                     quit psql
  \qecho [STRING]        write string to query output stream (see \o)
  \r                     reset (clear) the query buffer
  \s [FILE]              display history or save it to file
  \set [NAME [VALUE]]    set internal variable, or list all if no parameters
  \setenv NAME [VALUE]   set or unset environment variable
  \sf[+]  FUNCNAME       show a function's definition
  \sv[+]  VIEWNAME       show a view's definition
  \t [on|off]            show only rows (currently %s)
  \timing [on|off]       toggle timing of commands (currently %s)
  \unset NAME            unset (delete) internal variable
  \w FILE                write query buffer to file
  \watch [SEC]           execute query every SEC seconds
  \x [on|off|auto]       toggle expanded output (currently %s)
  \z      [PATTERN]      same as \dp
  border             border style (number)
  columns            target width for the wrapped format
  expanded (or x)    expanded output [on, off, auto]
  fieldsep           field separator for unaligned output (default "%s")
  fieldsep_zero      set field separator for unaligned output to zero byte
  footer             enable or disable display of the table footer [on, off]
  format             set output format [unaligned, aligned, wrapped, html, asciidoc, ...]
  linestyle          set the border line drawing style [ascii, old-ascii, unicode]
  null               set the string to be printed in place of a null value
  numericlocale      enable or disable display of a locale-specific character to separate
                     groups of digits [on, off]
  pager              control when an external pager is used [yes, no, always]
  psql --pset=NAME[=VALUE]
  or \pset NAME [VALUE] inside psql

  psql --set=NAME=VALUE
  or \set NAME VALUE inside psql

  psql [OPTION]... [DBNAME [USERNAME]]

  recordsep          record (line) separator for unaligned output
  recordsep_zero     set record separator for unaligned output to zero byte
  set NAME=VALUE
  psql ...
  or \setenv NAME [VALUE] inside psql

  tableattr (or T)   specify attributes for table tag in html format or proportional
                     column widths for left-aligned data types in latex-longtable format
  title              set the table title for any subsequently printed tables
  tuples_only        if set, only actual table data is shown
  unicode_border_linestyle
  unicode_column_linestyle
  unicode_header_linestyle
                     set the style of Unicode line drawing [single, double]
"%s.%s" is not a view
%d connection%d connections%s%s	%s (every %gs)
%s
%s (%s, server %s)
%s (every %gs)
%s: %s
%s: -1 can only be used in non-interactive mode
%s: cannot copy from/to a directory
%s: could not find own program executable
%s: could not open log file "%s": %s
%s: could not set printing parameter "%s"
%s: current transaction is aborted
%s: invalid encoding name or conversion procedure not found
%s: not connected to a database
%s: out of memory
%s: unknown transaction status
%s: warning: extra command-line argument "%s" ignored
(%lu row)(%lu rows)***(Single step mode: verify command)*******************************************
%s
***(press return to proceed or enter x and return to cancel)********************
********* QUERY **********
%s
**************************

, clustered, deferrable, initially deferred, invalid, predicate (%s), replica identity, tablespace "%s"Access privilegesAll connection parameters must be supplied because no database connection exists
All tablesArgument data typesAsynchronous notification "%s" received from server process with PID %d.
Asynchronous notification "%s" with payload "%s" received from server process with PID %d.
AttributesAvailable help:
Border style is %d.
Bypass RLSCOPY data transfer failed: %sCacheCall handlerCannot add cell to table content: total cell count of %d exceeded.
Cannot add header to table content: column count of %d exceeded.
Cannot loginCheckCheck constraints:Child tablesCollateCollationColumnColumn privilegesCommand:     %s
Description: %s
Syntax:
%s

Composite type "%s.%s"Conditional
Connection
ConninfoCreate DBCreate roleCtypeCycles?DatabaseDefaultDefault access privilegesDefault footer is off.
Default footer is on.
Default?DefinitionDeletesDescriptionDestinationDictionariesDid not find any extension named "%s".
Did not find any extensions.
Did not find any publication named "%s".
Did not find any publications.
Did not find any relation named "%s".
Did not find any relation with OID %s.
Did not find any relations.
Did not find any settings for role "%s" and database "%s".
Did not find any settings for role "%s".
Did not find any settings.
Did not find any text search configuration named "%s".
Did not find any text search configurations.
Did not find any text search parser named "%s".
Did not find any text search parsers.
Disabled internal triggers:Disabled rules:Disabled triggers:Disabled user triggers:ElementsEnabledEncodingEnd parseEnter data to be copied followed by a newline.
End with a backslash and a period on a line by itself, or an EOF signal.Enter it again: Enter new password for user "%s": EventExpanded display is off.
Expanded display is on.
Expanded display is used automatically.
FDW optionsFDW options: (%s)Failed.
Field separator is "%s".
Field separator is zero byte.
Foreign table "%s.%s"Foreign-data wrapperForeign-key constraints:Formatting
FunctionGeneral
General options:
Get headlineGet next tokenGet token typesHandlerHas OIDs: yesHelp
IDImplicit?IncrementIndexIndex "%s.%s"Indexes:Informational
InheritsInitInit optionsInline handlerInput/Output
InsertsInternal languageInternal nameInterrupted
Invalid command \%s. Try \? for help.
LanguageLarge Objects
Large objectsLeft arg typeLexizeLine style is %s.
List of access methodsList of aggregate functionsList of castsList of collationsList of conversionsList of data typesList of databasesList of domainsList of event triggersList of foreign serversList of foreign tablesList of foreign-data wrappersList of functionsList of installed extensionsList of languagesList of operatorsList of publicationsList of relationsList of rolesList of schemasList of settingsList of specially treated variables

List of subscriptionsList of tablespacesList of text search configurationsList of text search dictionariesList of text search parsersList of text search templatesList of user mappingsLocale-adjusted numeric output is off.
Locale-adjusted numeric output is on.
LocationMaterialized view "%s.%s"MaximumMember ofMethodMinimumNameNo changesNo connectionsNo help available for "%s".
Try \h with no arguments to see available help.
No inheritanceNull display is "%s".
NullableNumber of child tables: %d (Use \d+ to list them.)Number of partitions: %d (Use \d+ to list them.)ObjectObject descriptionObject descriptionsObjects in extension "%s"Operating System
OptionsOutput format is %s.
Owned by: %sOwnerPager is always used.
Pager is used for long output.
Pager usage is off.
Pager won't be used for less than %d line.
Pager won't be used for less than %d lines.
ParallelPartition constraint: %sPartition key: %sPartition of: %s %sPartitionsPassword for user %s: Password valid until Password: Passwords didn't match.
PoliciesPolicies (forced row security enabled):Policies (forced row security enabled): (none)Policies (row security disabled):Policies (row security enabled): (none)Policies:Previous connection kept
ProcedureProviderPublicationPublication %sPublications:Query Buffer
Query buffer is empty.Query buffer reset (cleared).Record separator is "%s".
Record separator is <newline>.
Record separator is zero byte.
Referenced by:Replica IdentityReplicationReport bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.
Result data typeResult typeRight arg typeRoleRole nameRules firing always:Rules firing on replica only:Rules:SSL connection (protocol: %s, cipher: %s, bits: %s, compression: %s)
STATEMENT:  %s
SchemaSecuritySequence "%s.%s"Sequence for identity column: %sServerServer: %sSettingsSizeSourceSource codeSource typeSpecial relation "%s.%s"StartStart parseStatistics objects:Stats targetStorageSucceeded.
SuperuserSynchronous commitTOAST table "%s.%s"TableTable "%s.%s"Table attributes are "%s".
Table attributes unset.
Tables:TablespaceTablespace: "%s"TagsTarget typeTarget width is %d.
Target width is unset.
TemplateText search configuration "%s"Text search configuration "%s.%s"Text search parser "%s"Text search parser "%s.%s"The connection to the server was lost. Attempting reset: The input is a PostgreSQL custom-format dump.
Use the pg_restore command-line client to restore this dump to a database.
The server (version %s) does not support access methods.
The server (version %s) does not support altering default privileges.
The server (version %s) does not support collations.
The server (version %s) does not support editing function source.
The server (version %s) does not support editing view definitions.
The server (version %s) does not support extensions.
The server (version %s) does not support foreign servers.
The server (version %s) does not support foreign tables.
The server (version %s) does not support foreign-data wrappers.
The server (version %s) does not support full text search.
The server (version %s) does not support per-database role settings.
The server (version %s) does not support publications.
The server (version %s) does not support savepoints for ON_ERROR_ROLLBACK.
The server (version %s) does not support showing function source.
The server (version %s) does not support showing view definitions.
The server (version %s) does not support subscriptions.
The server (version %s) does not support tablespaces.
The server (version %s) does not support user mappings.
There is no previous error.Time: %.3f ms
Time: %.3f ms (%.0f d %02d:%02d:%06.3f)
Time: %.3f ms (%02d:%02d:%06.3f)
Time: %.3f ms (%02d:%06.3f)
Timing is off.Timing is on.Title is "%s".
Title is unset.
TokenToken nameToken types for parser "%s"Token types for parser "%s.%s"Triggers firing always:Triggers firing on replica only:Triggers:TrustedTry "%s --help" for more information.
Tuples only is off.
Tuples only is on.
TypeType "help" for help.

Type:  \copyright for distribution terms
       \h for help with SQL commands
       \? for help with psql commands
       \g or terminate with semicolon to execute query
       \q to quit
Typed table of type: %sUnicode border line style is "%s".
Unicode column line style is "%s".
Unicode header line style is "%s".
Unlogged index "%s.%s"Unlogged materialized view "%s.%s"Unlogged table "%s.%s"UpdatesUsage:
Use "\q" to leave %s.
User nameValidatorVariables
VersionView "%s.%s"View definition:VolatilityWARNING: %s major version %s, server major version %s.
         Some psql features might not work.
WARNING: Console code page (%u) differs from Windows code page (%u)
         8-bit characters might not work correctly. See psql reference
         page "Notes for Windows users" for details.
Wrote history to file "%s".
You are connected to database "%s" as user "%s" on host "%s" at port "%s".
You are connected to database "%s" as user "%s" via socket in "%s" at port "%s".
You are currently not connected to a database.
You are now connected to database "%s" as user "%s" on host "%s" at port "%s".
You are now connected to database "%s" as user "%s" via socket in "%s" at port "%s".
You are now connected to database "%s" as user "%s".
You are using psql, the command-line interface to PostgreSQL.\!: failed
\%s command ignored; use \endif or Ctrl-C to exit current \if block
\%s: could not change directory to "%s": %s
\%s: could not read value for variable
\%s: environment variable name must not contain "="
\%s: extra argument "%s" ignored
\%s: missing required argument
\connect: %s\copy: arguments required
\copy: parse error at "%s"
\copy: parse error at end of line
\crosstabview: ambiguous column name: "%s"
\crosstabview: column name not found: "%s"
\crosstabview: column number %d is out of range 1..%d
\crosstabview: data column must be specified when query returns more than three columns
\crosstabview: maximum number of columns (%d) exceeded
\crosstabview: query must return at least three columns
\crosstabview: query result contains multiple data values for row "%s", column "%s"
\crosstabview: statement did not return a result set
\crosstabview: vertical and horizontal headers must be different columns
\df does not take a "w" option with server version %s
\df only takes [antwS+] as options
\elif: cannot occur after \else
\elif: no matching \if
\else: cannot occur after \else
\else: no matching \if
\endif: no matching \if
\if: escaped
\pset: allowed Unicode border line styles are single, double
\pset: allowed Unicode column line styles are single, double
\pset: allowed Unicode header line styles are single, double
\pset: allowed formats are unaligned, aligned, wrapped, html, asciidoc, latex, latex-longtable, troff-ms
\pset: allowed line styles are ascii, old-ascii, unicode
\pset: unknown option: %s
\watch cannot be used with COPY
\watch cannot be used with an empty query
abbreviated_grant_or_revokeabort the current transactionaborted because of read failureaccess_method_typeactionaggaggregate_nameaggregate_signaturealiasalignmentallowconnalwaysanalyze_functionand aggregate_signature is:and conflict_action is one of:and grouping_element can be one of:and like_option is:and partition_bound_spec is:and table_constraint is:and table_constraint_using_index is:and with_query is:arg_data_typearg_namearg_typeargmodeargnameargtypeargumentargument_typeargumentsattempt to \gset into specially treated variable "%s" ignored
attributeattribute_nameattribute_optionbase_typebooleancachecall_handlercancel a transaction that was earlier prepared for two-phase commitcanceled by usercannot duplicate null pointer (internal error)
cannot escape without active connection
canonical_functioncategorychange a databasechange a database rolechange a run-time parameterchange a server configuration parameterchange role name or membershipchange the definition of a collationchange the definition of a conversionchange the definition of a domainchange the definition of a foreign serverchange the definition of a foreign tablechange the definition of a foreign-data wrapperchange the definition of a functionchange the definition of a large objectchange the definition of a materialized viewchange the definition of a procedural languagechange the definition of a publicationchange the definition of a row level security policychange the definition of a rulechange the definition of a schemachange the definition of a sequence generatorchange the definition of a subscriptionchange the definition of a tablechange the definition of a tablespacechange the definition of a text search configurationchange the definition of a text search dictionarychange the definition of a text search parserchange the definition of a text search templatechange the definition of a triggerchange the definition of a typechange the definition of a user mappingchange the definition of a viewchange the definition of an aggregate functionchange the definition of an event triggerchange the definition of an extended statistics objectchange the definition of an extensionchange the definition of an indexchange the definition of an operatorchange the definition of an operator classchange the definition of an operator familychange the ownership of database objects owned by a database rolechannelcheck_expressionchild process exited with exit code %dchild process exited with unrecognized status %dchild process was terminated by exception 0x%Xchild process was terminated by signal %d: %sclose a cursorcluster a table according to an indexcodecollatablecollationcollect statistics about a databasecolumn_aliascolumn_constraintcolumn_definitioncolumn_namecolumn_typecom_opcombinefunccommandcommand not executablecommand not foundcommit a transaction that was earlier prepared for two-phase commitcommit the current transactioncompute a set of rowsconditionconfiguration_parameterconflict_actionconflict_targetconnection to server was lost
conninfoconnlimitconstraintconstraint_namecopy data between a file and a tablecould not change directory to "%s": %scould not close pipe to external command: %s
could not execute command "%s": %s
could not find a "%s" to executecould not get home directory for user ID %ld: %s
could not identify current directory: %scould not locate temporary directory: %s
could not look up effective user ID %ld: %scould not open temporary file "%s": %s
could not parse reloptions array
could not read binary "%s"could not read from input file: %s
could not read symbolic link "%s"could not save history to file "%s": %s
could not start /bin/sh
could not start editor "%s"
could not stat file "%s": %s
could not write COPY data: %s
countcreate a new databasecreate new rows in a tablecursor_namedata_typedatabase_namedeallocate a prepared statementdefaultdefault_exprdefine a cursordefine a new access methoddefine a new aggregate functiondefine a new castdefine a new collationdefine a new data typedefine a new database roledefine a new domaindefine a new encoding conversiondefine a new event triggerdefine a new foreign serverdefine a new foreign tabledefine a new foreign-data wrapperdefine a new functiondefine a new indexdefine a new mapping of a user to a foreign serverdefine a new materialized viewdefine a new operatordefine a new operator classdefine a new operator familydefine a new procedural languagedefine a new publicationdefine a new rewrite ruledefine a new row level security policy for a tabledefine a new savepoint within the current transactiondefine a new schemadefine a new sequence generatordefine a new subscriptiondefine a new tabledefine a new table from the results of a querydefine a new tablespacedefine a new text search configurationdefine a new text search dictionarydefine a new text search parserdefine a new text search templatedefine a new transformdefine a new triggerdefine a new viewdefine access privilegesdefine default access privilegesdefine extended statisticsdefine or change a security label applied to an objectdefine or change the comment of an objectdefinerdefinitiondeletedelete rows of a tabledelimiterdelimiter_characterdeserialfuncdest_encodingdestroy a previously defined savepointdictionary_namedirectiondirectorydisableddiscard session statedomain constraintdomain_constraintdomain_nameelementempty a table or set of tablesenabledencodingencoding_nameend_functionenvironment variable PSQL_EDITOR_LINENUMBER_ARG must be set to specify a line number
escape_charactereventexclude_elementexclude_element in an EXCLUDE constraint is:execute a prepared statementexecute an anonymous code blockexecution_costexisting_collationexisting_enum_valueexpressionextension_namefamily_namefdw_nameffuncfilenamefilter_valuefilter_variablefor table "%s.%s"force a write-ahead log checkpointforeign tableformat_namefrom_itemfrom_sql_function_namefunctionfunction name is required
function_namegarbage-collect and optionally analyze a databasegenerate a notificationgettoken_functiongroup_namegrouping_elementhandler_functionheadline_functionhistory is not supported by this installation
immutableimport table definitions from a foreign serverin assignmentincrementindexindex_column_nameindex_expressionindex_methodindex_nameindex_parametersindex_parameters in UNIQUE, PRIMARY KEY, and EXCLUDE constraints are:index_predicateinit_functioninitial_conditioninline_handlerinput_functioninsertinstall an extensionintegerinternallengthinvalid binary "%s"invalid command \%s
invalid line number: %s
invalid output format (internal error): %dinvalid value "%s" for "%s": integer expected
invalid variable name: "%s"
invokeristemplatejoin_columnjoin_conditionjoin_procjoin_typelabellang_namelarge_object_oidlc_collatelc_ctypeleft_typelexize_functionlextypes_functionlike_optionlike_typelink_symbollisten for a notificationload a shared library filelocal socketlocal_schemalocalelock a tablelockmodeloidmaterialized viewmaxvaluemember_objectmethodmffuncminitial_conditionminvalueminvfuncmore than one row returned for \gset
msfuncmstate_data_sizemstate_data_typenameneg_opneighbor_enum_valuenew_attribute_namenew_column_namenew_constraint_namenew_dictionarynew_enum_valuenew_namenew_ownernew_rolenew_schemanew_tablenew_tablespacenew_versionnono query buffer
no rows returned for \gset
normalnull_stringnumeric_literalobj_fileobject_nameoffold_dictionaryold_roleold_versiononop_typeopclassoperatoroperator classoperator familyoperator_nameoptionor the old syntaxout of memoryout of memory
output_expressionoutput_functionoutput_nameparameterparent_tableparser_namepartition_bound_specpartition_namepasswordpayloadpclose failed: %spolicy_nameposition a cursorpredicatepreferredprepare a statement for executionprepare the current transaction for two-phase commitprimary key, providerpsql is the PostgreSQL interactive terminal.

psql variables:
publication_namepublication_parameterqueryquery ignored; use \endif or Ctrl-C to exit current \if block
quote_characterreached EOF without finding closing \endif(s)
rebuild indexesreceive_functionrefcolumnreferenced_table_namerefresh_optionreftablerelation_nameremote_schemaremove a castremove a collationremove a conversionremove a data typeremove a databaseremove a database roleremove a domainremove a foreign server descriptorremove a foreign tableremove a foreign-data wrapperremove a functionremove a materialized viewremove a procedural languageremove a publicationremove a rewrite ruleremove a row level security policy from a tableremove a schemaremove a sequenceremove a subscriptionremove a tableremove a tablespaceremove a text search configurationremove a text search dictionaryremove a text search parserremove a text search templateremove a transformremove a triggerremove a user mapping for a foreign serverremove a viewremove access privilegesremove an access methodremove an aggregate functionremove an event triggerremove an extensionremove an indexremove an operatorremove an operator classremove an operator familyremove database objects owned by a database roleremove extended statisticsreplace the contents of a materialized viewreplicares_procrestartrestore the value of a run-time parameter to the default valuerestrictedresult_rowsretrieve rows from a query using a cursorretrieve rows from a table or viewrettyperewrite_rule_nameright_typerole_namerole_specificationroll back to a savepointrulerule_namesafesampling_methodsavepoint_nameschemaschema_elementschema_nameseedselectsend_functionsequencesequence_namesequence_optionsequence_optionsserialfuncserver_nameserver_typeserver_versionset constraint check timing for the current transactionset the characteristics of the current transactionset the current user identifier of the current sessionset the session user identifier and the current user identifier of the current sessionset_publication_optionsfuncshell command argument contains a newline or carriage return: "%s"
show the execution plan of a statementshow the value of a run-time parameterskipping recursive expansion of variable "%s"
snapshot_idsort_expressionsort_family_namesort_operatorsource_configsource_encodingsource_tablesource_typespecialstablestartstart a transaction blockstart_functionstate_data_sizestate_data_typestatementstatistics_kindstatistics_namestop listening for a notificationstoragestorage_parameterstorage_typestrategy_numberstring_literalsub-SELECTsubscription_namesubscription_parametersubtypesubtype_diff_functionsubtype_operator_classsupport_numbertab completion query failed: %s
Query was:
%s
tabletable constrainttable_constrainttable_constraint_using_indextable_nametablespace_nametablespace_optiontarget_roletarget_typetemplatetexttimestamptimezoneto_sql_function_nametoken_typetransaction_idtransaction_modetransition_relation_nametriggertrigger_nametrying to exit copy modetypetype_modifier_input_functiontype_modifier_output_functiontype_nameuidunexpected PQresultStatus: %d
unexpected result status for \watch
unexpected transaction status (%d)
unique, unknownunrecognized value "%s" for "%s"
Available values are: %s.
unrecognized value "%s" for "%s": Boolean expected
unsafeunterminated quoted string
updateupdate rows of a tableuser does not existuser name lookup failure: error code %luuser_nameusing_expressionvalfunctionvalidator_functionvaluevaluesversionviewview name is required
view_option_nameview_option_valuevolatilewhere abbreviated_grant_or_revoke is one of:where action is one of:where aggregate_signature is:where column_constraint is:where conflict_target can be one of:where constraint is:where direction can be empty or one of:where event can be one of:where from_item can be one of:where lockmode is one of:where member_object is:where option can be one of:where option can be:where role_specification can be:where transaction_mode is one of:windowwindow_definitionwindow_namewith_querywith_query_nameyesProject-Id-Version: PostgreSQL 10
Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org
POT-Creation-Date: 2022-02-03 04:00+0000
PO-Revision-Date: 2021-01-13 10:07+0100
Last-Translator: Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>
Language-Team: German <peter_e@gmx.net>
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;

Verbindungsoptionen:

Anzeigeeinstellungen:

Umgebungsvariablen:

Für mehr Informationen, geben Sie »\?« (für interne Anweisungen) oder
»\help« (für SQL-Anweisungen) in psql ein oder schauen Sie in den psql-
Abschnitt der PostgreSQL-Dokumentation.


Eingabe- und Ausgabeoptionen:

Ausgabeformatoptionen:

Parser: »%s«
Parser: »%s.%s«      --help=commands      Backslash-Befehle auflisten, dann beenden
      --help=variables     besondere Variablen auflisten, dann beenden
  (Optionen: S = Systemobjekte zeigen, + = zusätzliche Details zeigen)
  -0, --record-separator-zero
                           Satztrennzeichen für unausgerichteten Ausgabemodus auf
                           Null-Byte setzen
  -1 (»eins«), --single-transaction
                           als eine einzige Transaktion ausführen (wenn nicht
                           interaktiv)
  -?, --help[=options]     diese Hilfe anzeigen, dann beenden
  -A, --no-align           unausgerichteter Tabellenausgabemodus
  -E, --echo-hidden        von internen Anweisungen erzeugte Anfragen zeigen
  -F, --field-separator=ZEICHEN
                           Feldtrennzeichen für unausgerichteten Ausgabemodus
                           (Standard: »%s«)
  -H, --html               HTML-Tabellenausgabemodus
  -L, --log-file=DATEINAME
                           Sitzungslog in Datei senden
  -P, --pset=VAR[=ARG]     Ausgabeoption VAR auf ARG setzen (siehe
                           \pset-Anweisung)
  -R, --record-separator=ZEICHEN
                           Satztrennzeichen für unausgerichteten Ausgabemodus
                           (Standard: Newline)
  -S, --single-line        Einzelzeilenmodus (Zeilenende beendet SQL-Anweisung)
  -T, --table-attr=TEXT    HTML »table«-Tag-Attribute setzen (z.B. width, border)
  -U, --username=NAME      Datenbank-Benutzername (Standard: »%s«)
  -V, --version            Versionsinformationen anzeigen, dann beenden
  -W, --password           nach Passwort fragen (sollte automatisch geschehen)
  -X, --no-psqlrc          Startdatei (~/.psqlrc) nicht lesen
  -a, --echo-all           Skript-Inhalt wiedergeben
  -b, --echo-errors        fehlgeschlagene Anweisungen wiedergeben
  -c, --command=ANWEISUNG  einzelne Anweisung ausführen und beenden
  -d, --dbname=DBNAME      Datenbank, zu der verbunden werden soll
                           (Standard: »%s«)
  -e, --echo-queries       an den Server geschickte Anweisungen zeigen
  -f, --file=DATEINAME     Anweisungen aus Datei ausführen und danach beenden
  -h, --host=HOSTNAME      Hostname des Datenbankservers oder
                           Socket-Verzeichnis (Standard: »%s«)
  -l, --list               verfügbare Datenbanken auflisten und beenden
  -n, --no-readline        erweiterte Zeilenbearbeitung (Readline) ausschalten
  -o, --output=DATEINAME   Anfrageergebnisse in Datei (oder |Pipe) senden
  -p, --port=PORT          Port des Datenbankservers (Standard: »%s«)
  -q, --quiet              stille Ausführung (keine Mitteilungen, nur
                           Anfrageergebnisse)
  -s, --single-step        Einzelschrittmodus (jede Anfrage bestätigen)
  -t, --tuples-only        nur Datenzeilen ausgeben
  -v, --set=, --variable=NAME=WERT
                           psql-Variable NAME auf WERT setzen
                           (z.B. -v ON_ERROR_STOP=1)
  -w, --no-password        niemals nach Passwort fragen
  -x, --expanded           erweiterte Tabellenausgabe einschalten
  -z, --field-separator-zero
                           Feldtrennzeichen für unausgerichteten Ausgabemodus auf
                           Null-Byte setzen
  AUTOCOMMIT         wenn gesetzt werden alle erfolgreichen SQL-Befehle
                     automatisch committet
  COLUMNS            Anzahl Spalten im Format »wrapped«
  COMP_KEYWORD_CASE  bestimmt, ob SQL-Schlüsselwörter in Groß- oder Klein-
                     schreibung vervollständigt werden
                     [lower, upper, preserve-lower, preserve-upper]
  DBNAME             Name der aktuellen Datenbank
  ECHO               kontrolliert, welche Eingaben auf die Standardausgabe
                     geschrieben werden [all, errors, none, queries]
  ECHO_HIDDEN        wenn gesetzt, interne Anfragen, die von Backslash-Befehlen
                     ausgeführt werden, anzeigen; wenn auf »noexec« gesetzt, nur
                     anzeigen, nicht ausführen
  ENCODING           aktuelle Zeichensatzkodierung des Clients
  FETCH_COUNT        Anzahl auf einmal zu holender und anzuzeigender Zeilen
                     (Standard: 0=unbegrenzt)
  HISTCONTROL        kontrolliert Befehlsgeschichte
                     [ignorespace, ignoredups, ignoreboth]
  HISTFILE           Dateiname für die Befehlsgeschichte
  HISTSIZE           max. Anzahl der in der Befehlsgeschichte zu speichernden Befehle
  HOST               der aktuell verbundene Datenbankserverhost
  IGNOREEOF          Anzahl benötigter EOFs um eine interaktive Sitzung zu beenden
  LASTOID            Wert der zuletzt beinträchtigten OID
  NAME=WERT [NAME=WERT] psql ...
  oder \setenv NAME [WERT] innerhalb von psql

  ON_ERROR_ROLLBACK  wenn gesetzt beendet ein Fehler die Transaktion nicht
                     (verwendet implizite Sicherungspunkte)
  ON_ERROR_STOP      Skriptausführung bei Fehler beenden
  PAGER              Name des externen Pager-Programms
  PGAPPNAME          wie Verbindungsparameter »application_name«
  PGDATABASE         wie Verbindungsparameter »dbname«
  PGHOST             wie Verbindungsparameter »host«
  PGPASSFILE         Name der Passwortdatei
  PGPASSWORD         Verbindungspasswort (nicht empfohlen)
  PGPORT             wie Verbindungsparameter »port«
  PGUSER             wie Verbindungsparameter »user«
  PORT               Serverport der aktuellen Verbindung
  PROMPT1            der normale psql-Prompt
  PROMPT2            der Prompt, wenn eine Anweisung von der vorherigen Zeile
                     fortgesetzt wird
  PROMPT3            der Prompt während COPY ... FROM STDIN
  PSQLRC             alternativer Pfad für .psqlrc-Datei des Benutzers
  PSQL_EDITOR, EDITOR, VISUAL
                     Editor für Befehle \e, \ef und \ev
  PSQL_EDITOR_LINENUMBER_ARG
                     wie die Zeilennummer beim Aufruf des Editors angegeben wird
  PSQL_HISTORY       alternativer Pfad für History-Datei
  QUIET              stille Ausführung (wie Option -q)
  SERVER_VERSION_NAME  Serverversion (kurze Zeichenkette)
  SERVER_VERSION_NUM   Serverversion (numerisches Format)
  SHELL              Shell für den Befehl \!
  SHOW_CONTEXT       kontrolliert die Anzeige von Kontextinformationen in
                     Meldungen [never, errors, always]
  SINGLELINE         Zeilenende beendet SQL-Anweisung (wie Option -S)
  SINGLESTEP         Einzelschrittmodus (wie Option -s)
  TMPDIR             Verzeichnis für temporäre Dateien
  USER               der aktuell verbundene Datenbankbenutzer
  VERBOSITY          kontrolliert wieviele Details in Fehlermeldungen enthalten
                     sind [default, verbose, terse]
  VERSION            Version von psql (lange Zeichenkette)
  VERSION_NAME       Version von psql (kurze Zeichenkette)
  VERSION_NUM        Version von psql (numerisches Format)
  \! [BEFEHL]            Befehl in Shell ausführen oder interaktive Shell starten
  \? [commands]          Hilfe über Backslash-Befehle anzeigen
  \? options             Hilfe über psql-Kommandozeilenoptionen anzeigen
  \? variables           Hilfe über besondere Variablen anzeigen
  \C [TEXT]              Tabellentitel setzen oder löschen
  \H                     HTML-Ausgabemodus umschalten (gegenwärtig %s)
  \T [TEXT]              HTML <table>-Tag-Attribute setzen oder löschen
  \a                     zwischen unausgerichtetem und ausgerichtetem Ausgabemodus
                         umschalten
  \c[onnect] {[DBNAME|- BENUTZER|- HOST|- PORT|-] | conninfo}
                         mit neuer Datenbank verbinden (aktuell »%s«)
  \c[onnect] {[DBNAME|- BENUTZER|- HOST|- PORT|-] | conninfo}
                         mit neuer Datenbank verbinden (aktuell keine Verbindung)
  \cd [VERZ]             Arbeitsverzeichnis wechseln
  \conninfo              Informationen über aktuelle Verbindung anzeigen
  \copy ...              SQL COPY mit Datenstrom auf Client-Host ausführen
  \copyright             PostgreSQL-Urheberrechtsinformationen zeigen
  \crosstabview [SPALTEN] Anfrage ausführen und Ergebnisse als Kreuztabelle
                          anzeigen
  \dA[+]  [MUSTER]       Zugriffsmethoden auflisten
  \dC[+]  [MUSTER]       Typumwandlungen (Casts) auflisten
  \dD[S+] [MUSTER]       Domänen auflisten
  \dE[S+] [MUSTER]       Fremdtabellen auflisten
  \dF[+]  [MUSTER]       Textsuchekonfigurationen auflisten
  \dFd[+] [MUSTER]       Textsuchewörterbücher auflisten
  \dFp[+] [MUSTER]       Textsucheparser auflisten
  \dFt[+] [MUSTER]       Textsuchevorlagen auflisten
  \dL[S+] [MUSTER]       prozedurale Sprachen auflisten
  \dO[S+] [MUSTER]       Sortierfolgen auflisten
  \dRp[+] [MUSTER]       Replikationspublikationen auflisten
  \dRs[+] [MUSTER]       Replikationssubskriptionen auflisten
  \dT[S+] [MUSTER]       Datentypen auflisten
  \d[S+]                 Tabellen, Sichten und Sequenzen auflisten
  \d[S+]  NAME           Tabelle, Sicht, Sequenz oder Index beschreiben
  \da[S]  [MUSTER]       Aggregatfunktionen auflisten
  \db[+]  [MUSTER]       Tablespaces auflisten
  \dc[S+] [MUSTER]       Konversionen auflisten
  \dd[S]  [MUSTER]       Objektbeschreibungen zeigen, die nirgendwo anders
                         erscheinen
  \ddp    [MUSTER]       Vorgabeprivilegien auflisten
  \des[+] [MUSTER]       Fremdserver auflisten
  \det[+] [MUSTER]       Fremdtabellen auflisten
  \deu[+] [MUSTER]       Benutzerabbildungen auflisten
  \dew[+] [MUSTER]       Fremddaten-Wrapper auflisten
  \df[antw][S+] [MUSTR]  Funktionen [nur Agg/normale/Trigger/Fenster] auflisten
  \dg[S+] [MUSTER]       Rollen auflisten
  \di[S+] [MUSTER]       Indexe auflisten
  \dl                    Large Objects auflisten, wie \lo_list
  \dm[S+] [MUSTER]       materialisierte Sichten auflisten
  \dn[S+] [MUSTER]       Schemas auflisten
  \do[S+] [MUSTER]       Operatoren auflisten
  \dp     [MUSTER]       Zugriffsprivilegien für Tabellen, Sichten und
                         Sequenzen auflisten
  \drds [MUSTER1 [MUSTER2]] datenbankspezifische Rolleneinstellungen auflisten
  \ds[S+] [MUSTER]       Sequenzen auflisten
  \dt[S+] [MUSTER]       Tabellen auflisten
  \du[S+] [MUSTER]       Rollen auflisten
  \dv[S+] [MUSTER]       Sichten auflisten
  \dx[+]  [MUSTER]       Erweiterungen auflisten
  \dy[+]  [MUSTER]       Ereignistrigger auflisten
  \e [DATEI] [ZEILE]     Anfragepuffer (oder Datei) mit externem Editor bearbeiten
  \echo [TEXT]           Text auf Standardausgabe schreiben
  \ef [FUNKNAME [ZEILE]] Funktionsdefinition mit externem Editor bearbeiten
  \elif AUSDRUCK         Alternative in aktueller bedingter Anweisung
  \else                  letzte Alternative in aktueller bedingter Anweisung
  \encoding [KODIERUNG]  Client-Kodierung zeigen oder setzen
  \endif                 Ende einer bedingten Anweisung
  \errverbose            letzte Fehlermeldung mit vollen Details anzeigen
  \ev [SICHTNAME [ZEILE]] Sichtdefinition mit externem Editor bearbeiten
  \f [ZEICHEN]           Feldtrennzeichen zeigen oder setzen
  \g [DATEI] oder ;      SQL-Anweisung ausführen (und Ergebnis in Datei oder
                         |Pipe schreiben)
  \gexec                 Anfrage ausführen, dann jeden Ergebniswert als
                         Anweisung ausführen
  \gset [PREFIX]         SQL-Anweisung ausführen und Ergebnis in psql-Variablen
                         ablegen
  \gx [DATEI]            wie \g, aber mit erweitertem Ausgabemodus
  \h [NAME]              Syntaxhilfe über SQL-Anweisung, * für alle Anweisungen
  \i DATEI               Befehle aus Datei ausführen
  \if AUSDRUCK           Beginn einer bedingten Anweisung
  \ir DATEI              wie \i, aber relativ zum Ort des aktuellen Skripts
  \l[+]   [MUSTER]       Datenbanken auflisten
  \lo_export LOBOID DATEI
  \lo_import DATEI [KOMMENTAR]
  \lo_list
  \lo_unlink LOBOID      Large-Object-Operationen
  \o [DATEI]             alle Anfrageergebnisse in Datei oder |Pipe schreiben
  \p                     aktuellen Inhalt der Anfragepuffers zeigen
  \password [BENUTZERNAME]
                         sicheres Ändern eines Benutzerpasswortes
  \prompt [TEXT] NAME    interne Variable vom Benutzer abfragen
  \pset [NAME [WERT]]    Tabellenausgabeoption setzen
                         (NAME := {border|columns|expanded|fieldsep|fieldsep_zero|
                         footer|format|linestyle|null|numericlocale|pager|
                         pager_min_lines|recordsep|recordsep_zero|tableattr|title|
                         tuples_only|unicode_border_linestyle|
                         unicode_column_linestyle|unicode_header_linestyle})
  \q                     psql beenden
  \qecho [TEXT]          Text auf Ausgabestrom für Anfrageergebnisse schreiben
                         (siehe \o)
  \r                     Anfragepuffer löschen
  \s [DATEI]             Befehlsgeschichte ausgeben oder in Datei schreiben
  \set [NAME [WERT]]     interne Variable setzen, oder alle anzeigen
  \setenv NAME [WERT]    Umgebungsvariable setzen oder löschen
  \sf[+]  FUNKNAME       Funktionsdefinition zeigen
  \sv[+]  SICHTNAME      Sichtdefinition zeigen
  \t [on|off]            nur Datenzeilen zeigen (gegenwärtig %s)
  \timing [on|off]       Zeitmessung umschalten (gegenwärtig %s)
  \unset NAME            interne Variable löschen
  \w DATEI               Anfragepuffer in Datei schreiben
  \watch [SEK]           Anfrage alle SEK Sekunden ausführen
  \x [on|off|auto]       erweiterte Ausgabe umschalten (gegenwärtig %s)
  \z      [MUSTER]       äquivalent zu \dp
  border             Rahmenstil (Zahl)
  columns            Zielbreite für das Format »wrapped«
  expanded (oder x)  erweiterte Ausgabe [on, off, auto]
  fieldsep           Feldtrennzeichen für unausgerichteten Ausgabemodus
                     (Standard »%s«)
  fieldsep_zero      Feldtrennzeichen für unausgerichteten Ausgabemodus auf
                     Null-Byte setzen
  footer             Tabellenfußzeile ein- oder auschalten [on, off]
  format             Ausgabeformat setzen [unaligned, aligned, wrapped, html, asciidoc, ...]
  linestyle          Rahmenlinienstil setzen [ascii, old-ascii, unicode]
  null               setzt die Zeichenkette, die anstelle eines NULL-Wertes
                     ausgegeben wird
  numericlocale      Verwendung eines Locale-spezifischen Zeichens zur Trennung
                     von Zifferngruppen ein- oder auschalten [on, off]
  pager              kontrolliert Verwendung eines externen Pager-Programms
                     [yes, no, always]
  psql --pset=NAME[=WERT]
  oder \pset NAME [WERT] innerhalb von psql

  psql --set=NAME=WERT
  oder \set NAME WERT innerhalb von psql

  psql [OPTION]... [DBNAME [BENUTZERNAME]]

  recordsep          Satztrennzeichen für unausgerichteten Ausgabemodus
  recordsep_zero     Satztrennzeichen für unausgerichteten Ausgabemodus auf
                     Null-Byte setzen
  set NAME=WERT
  psql ...
  oder \setenv NAME [WERT] innerhalb von psql

  tableattr (or T)   Attribute für das »table«-Tag im Format »html« oder
                     proportionale Spaltenbreite für links ausgerichtete Datentypen
                     im Format »latex-longtable«
  title              setzt den Titel darauffolgend ausgegebener Tabellen
  tuples_only        wenn gesetzt werden nur die eigentlichen Tabellendaten
                     gezeigt
  unicode_border_linestyle
  unicode_column_linestyle
  unicode_header_linestyle
                     setzt den Stil für Unicode-Linien [single, double]
»%s.%s« ist keine Sicht
%d Verbindung%d Verbindungen%s%s	%s (alle %gs)
%s
%s (%s, Server %s)
%s (alle %gs)
%s: %s
%s: -1 kann nur im nicht interaktiven Modus verwendet werden
%s: ein Verzeichnis kann nicht kopiert werden
%s: konnte eigene Programmdatei nicht finden
%s: konnte Logdatei »%s« nicht öffnen: %s
%s: konnte Ausgabeparameter »%s« nicht setzen
%s: aktuelle Transaktion ist abgebrochen
%s: ungültiger Kodierungsname oder Umwandlungsprozedur nicht gefunden
%s: nicht mit einer Datenbank verbunden
%s: Speicher aufgebraucht
%s: unbekannter Transaktionsstatus
%s: Warnung: überflüssiges Kommandozeilenargument »%s« ignoriert
(%lu Zeile)(%lu Zeilen)***(Einzelschrittmodus: Anfrage bestätigen)*************************************
%s
***(Drücken Sie die Eingabetaste um fortzufahren oder »x« um abzubrechen)*******
******** ANFRAGE *********
%s
**************************

, geclustert, DEFERRABLE, INITIALLY DEFERRED, ungültig, Prädikat (%s), Replika-Identität, Tablespace »%s«ZugriffsprivilegienAlle Verbindungsparameter müssen angegeben werden, weil keine Datenbankverbindung besteht
Alle TabellenArgumentdatentypenAsynchrone Benachrichtigung »%s« vom Serverprozess mit PID %d empfangen.
Asynchrone Benachrichtigung »%s« mit Daten »%s« vom Serverprozess mit PID %d empfangen.
AttributeVerfügbare Hilfe:
Rahmenstil ist %d.
Bypass RLSDatentransfer mit COPY fehlgeschlagen: %sCacheCall-HandlerCann keine weitere Zelle zur Tabelle hinzufügen: Zellengesamtzahl %d überschritten.
Kann keinen weiteren Spaltenkopf zur Tabelle hinzufügen: Spaltenzahl %d überschritten.
kann nicht einloggenCheckCheck-Constraints:KindtabellenSortierfolgeSortierfolgeSpalteSpaltenprivilegienAnweisung:    %s
Beschreibung: %s
Syntax:
%s

Zusammengesetzter Typ »%s.%s«Bedingte Anweisungen
Verbindung
VerbindungsinfoDB erzeugenRolle erzeugenZeichentypZyklisch?DatenbankVorgabewertVorgegebene ZugriffsprivilegienStandardfußzeile ist aus.
Standardfußzeile ist an.
Standard?DefinitionDeletesBeschreibungZielWörterbücherKeine Erweiterung namens »%s« gefunden
Keine Erweiterungen gefunden
Keine Publikation namens »%s« gefunden
Keine Publikationen gefunden
Keine Relation namens »%s« gefunden
Keine Relation mit OID %s gefunden
Keine Relationen gefunden
Keine Einstellungen für Rolle »%s« und Datenbank »%s« gefunden
Keine Einstellungen für Rolle »%s« gefunden
Keine Einstellungen gefunden
Keine Textsuchekonfiguration namens »%s« gefunden
Keine Textsuchekonfigurationen gefunden
Kein Textsucheparser namens »%s« gefunden
Keine Textsucheparser gefunden
Abgeschaltete interne Trigger:Abgeschaltete Regeln:Abgeschaltete Trigger:Abgeschaltete Benutzer-Trigger:ElementeEingeschaltetKodierungParsen beendenGeben Sie die zu kopierenden Daten ein, gefolgt von einem Zeilenende.
Beenden Sie mit einem Backslash und einem Punkt alleine auf einer Zeile, oder einem EOF-Signal.Geben Sie es noch einmal ein: Neues Passwort für Benutzer »%s« eingeben: EreignisErweiterte Anzeige ist aus.
Erweiterte Anzeige ist an.
Erweiterte Anzeige wird automatisch verwendet.
FDW-OptionenFDW-Optionen: (%s)Fehlgeschlagen.
Feldtrennzeichen ist »%s«.
Feldtrennzeichen ist ein Null-Byte.
Fremdtabelle »%s.%s«Fremddaten-WrapperFremdschlüssel-Constraints:Formatierung
FunktionAllgemein
Allgemeine Optionen:
Überschrift ermittelnNächstes Token lesenTokentypen ermittelnHandlerHat OIDs: jaHilfe
IDImplizit?InkrementIndexIndex »%s.%s«Indexe:Informationen
Erbt vonInitInitialisierungsoptionenInline-HandlerEingabe/Ausgabe
InsertsInterne SpracheInterner NameUnterbrochen
Ungültige Anweisung \%s.  Versuchen Sie \? für Hilfe.
SpracheLarge Objects
Large ObjectsLinker TypLexizeLinienstil ist %s.
Liste der ZugriffsmethodenListe der AggregatfunktionenListe der TypumwandlungenListe der SortierfolgenListe der KonversionenListe der DatentypenListe der DatenbankenListe der DomänenListe der EreignistriggerListe der FremdserverListe der FremdtabellenListe der Fremddaten-WrapperListe der FunktionenListe der installierten ErweiterungenListe der SprachenListe der OperatorenListe der PublikationenListe der RelationenListe der RollenListe der SchemasListe der EinstellungenListe besonderer Variablen

Liste der SubskriptionenListe der TablespacesListe der TextsuchekonfigurationenListe der TextsuchewörterbücherListe der TextsucheparserListe der TextsuchevorlagenListe der BenutzerabbildungenLokalisiertes Format für numerische Daten ist aus.
Lokalisiertes Format für numerische Daten ist an.
PfadMaterialisierte Sicht »%s.%s«MaximumMitglied vonMethodeMinimumNamekeine Änderungenkeine VerbindungenKeine Hilfe verfügbar für »%s«.
Versuchen Sie \h ohne Argumente, um die verfügbare Hilfe zu sehen.
keine VererbungNull-Anzeige ist »%s«.
NULL erlaubt?Anzahl Kindtabellen: %d (Mit \d+ alle anzeigen.)Anzahl Partitionen: %d (Mit \d+ alle anzeigen.)ObjektObjektbeschreibungObjektbeschreibungenObjekte in Erweiterung »%s«Betriebssystem
OptionenAusgabeformat ist »%s«.
Eigentümer: %sEigentümerPager wird immer verwendet.
Pager wird für lange Ausgaben verwendet.
Pager-Verwendung ist aus.
Pager wird nicht für weniger als %d Zeile verwendet werden.
Pager wird nicht für weniger als %d Zeilen verwendet werden.
ParallelPartitions-Constraint: %sPartitionsschlüssel: %sPartition von: %s %sPartitionenPasswort für Benutzer %s: Passwort gültig bis Passwort: Passwörter stimmten nicht überein.
PolicysPolicys (Sicherheit auf Zeilenebene erzwungen):Policys (Sicherheit auf Zeilenebene erzwungen): (keine)Policys (Sicherheit auf Zeilenebene ausgeschaltet):Policys (Sicherheit auf Zeilenebene eingeschaltet): (keine)Policys:Vorherige Verbindung wurde behalten
ProzedurProviderPublikationPublikation %sPublikationen:Anfragepuffer
Anfragepuffer ist leer.Anfragepuffer wurde gelöscht.Satztrennzeichen ist »%s«.
Satztrennzeichen ist <newline>.
Satztrennzeichen ist ein Null-Byte.
Fremdschlüsselverweise von:Replika-IdentitätReplikationBerichten Sie Fehler an <pgsql-bugs@postgresql.org>.
ErgebnisdatentypErgebnistypRechter TypRolleRollennameRegeln, die immer aktiv werden:Regeln, die nur im Replikat aktiv werden:Regeln:SSL-Verbindung (Protokoll: %s, Verschlüsselungsmethode: %s, Bits: %s, Komprimierung: %s)
ANWEISUNG:  %s
SchemaSicherheitSequenz »%s.%s«Sequenz für Identitätsspalte: %sServerServer: %sEinstellungGrößeQuelleQuelltextQuelltypSpezielle Relation »%s.%s«StartParsen startenStatistikobjekte:StatistikzielSpeicherungErfolgreich.
SuperuserSynchroner CommitTOAST-Tabelle »%s.%s«TabelleTabelle »%s.%s«Tabellenattribute sind »%s«.
Tabellenattribute sind nicht gesetzt.
Tabellen:TablespaceTablespace: »%s«TagsZieltypZielbreite ist %d.
Zielbreite ist nicht gesetzt.
VorlageTextsuchekonfiguration »%s«Textsuchekonfiguration »%s.%s«Textsucheparser »%s«Textsucheparser »%s.%s«Die Verbindung zum Server wurde verloren.  Versuche Reset: Die Eingabe ist ein PostgreSQL-Dump im Custom-Format.
Verwenden Sie den Kommandozeilen-Client pg_restore, um diesen Dump in die
Datenbank zurückzuspielen.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Zugriffsmethoden.
Der Server (Version %s) unterstützt kein Ändern der Vorgabeprivilegien.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Sortierfolgen.
Der Server (Version %s) unterstützt das Bearbeiten des Funktionsquelltextes nicht.
Der Server (Version %s) unterstützt das Bearbeiten von Sichtdefinitionen nicht.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Erweiterungen.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Fremdserver.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Fremdtabellen.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Fremddaten-Wrapper.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Volltextsuche.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Rolleneinstellungen pro Datenbank.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Publikationen.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Sicherungspunkte für ON_ERROR_ROLLBACK.
Der Server (Version %s) unterstützt das Anzeigen des Funktionsquelltextes nicht.
Der Server (Version %s) unterstützt das Anzeigen von Sichtdefinitionen nicht.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Subskriptionen.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Tablespaces.
Der Server (Version %s) unterstützt keine Benutzerabbildungen.
Es gibt keinen vorangegangenen Fehler.Zeit: %.3f ms
Zeit: %.3f ms (%.0f d %02d:%02d:%06.3f)
Zeit: %.3f ms (%02d:%02d:%06.3f)
Zeit: %.3f ms (%02d:%06.3f)
Zeitmessung ist aus.Zeitmessung ist an.Titel ist »%s«.
Titel ist nicht gesetzt.
TokenTokennameTokentypen für Parser »%s«Tokentypen für Parser »%s.%s«Trigger, die immer aktiv werden:Trigger, die nur im Replikat aktiv werden:Trigger:VertrautVersuchen Sie »%s --help« für weitere Informationen.
Nur Datenzeilen ist aus.
Nur Datenzeilen ist an.
TypGeben Sie »help« für Hilfe ein.

Geben Sie ein:  \copyright für Urheberrechtsinformationen
                \h für Hilfe über SQL-Anweisungen
                \? für Hilfe über interne Anweisungen
                \g oder Semikolon, um eine Anfrage auszuführen
                \q um zu beenden
Getypte Tabelle vom Typ: %sUnicode-Rahmenlinienstil ist »%s«.
Unicode-Spaltenlinienstil ist »%s«.
Unicode-Kopflinienstil ist »%s«.
Ungeloggter Index »%s.%s«Ungeloggte materialisierte Sicht »%s.%s«Ungeloggte Tabelle »%s.%s«UpdatesAufruf:
Verwenden Sie »\q«, um %s zu verlassen.
BenutzernameValidatorVariablen
VersionSicht »%s.%s«Sichtdefinition:VolatilitätWARNUNG: %s-Hauptversion %s, Server-Hauptversion %s.
         Einige Features von psql werden eventuell nicht funktionieren.
Warnung: Konsolencodeseite (%u) unterscheidet sich von der Windows-
         Codeseite (%u). 8-Bit-Zeichen funktionieren möglicherweise nicht
         richtig. Einzelheiten finden Sie auf der psql-Handbuchseite unter
         »Notes for Windows users«.
Befehlsgeschichte in Datei »%s« geschrieben.
Sie sind verbunden mit der Datenbank »%s« als Benutzer »%s« auf Host »%s« auf Port »%s«.
Sie sind verbunden mit der Datenbank »%s« als Benutzer »%s« via Socket in »%s« auf Port »%s«.
Sie sind gegenwärtig nicht mit einer Datenbank verbunden.
Sie sind jetzt verbunden mit der Datenbank »%s« als Benutzer »%s« auf Host »%s« auf Port »%s«.
Sie sind jetzt verbunden mit der Datenbank »%s« als Benutzer »%s« via Socket in »%s« auf Port »%s«.
Sie sind jetzt verbunden mit der Datenbank »%s« als Benutzer »%s«.
Dies ist psql, die Kommandozeilenschnittstelle für PostgreSQL.\!: fehlgeschlagen
Befehl \%s ignoriert; verwenden Sie \endif oder Strg-C um den aktuellen \if-Block zu beenden
\%s: konnte nicht in das Verzeichnis »%s« wechseln: %s
\%s: konnte Wert für Variable nicht lesen
\%s: Name der Umgebungsvariable darf kein »=« enthalten
\%s: überflüssiges Argument »%s« ignoriert
\%s: notwendiges Argument fehlt
\connect: %s\copy: benötigt Argumente
\copy: Parse-Fehler bei »%s«
\copy: Parse-Fehler am Zeilenende
\crosstabview: zweideutiger Spaltenname: »%s«
\crosstabview: Spaltenname nicht gefunden: »%s«
\crosstabview: Spaltennummer %d ist außerhalb des zulässigen Bereichs 1..%d
\crosstabview: Datenspalte muss angegeben werden, wenn die Anfrage mehr als drei Spalten zurückgibt
\crosstabview: maximale Anzahl Spalten (%d) überschritten
\crosstabview: Anfrage muss mindestens drei Spalten zurückgeben
\crosstabview: Anfrageergebnis enthält mehrfache Datenwerte für Zeile »%s«, Spalte »%s«
\crosstabview: Anweisung hat keine Ergebnismenge zurückgegeben
\crosstabview: die vertikalen und horizontalen Kopffelder müssen verschiedene Spalten sein
\df akzeptiert die Option »w« nicht mit Serverversion %s
\df akzeptiert nur [antwS+] als Optionen
\elif: kann nicht nach \else kommen
\elif: kein passendes \if
\else: kann nicht nach \else kommen
\else: kein passendes \if
\endif: kein passendes \if
\if: abgebrochen
\pset: zulässige Unicode-Rahmnenlinienstile sind single, double
\pset: zulässige Unicode-Spaltenlinienstile sind single, double
\pset: zulässige Unicode-Kopflinienstile sind single, double
\pset: zulässige Formate sind unaligned, aligned, wrapped, html, asciidoc, latex, latex-longtable, troff-ms
\pset: zulässige Linienstile sind ascii, old-ascii, unicode
\pset: unbekannte Option: %s
\watch kann nicht mit COPY verwendet werden
\watch kann nicht mit einer leeren Anfrage verwendet werden
abgekürztes_Grant_oder_Revokebricht die aktuelle Transaktion ababgebrochen wegen LesenfehlersZugriffsmethodentypAktionAggAggregatnameAggregatsignaturAliasAusrichtungallowconnimmerAnalyze-Funktionund Aggregatsignatur Folgendes ist:und Konfliktaktion Folgendes sein kann:und Gruppierelement eins der folgenden sein kann:und Like-Option Folgendes ist:und Partitionsbegrenzungsangabe Folgendes ist:und Tabellen-Constraint Folgendes ist:und Tabellen-Constraint-für-Index Folgendes ist:und With-Anfrage ist:Arg-DatentypArgnameArgtypArgmodusArgnameArgtypArgumentArgumenttypArgumenteVersuch von \gset in besonders behandelte Variable »%s« ignoriert
AttributAttributnameAttributoptionBasistypbooleanCacheHandlerstorniert eine Transaktion, die vorher für Two-Phase-Commit vorbereitet worden warvom Benutzer abgebrochenkann NULL-Zeiger nicht kopieren (interner Fehler)
Escape kann nicht ohne aktive Verbindung ausgeführt werden
Canonical-FunktionKategorieändert eine Datenbankändert eine Datenbankrolleändert einen Konfigurationsparameterändert einen Server-Konfigurationsparameterändert Rollenname oder -mitgliederändert die Definition einer Sortierfolgeändert die Definition einer Zeichensatzkonversionändert die Definition einer Domäneändert die Definition eines Fremdserversändert die Definition einer Fremdtabelleändert die Definition eines Fremddaten-Wrappersändert die Definition einer Funktionändert die Definition eines Large Objectändert die Definition einer materialisierten Sichtändert die Definition einer prozeduralen Spracheändert die Definition einer Publikationändert die Definition einer Policy für Sicherheit auf Zeilenebeneändert die Definition einer Regeländert die Definition eines Schemasändert die Definition eines Sequenzgeneratorsändert die Definition einer Subskriptionändert die Definition einer Tabelleändert die Definition eines Tablespaceändert die Definition einer Textsuchekonfigurationändert die Definition eines Textsuchewörterbuchsändert die Definition eines Textsucheparsersändert die Definition einer Textsuchevorlageändert die Definition eines Triggersändert die Definition eines Typsändert die Definition einer Benutzerabbildungändert die Definition einer Sichtändert die Definition einer Aggregatfunktionändert die Definition eines Ereignistriggersändert die Definition eines erweiterten Statistikobjektsändert die Definition einer Erweiterungändert die Definition eines Indexändert die Definition eines Operatorsändert die Definition einer Operatorklasseändert die Definition einer Operatorfamilieändert den Eigentümer der der Rolle gehörenden DatenbankobjekteKanalCheck-AusdruckKindprozess hat mit Code %d beendetKindprozess hat mit unbekanntem Status %d beendetKindprozess wurde durch Ausnahme 0x%X beendetKindprozess wurde von Signal %d beendet: %sschließt einen Cursorclustert eine Tabelle nach einem IndexCodesortierbarSortierfolgesammelt Statistiken über eine DatenbankSpaltenaliasSpalten-ConstraintSpaltendefinitionSpaltennameSpaltentypKommutator-OpCombine-FunktionBefehlBefehl ist nicht ausführbarBefehl nicht gefundenschließt eine Transaktion ab, die vorher für Two-Phase-Commit vorbereitet worden warschließt die aktuelle Transaktion abberechnet eine ZeilenmengeBedingungKonfigurationsparameterKonfliktaktionKonfliktzielVerbindung zum Server wurde verloren
VerbindungsinfoVerbindungslimitConstraintConstraint-Namekopiert Daten zwischen einer Datei und einer Tabellekonnte nicht in Verzeichnis »%s« wechseln: %skonnte Pipe zu externem Befehl nicht schließen: %s
konnte Befehl »%s« nicht ausführen: %s
konnte kein »%s« zum Ausführen findenkonnte Home-Verzeichnis für Benutzer-ID %ld nicht ermitteln: %s
konnte aktuelles Verzeichnis nicht ermitteln: %skonnte temporäres Verzeichnis nicht finden: %s
konnte effektive Benutzer-ID %ld nicht nachschlagen: %skonnte temporäre Datei »%s« nicht öffnen: %s
konnte reloptions-Array nicht interpretieren
konnte Programmdatei »%s« nicht lesenkonnte nicht aus Eingabedatei lesen: %s
konnte symbolische Verknüpfung »%s« nicht lesenkonnte Befehlsgeschichte nicht in »%s« speichern: %s
konnte /bin/sh nicht starten
konnte Editor »%s« nicht starten
konnte »stat« für Datei »%s« nicht ausführen: %s
konnte COPY-Daten nicht schreiben: %s
Anzahlerzeugt eine neue Datenbankerzeugt neue Zeilen in einer TabelleCursor-NameDatentypDatenbanknamegibt einen vorbereiteten Befehl freiVorgabewertVorgabeausdruckdefiniert einen Cursordefiniert eine neue Zugriffsmethodedefiniert eine neue Aggregatfunktiondefiniert eine neue Typumwandlungdefiniert eine neue Sortierfolgedefiniert einen neuen Datentypdefiniert eine neue Datenbankrolledefiniert eine neue Domänedefiniert eine neue Kodierungskonversiondefiniert einen neuen Ereignistriggerdefiniert einen neuen Fremdserverdefiniert eine neue Fremdtabelledefiniert einen neuen Fremddaten-Wrapperdefiniert eine neue Funktiondefiniert einen neuen Indexdefiniert eine neue Abbildung eines Benutzers auf einen Fremdserverdefiniert eine neue materialisierte Sichtdefiniert einen neuen Operatordefiniert eine neue Operatorklassedefiniert eine neue Operatorfamiliedefiniert eine neue prozedurale Sprachedefiniert eine neue Publikationdefiniert eine neue Umschreiberegeldefiniert eine neue Policy für Sicherheit auf Zeilenebene für eine Tabelledefiniert einen neuen Sicherungspunkt in der aktuellen Transaktiondefiniert ein neues Schemadefiniert einen neuen Sequenzgeneratordefiniert eine neue Subskriptiondefiniert eine neue Tabelledefiniert eine neue Tabelle aus den Ergebnissen einer Anfragedefiniert einen neuen Tablespacedefiniert eine neue Textsuchekonfigurationdefiniert ein neues Textsuchewörterbuchdefiniert einen neuen Textsucheparserdefiniert eine neue Textsuchevorlagedefiniert eine neue Transformationdefiniert einen neuen Triggerdefiniert eine neue Sichtdefiniert Zugriffsprivilegiendefiniert vorgegebene Zugriffsprivilegiendefiniert erweiterte Statistikendefiniert oder ändert ein Security-Label eines Objektesdefiniert oder ändert den Kommentar eines ObjektesdefinerDefinitiondeletelöscht Zeilen einer TabelleTrennzeichenTrennzeichenDeserialisierungsfunktionZielkodierunggibt einen zuvor definierten Sicherungspunkt freiWörterbuchnameRichtungVerzeichnisausgeschaltetverwirft den SitzungszustandDomänen-ConstraintDomänen-ConstraintDomänennameElementleert eine oder mehrere TabelleneingeschaltetKodierungKodierungsnameEndfunktionUmgebungsvariable PSQL_EDITOR_LINENUMBER_ARG muss gesetzt werden, um eine Zeilennummer angeben zu können
Escape-ZeichenEreignisExclude-ElementExclude-Element in einem EXCLUDE-Constraint ist:führt einen vorbereiteten Befehl ausführt einen anonymen Codeblock ausAusführungskostenexistierende_Sortierfolgeexistierender_Enum-WertAusdruckErweiterungsnameFamiliennameFDW-NameAbschlussfunktionDateinameFilterwertFiltervariablefür Tabelle »%s.%s«erzwingt einen Checkpoint im Write-Ahead-LogFremdtabelleFormatnameFrom-ElementFrom-SQL-FunktionsnameFunktionFunktionsname wird benötigt
Funktionsnamesäubert und analysiert eine Datenbankerzeugt eine BenachrichtigungGettext-FunktionGruppennameGruppierelementHandler-FunktionHeadline-FunktionBefehlsgeschichte wird von dieser Installation nicht unterstützt
unveränderlichimportiert Tabellendefinitionen von einem Fremdserverin ZuweisungInkrementIndexIndexspaltennameIndexausdruckIndexmethodeIndexnameIndexparameterIndexparameter bei UNIQUE-, PRIMARY KEY- und EXCLUDE-Constraints sind:IndexprädikatInit-FunktionAnfangswertInline-HandlerEingabefunktioninsertinstalliert eine Erweiterungganze_Zahlinterne_Längeungültige Programmdatei »%s«ungültige Anweisung \%s
ungültige Zeilennummer: %s
ungültiges Ausgabeformat (interner Fehler): %dungültiger Wert »%s« für »%s«: ganze Zahl erwartet
ungültiger Variablenname: »%s«
invokeristemplateVerbundspalteVerbundbedingungJoin-FunktionVerbundtypLabelSprachnameLarge-Object-OIDlc_collatelc_ctypelinker_TypLexize-FunktionLextypenfunktionLike-Optionwie_TypLinksymbolhört auf eine Benachrichtigunglädt eine dynamische Bibliotheksdateilokales Socketlokales_SchemaLocalesperrt eine TabelleSperrmodusLarge-Object-OIDmaterialisierte SichtMaxwertElementobjektMethodeMoving-AbschlussfunktionMoving-AnfangswertMinwertMoving-Inversfunktionmehr als eine Zeile für \gset zurückgegeben
Moving-ÜbergangsfunktionMoving-ZustandsdatengrößeMoving-ZustandsdatentypNameUmkehrungs-OpNachbar-Enum-Wertneuer_Attributnameneuer_Spaltennameneuer_Constraint-Nameneues_Wörterbuchneuer_Enum-Wertneuer_Nameneuer_Eigentümerneue_Rolleneues_Schemaneue_Tabelleneuer_Tablespaceneue_Versionneinkein Anfragepuffer
keine Zeilen für \gset zurückgegeben
normalNull-Zeichenkettenumerische_KonstanteObjektdateiObjektnameausaltes_Wörterbuchalte_Rollealte_VersionanOptypOpklasseOperatorOperatorklasseOperatorfamilieOperatornameOptionoder die alte SyntaxSpeicher aufgebrauchtSpeicher aufgebraucht
AusgabeausdruckAusgabefunktionAusgabenameParameterElterntabelleParser-NamePartitionsbegrenzungsangabePartitionsnamePasswortPayloadpclose fehlgeschlagen: %sPolicy-Namepositioniert einen CursorPrädikatbevorzugtbereitet einen Befehl zur Ausführung vorbereitet die aktuelle Transaktion für Two-Phase-Commit vorPrimärschlüssel, Providerpsql ist das interaktive PostgreSQL-Terminal.

psql-Variablen:
PublikationsnamePublikationsparameterAnfrageAnfrage ignoriert; verwenden Sie \endif oder Strg-C um den aktuellen \if-Block zu beenden
Quote-ZeichenDateiende erreicht, aber schließendes \endif fehlt
baut Indexe neuEmpfangsfunktionRefspalteverwiesener_TabellennameRefresh-OptionReftabelleRelationsnamefernes_Schemaentfernt eine Typumwandlungentfernt eine Sortierfolgeentfernt eine Zeichensatzkonversionentfernt einen Datentypentfernt eine Datenbankentfernt eine Datenbankrolleentfernt eine Domäneentfernt einen Fremdserverdeskriptorentfernt eine Fremdtabelleentfernt einen Fremddaten-Wrapperentfernt eine Funktionentfernt eine materialisierte Sichtentfernt eine prozedurale Spracheentfernt eine Publikationentfernt eine Umschreiberegelentfernt eine Policy für Sicherheit auf Zeilenebene von einer Tabelleentfernt ein Schemaentfernt eine Sequenzentfernt eine Subskriptionentfernt eine Tabelleentfernt einen Tablespaceentfernt eine Textsuchekonfigurationentfernt ein Textsuchewörterbuchentfernt einen Textsucheparserentfernt eine Textsuchevorlageentfernt eine Transformationentfernt einen Triggerentfernt eine Benutzerabbildung für einen Fremdserverentfernt eine Sichtentfernt Zugriffsprivilegienentfernt eine Zugriffsmethodeentfernt eine Aggregatfunktionentfernt einen Ereignistriggerentfernt eine Erweiterungentfernt einen Indexentfernt einen Operatorentfernt eine Operatorklasseentfernt eine Operatorfamilieentfernt die einer Datenbankrolle gehörenden Datenbankobjekteentfernt erweiterte Statistikenersetzt den Inhalt einer materialisierten SichtReplikaRes-FunktionRestartsetzt einen Konfigurationsparameter auf die Voreinstellung zurückbeschränktErgebniszeilenliest Zeilen aus einer Anfrage mit einem Cursorliest Zeilen aus einer Tabelle oder SichtRückgabetypRegelnamerechter_TypRollennameRollenangaberollt eine Transaktion bis zu einem Sicherungspunkt zurückRuleRegelnamesicherStichprobenmethodeSicherungspunktsnameSchemaSchemaelementSchemanameStartwertSelectSendefunktionSequenzSequenznameSequenzoptionSequenzoptionenSerialisierungsfunktionServernameServertypServerversionsetzt die Zeitsteuerung für Check-Constraints in der aktuellen Transaktionsetzt die Charakteristika der aktuellen Transaktionsetzt den aktuellen Benutzernamen der aktuellen Sitzungsetzt den Sitzungsbenutzernamen und den aktuellen Benutzernamen der aktuellen SitzungSET-PublikationsoptionÜbergangsfunktionArgument des Shell-Befehls enthält Newline oder Carriage Return: »%s«
zeigt den Ausführungsplan eines Befehlszeigt den Wert eines Konfigurationsparametersrekursive Auswertung der Variable »%s« wird ausgelassen
Snapshot-IDSortierausdruckSortierfamiliennameSortieroperatorQuellkonfigQuellkodierungQuelltabelleQuelltypspeziellstabilStartstartet einen TransaktionsblockStartfunktionZustandsdatengrößeZustandsdatentypAnweisungStatistikartStatistiknamebeendet das Hören auf eine BenachrichtigungSpeicherungStorage-ParameterStorage-TypStrategienummerZeichenkettenkonstanteSub-SELECTSubskriptionsnameSubskriptionsparameterUntertypUntertyp-Diff-FunktionUntertyp-OperatorklasseUnterst-NummerAnfrage zur Tab-Vervollständigung fehlgeschlagen: %s
Anfrage war:
%s
TabelleTabellen-ConstraintTabellen-ConstraintTabellen-Constraint-für-IndexTabellennameTablespace-NameTablespace-OptionZielrolleZieltypVorlageTextZeitZeitzoneTo-SQL-FunktionsnameTokentypTransaktions-IDTransaktionsmodusÜbergangsrelationsnameTriggerTriggernameversuche, den COPY-Modus zu verlassenTypTypmod-EingabefunktionTypmod-AusgabefunktionTypnameUidunerwarteter PQresultStatus: %d
unerwarteter Ergebnisstatus für \watch
unerwarteter Transaktionsstatus (%d)
eindeutig, unbekanntunbekannter Wert »%s« für »%s«
Verfügbare Werte sind: %s.
unbekannter Wert »%s« für »%s«: Boole'scher Wert erwartet
unsicherZeichenkette in Anführungszeichen nicht abgeschlossen
updateaktualisiert Zeilen einer TabelleBenutzer existiert nichtFehler beim Nachschlagen des Benutzernamens: Fehlercode %luBenutzernameUsing-AusdruckValfunktionValidator-FunktionWertvaluesVersionSichtSichtname wird benötigt
SichtoptionsnameSichtoptionswertvolatilwobei abgekürztes_Grant_oder_Revoke Folgendes sein kann:wobei Aktion Folgendes sein kann:wobei Aggregatsignatur Folgendes ist:wobei Spalten-Constraint Folgendes ist:wobei Konfliktziel Folgendes sein kann:wobei Constraint Folgendes ist:wobei Richtung leer sein kann oder Folgendes:wobei Ereignis eins der folgenden sein kann:wobei From-Element Folgendes sein kann:wobei Sperrmodus Folgendes sein kann:wobei Elementobjekt Folgendes ist:wobei Option eine der folgenden sein kann:wobei Option Folgendes sein kann:wobei Rollenangabe Folgendes sein kann:wobei Transaktionsmodus Folgendes sein kann:FensterFensterdefinitionFensternameWith-AnfrageWith-Anfragenameja

?>